Mexico, which has served three previous terms on the council, was unopposed in its bid for the Latin America and Caribbean seat.
曾经在安理会担任过三期非常任理事国的墨西哥在角逐拉丁美洲和加勒比地区席位的过程中没有遇到对手。
In a bid to rein in the price rises, Australia's central bank has raised interest rates eight times in the past three years.
为控制物价飞升,澳大利亚中央银行在过去3年曾8次提高利率。
HFT, which accounts for two-thirds to three-quarters of all Wall Street volume, seems to have led to smaller spreads (the gap between bid and offer prices).
高频交易,在所有华尔街交易量中比例约为三分之二到四分之三,似乎使得价差更小了(买入价格和卖出价格之间的缺口)。
他叫三个黑桃。
But it has yet to do so and has repeatedly said the deal has a long way to go. If NAB's bid is still preferred it could also take another three to six months.
但该公司尚未决定是否这样做,并重申该交易还有很长一段路要走。如果澳洲国民银行的竞标条件仍然最具吸引力,那么可能仍需另外三到六个月时间。
The unit offering bid invitation gives out bid invitation letters to three or more enterprises which have the capability to undertake the construction project;
由招标单位向有承担该项工程施工能力的三个以上(含三个)企业发出招标邀请书;
If fewer than three bidders submit bid documents, the bid inviting party shall invite bids anew in accordance with the law.
提交投标文件的投标人少于三个的,招标人应当依法重新招标。
The three placing Banks are committed to quoting firm bid prices for the retail bonds during business hours until the maturity date.
三家配售银行承诺在直至到期日的期间于营业时间内为零售债券提供作实买入报价。
If my bid is the highest after three more days, I win!
若三天后仍旧是我的标价最高,我就赢啦!
Abstract: The minimum bid evaluation of top three technical bids is described and analyzed in detail, through a major municipal engineering bidding practice.
通过介绍某一重大市政工程施工招标实践,对技术前三名最低评标价法进行了详细分析,并总结了其有效应用的条件。
The minimum bid evaluation of top three technical bids is described and analyzed in detail, through a major municipal engineering bidding practice.
通过介绍某一重大市政工程施工招标实践,对技术前三名最低评标价法进行了详细分析,并总结了其有效应用的条件。
The necessity and great significance of international binding bid for 3 (three) projects totally 16 units of Baoquan, Huizhou and Bailianhe pumped storage power stations are clarified.
阐明对宝泉、惠州、白莲河3个电站共16台机组进行国际打捆招标的必要性和现实意义。
Green, human, and technological are the three main themes of Beijing's bid for the 2008 Olympic Games.
绿色奥运、人文奥运、科技奥运是北京申办2008年奥运会的三大主题。
In chapter two, three economic meanings of bid-ask spread are analyzed. They are transaction cost, inventory cost and information cost.
第二章分析了买卖价差的三个经济意义,即交易成本、存量成本和信息成本。
The three themes of our bid are: Green Olympics, Hi-tech Olympics and the People's Olympics.
我们申办的三个主题为绿色奥运、科技奥运和人文奥运。
At present, teachers and students of all three rivers in a bid is a national high school model and to forge ahead!
目前,三河一中全体师生正在为争办国家级示范性高级中学而奋勇前进!
Three kinds of complex bid is studied: first price sealed-bid auction, second price sealed-bid auction, and clearing price auction.
研究了电力市场中的三种复杂拍卖:一级价格密封拍卖、出清价格拍卖和二级价格密封拍卖。
Three kinds of complex bid is studied: first price sealed-bid auction, second price sealed-bid auction, and clearing price auction.
研究了电力市场中的三种复杂拍卖:一级价格密封拍卖、出清价格拍卖和二级价格密封拍卖。
应用推荐