I play in a team of 17 and they are all friends but I have three best friends.
我十七岁就在球队里打球，他们都是我的朋友，但是我有三个最好的朋友。
Rate of inflation within 1.5 percentage points of the three best performing EU countries.
通货膨胀率在欧盟通胀率最低的三个国家平均指数上下1.5%的波动范围内。
For now, though, Europe's three best-known small cars are riding out the downturn well.
但目前为止，欧洲三大知名小型车却在低迷环境下表现出色。
One could set off a heated argument with a question like, "What are the three best basic recipes?"
大家会对下面这个问题议论纷纷：“哪才是最佳的三道基础菜肴？”
Three best-known Hindu deities, Shiva, Kali and Krishna, are typically represented by dancing.
三种最有名的印度教的神湿婆、卡利和克里希纳等都在舞蹈中得到展示。
What were the three best elements of the site at Pinnacle Point and how did you incorporate them into your design?
什么是三个最佳点在品尼高网站元素和你是如何整合到您的设计呢？
Ben Franklin summed it up well. In times of stress, the three best things to have are an old dog, an old wife and ready money.
BenFranklin总结得好，在失意的时候有三宝，老狗、老婆和现金。
Ben Franklin summed it up well. In times of stress, the three best things to have are an old dog, an old wife and ready money.
本·富兰克林总结得好，不堪重负的时候，有三样东西最好：一条老狗，一个老伴儿还有一打票子。
We'd like to highlight three best practices that address some of the most common problems found when crawling and indexing video content.
本文主要强调三个最佳实践，用于解决抓取和索引视频内容时最常碰到的问题。
True, many people are buying efficient models; the Ford Focus, the Toyota Corolla and the Honda Civic are currently the programme’s three best-selling cars.
的确，很多人都在够买低耗能的环保车型；福特福克斯、丰田花冠和本田思域是目前此项目中销量最好的三款。
True, many people are buying efficient models; the Ford Focus, the Toyota Corolla and the Honda Civic are currently the programme's three best-selling cars.
的确，很多人都在够买低耗能的环保车型；福特·福克斯、丰田花冠和本田思域是目前此项目中销量最好的三款。
For example, a CIO may hold an ad-hoc open call for people to submit ideas for new products, get 400 submissions, and ultimately choose the three best ideas.
比如，某个CIO可能举办了一次专门的公开选拔活动，让人们提交有关新产品的点子，然后得到400个建议，最终选了三个最好的点子。
I wouldn't change anything if I could, as I've had the chance to play in the three best leagues in Europe, won titles, lost some and enjoyed playing football.
如果一切重来，我也不想改变什么，因为我已经得到了在欧洲最好的三个联赛效力的机会，赢得荣誉，输掉比赛和享受足球。
The star with the most acting statuettes is Katharine Hepburn, who won best actress in 1934, 1968, 1969 and 1982. Daniel Day-Lewis has three best actor Oscars.
获得最佳女主角奖次数最多的是凯瑟琳•赫本，她在1934、1968、1969以及1982年四次摘得此奖项。丹尼尔•戴•刘易斯是摘得最佳男主角奖次数最多的男演员，一共获得了3次。
That's why Wang Yang (Tong Dawei), one of the three best friends, who start a business together, shares this lesson of life: "Never start a business with your best friends. ""
这就是为何作为铁三角之一的王阳（佟大为饰演）在经历与好友共同创业之后看，分享出这样的一条人生经验：“千万不要跟最好的朋友合伙开公司” 。
In a Forrester Research paper titled "best practices: Building high-performance Application Development teams" Jeffrey S. Hammond presents three best practices for forming high-performance teams.
Forrester研究所有一篇论文名为《最佳实践：构建表现卓越的应用开发团队》，作者Jeffreys. Hammond提出构建表现卓越团队的三个最佳实践。
Audiences were going to be polled on which of three pieces of contemporary music they liked best.
听众将就3首现代乐曲中最喜欢哪一首接受民意调查。
As she would for the next three years, Allison earned the honor of The Best Player of the Year from Billiards Digest and Pool and Billiard Magazine.
在接下来的三年里，艾莉森从台球文摘和台球杂志中获得了年度最佳球员的荣誉。
Today, American taxpayers are bailing out GM and Chrysler, foreign competitors make most of the world's best cars, and the Big Three account for less than half the cars sold in the United States.
如今，美国纳税人正在救助通用汽车和克莱斯勒，外国竞争对手制造着世界上最好的汽车，而这“三巨头”在美国的汽车销量还不到一半。
It was to choose out the youngest and the best of the king's three daughters.
是从国王的三个女儿中选出最年轻最出色的一个。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是，如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力旗鼓相当，那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
The best career path is one that encompasses three values, each of which everyone gives different weight.
最佳的职业道路包含三种价值观，每个人对每种价值观的重视程度不同。
John McEnroe, a three-time Wimbledon champ, proclaimed it the best tennis tussle he had ever seen.
曾三次获得温网冠军的美国名家麦肯罗赞叹，这是他见过的最精彩的一场网球赛。
Researchers found that the children in Group Three did the best.
研究人员发现，第三组的孩子表现最好。
This restaurant has the best service of three.
这家餐馆的服务是三家餐馆中最好的。
This restaurant has the best service of three.
这家餐馆的服务是三家餐馆中最好的。
应用推荐