A three-person team was eventually named in October.
最终在十月份任命了一个三人小组负责此事。
This is the movie "Daisy" three-person narrative of love.
这是对电影《雏菊》的三人爱情的叙述。
Nine three-person teams were deployed over a 20-square-mile area.
九个3人小组在超过20平方英里的区域工作。
Clinics scan now apply to the HFEA for a licence to conduct three-person IVF.
英国的诊所现在可以向HFEA申请请“三亲婴儿”手术许可。
The three-person accounting firm that audited Mr. Madoff's books has been subpoenaed for information.
审计马多夫会计报表的三人会计师事务所一直在索要各种信息。
"China's Got Talent" will retain the three-person jury panel of the original British version and will not change its members during the run.
中国达人的评委也是三个,和英国达人的设置一样。
It turned out that after many repetitions of the game, gains gradually exceeded losses in groups of two but not in three-person and larger groups.
结果发现,在游戏重复了多次之后,两个人组成的团体的收益额逐渐超过损失,但是这种进步在三个人或者更多人组成的团体中并不存在。
All these events belong essentially to the field of two-person psychology and are more elementary than those belonging to the three-person Oedipal level.
所有这些事件本质上属于两个人心理学领域,比那些属于三人的恋母情结的水平更基本的。
For nearly four hours Monday, a three-person crew with Greenpeace cruised past delicate islands and mangrove-dotted inlets in Barataria Bay off southern Louisiana.
在周一将近四个小时里,一个三人小组和绿色和平组织游览了过去优美的岛屿和南路易斯安那岛屿的红树木密布岛屿。
Even a small travel agency or three-person law firm is now highly dependent on computer networks for allowing employees to access relevant information and documents instantly.
如今,甚至一家小旅行社或者三个人的法律公司也高度依赖计算机网络,以使员工快速获得相关信息和文件。
After 10 days in space Garriott will return to Earth with the ISS's former crew aboard a Soyuz re-entry vehicle, a three-person capsule which has malfunctioned on its last two flights.
加里奥特将于10天后与同行的两位前国际空间站工作人员搭乘“联盟号”飞船的返回舱返回地球。“联盟号”返回舱可搭载三人,曾在前两次飞行中出现故障。
Once the space-shuttle program ends this year, the only way to get people into orbit and to the International Space Station will be to buy seats on Russia's three-person Soyuz capsules.
美国航天飞机项目今年退役后,购买限乘3人的俄罗斯联盟号太空舱座位将是运送人员抵达国际空间站的唯一途径。
It's been scientifically proven that three people will be better than one at solving problems, even if that one person is the smartest person in the field.
科学证明,三个人比一个人更擅长解决问题,即使那个人是该领域最聪明的人。
If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力不相上下,那么经理将会提拔最喜欢的那个人。
But if two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.
但是,如果有两三个候选人竞争一个升职的机会,并且他们每个人的能力旗鼓相当,那么经理将会提拔他或她最喜欢的那个人。
He had to give up his marathon on September 1. Terry died three months later, at the age of In his short life, he raised $24 million for cancer research one dollar for each person in his motherland.
他不得不在9月1日放弃了他的马拉松赛。三个月后特里去世了,在他短暂的生命中,他为癌症研究筹集了2400万美元,祖国每人平均可得一美元。
"An average person, "Roach explains, "will, during the peak flatulence period, pass anywhere from one to almost three cups of flatus per hour."
“一个普通人,”罗奇解释道,“在肠胃最胀气的时候,每个小时会放出1到3杯的的屁。
My life as a tax-paying employed person began in middle school, when, for three whole days, I worked in a baking factory.
我的纳税打工生涯始于中学时期,当时,我在一家烘焙工厂工作了整整三天。
One in three people in Britain have a new kind of disease—they love a famous person too much.
在英国,每三个人就有一个患有一种新疾病——他们太偏爱名人了。
During stages three and four (often called "deep sleep") , it is very hard to wake up a person.
在第三和第四阶段(通常称为“深度睡眠”),这时唤醒一个人是很难的。
One person might score high on all three, or they might fall into one extreme or another such as self-oriented perfectionism.
一个人可能在三个方面得分都高,或者他们在某个方面达到极端,比如自我导向型完美主义。
One person is now doing three people's work, and for the same wages. The employer is piling on the pressure –any small mistake is an excuse for dismissal.
现在一个人当三个人用了,工资却没加,老板一直给我们压力,犯一点小错就会被借故解雇,这样他就不用给赔偿和遣散费。
How can you expect to map your entire life with a college major when, according to the U.S. Department of Labor, the average person changes careers three times?
根据美国劳动部统计,平均每个人一生中会更换三次职业,你又怎么能用大学所学的专业来规划整个一生呢?
Do a Secret Santa exchange where each person draws three different names out of a hat then writes holiday CARDS to those three coworkers describing what they most appreciate about them.
制作一个秘密的圣诞交换计划,将每个人的名字写下来放在一个帽子里,然后每个人抽三个人的名字,并给抽到的人寄节日祝福卡片,写下你对他们最大的欣赏。
Britain has plenty of people with good ideas and entrepreneurial ambitions: a poll by YouGov last year found that one person in three wanted to run his own business.
在英国,有许多人拥有独到的见解个创业的雄心。去年,英国尤个夫(YouGov)民意调查显示:1/3的人想要拥有自己的公司。
Figure 2 is a UML model that defines three classes (person, address, and job) and the associations between them.
图2是一个uml模型,它定义了三个类(person、address和job)以及彼此之间的关联。
Figure 2 is a UML model that defines three classes (person, address, and job) and the associations between them.
图2是一个uml模型,它定义了三个类(person、address和job)以及彼此之间的关联。
应用推荐