Look at the puppet above! She is Baigujing from the Three Battles With Baigujing. It is one of many shows from Beijing Shadow show Troupe.
看看上面这个皮影！她是《三打白骨精》中的白骨精。这是北京皮影剧团的表演之一。
The exposure of the company files has contributed to Trafigura's climbdown after three years of bitterly contested legal battles.
该公司的文件曝光导致托克在经过三年极具争议性的官司后屈服。
Three bodies lie in a Tijuana street during 72-hours of ferocious street battles between drug cartels earlier this month. Photograph: Sergio ortiz.
本月早些时候，蒂华纳(Tijuana)，在一场贩毒组织间持续72小时的残酷的街头战斗后，三人横尸街头。摄像：sergio ortiz。
Over the past three years, church leaders and their parliamentary Allies have fought three big battles and lost none.
在过去的三年里，教会领导人以及他们的议会盟友已经奋战了三场斗争，无一败例。
Groves replied that any general who won five major battles in a row might be called great, and that about three in every hundred would qualify.
格罗夫斯答道，能连续5次赢得战役的将军才称得上“伟大”，不过每一百个人中只有3个人能得此殊荣。
In Ibtisam Mara'ana's “Three Times Divorced”, Khitam, a mother of six from Gaza who has fled the home of her abusive husband, an Israeli-Arab, battles for custody of her children.
在Ibtisam Mara'ana的《三次离婚》里，来自加沙的Khitam是6个孩子的母亲。
It took three hours of gun battles between police and militants to finally bring the situation in Lahore under control.
警方与好战分子之间进行了三个小时的枪战之后才最终将拉合尔的形势控制住。
Many view the deal, if passed, as marking the end of three years of vicious fiscal battles but Mr Ryan's comments suggest that tensions could flare up again soon.
许多人认为，该协议如果能通过，将标志着持续三年的恶性财政争斗告一段落，但瑞安的言论暗示，紧张氛围可能很快再度加剧。
Putting up stubborn and strenuous battles, they captured three titles.
他们进行顽强艰苦的战斗，赢得了三项冠军。
Frequently called to battles, he and his team would race to the scene to set up their operating theater, which was seldom more than three miles from the firing.
频繁的被召唤到战场上，他和他的小组能冲到现场上建立他们的手术室，手术室距离战火很少能超过3英里。
Short of hanging out a shingle, Lakers Coach Phil Jackson has thrown open a pair of training-camp battles, one a four-man race at point guard, the other a three-man race at center.
湖人教练菲尔?杰克逊在被人诟病说没有一点自己的“招牌”后抛出了一系列训练营的“战斗”，一个是四人争夺控球后卫的位置，还有一个是三人争夺中锋的位置。
In the battle of the Granicus in 334 BC, the first of three major battles fought between Alexander the Great and the Persian Empire, Alexander came close to dying in combat.
公元前三三四年格拉·尼克斯河之役，是亚历山大大帝和波斯帝国三场大战中的第一场，亚历山大几乎战死。
In the battle of the Granicus in 334 BC, the first of three major battles fought between Alexander the Great and the Persian Empire, Alexander came close to dying in combat.
公元前三三四年格拉·尼克斯河之役，是亚历山大大帝和波斯帝国三场大战中的第一场，亚历山大几乎战死。
应用推荐