Negotiators from the three countries finalized the agreement in August.
3个国家的谈判代表在8月最终确定了协议。
Today, only three countries have finished spacewalks independently.
今天，只有三个国家独立完成了太空行走。
As an EU-funded effort, the search for salt-tolerant varieties of rice is taking place in all three countries.
作为欧盟资助的项目，此项针对盐分耐受稻米品种的研究正在这三个国家展开。
For the last five years the Dutch economy has grown faster than Britain, France, or Germany, with the unemployment rate having remained well below that of the other three countries.
过去五年，荷兰经济增长速度超过了英国、法国和德国，失业率一直低于其他三个国家。
There were also differences in what people liked to do outdoors among the three countries.
这三个国家的人们喜欢做的户外活动也存在差异。
They came from seventy-three countries, including the United States.
他们来自包括美国在内的73个国家。
In 1997 Mexico was one of only three countries to have a CCT programme.
在1997年，墨西哥是仅实施“有条件现金转移”项目的三个国家之一。
The three countries need to strengthen communication and coordination.
三国应加强沟通和协调。
Your sales processes are used in three countries: the U.S., Canada, and Mexico.
假定您的销售流程在三个国家使用：美国、加拿大和墨西哥。
One whiff of its pungent curry-coconut aroma and you'll be transported to all three countries.
吸一口辛辣的咖喱-椰浆芬芳，就如同亲临上文提到的三个国家一般。
The three countries will attend the sco international conference on Afghanistan in Moscow on March 27.
上述三国将参加3月27日在莫斯科举行的上合组织阿富汗问题特别国际会议。
Song Tao said that China demands the three countries to give active assistance in the following areas.
宋涛说，中方要求三国在以下方面给予积极协助。
Delegates from the one hundred ninety-three countries discuss progress and set policy for the coming year.
来自193个国家的代表们讨论各项进展，并为来年制定政策。
We are convinced that with the joint efforts of the three countries, the visit will be a complete success.
我们相信，在三方共同努力下，这次访问一定能够取得成功。
Subsequent revisions showed that the actual deficits for that year were above 3% of GDP for all three countries.
随后的修正表明，当年这三个国家的实际赤字率均超过了3%。
Will the three countries become one pole in the world though the dialogue and cooperation at different levels?
三国通过不同层次的对话和合作，能否成为世界上的一极？
These three countries seem set to become the key suppliers of relevant science and technology to poorer countries.
这三个国家，看起来已成为向相对贫穷国家提供相关科技支持的关键供给者。
Last year Germany, Canada and Spain were the top three countries deemed to have the best lifestyle for expats.
去年的前三甲分别是德国、加拿大和西班牙。
However, after five titles in seven seasons in three countries the Portuguese admitted: "I want to build something."
然而，7个赛季在3个国家取得5项冠军头衔后，这位葡萄牙人承认：“我想打造一些东西。”
A major consequence of having a poorly managed system in the three countries being funded has been skyrocketing costs.
这三个国家管理不良的制度所造成的一个主要后果是不断暴涨的成本。
Nurses' preferences for different human resource policy interventions varied significantly between the three countries.
护士对不同的人力资源政策干预措施的偏好在这三个国家之间存在着显著的差异。
All three countries have large domestic markets and relatively stable banking systems, which have not been liberalised.
这3个国家都有巨大的国内市场和相对稳定未被自由化的银行系统。
We are asking tier-three countries to test four to six sites for efficacy and resistance to medicines that are in use there.
我们要求三线国家在4至6个地点测试当地使用的药物的疗效和耐药性。
To expand the friendly exchange between civilians, regularize and institutionalize youth exchanges among the three countries.
扩大三国民间友好交流，推动三国青少年交流实现经常化、制度化。
I'm convinced that with concerted efforts of the three countries, China-Japan-ROK cooperation will embrace a better tomorrow!
我相信，在三国共同努力下，中日韩合作的明天会更加美好！
A commission report showed that the three countries (Britain, Ireland and Sweden) that let in workers from the east in 2004 all gained.
据一份委员会的报告显示，三个接纳东欧外来劳工的国家(英国、爱尔兰、瑞典)在2004年皆有所获利。
A commission report showed that the three countries (Britain, Ireland and Sweden) that let in workers from the east in 2004 all gained.
据一份委员会的报告显示，三个接纳东欧外来劳工的国家(英国、爱尔兰、瑞典)在2004年皆有所获利。
应用推荐