She refused to submit to threats.
她面对威胁,拒不低头。
He refused to give in to bullying and threats.
他拒不向恐吓威逼势力让步。
She refused to be intimidated by their threats.
她没有被他们的威胁吓倒。
Hurling insults and threats is no way to fight.
辱骂和恐吓决不是战斗。
We are faced with threats from climate change, which requires us to take immediate actions.
我们正面临来自气候变化的威胁,这需要我们马上采取行动。
Since technology is a double-edged sword, the development it brings and its potential threats are two sides of the same coin.
技术是一把双刃剑,因此它所带来的发展及其潜在威胁是紧密相关的。
They had pushed the agency to designate the bird as "endangered", a status that gives federal officials greater regulatory power to crack down on threats.
他们敦促该机构将这种鸟列为“濒危物种”,这个地位可以赋予联邦官员更大的监管权力来消除对该物种的威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
攻击性是一种天生的生存机制,一种自我保护的本能,使动物能够保护自己不受生存威胁。
Cyber-security, which involves protecting both data and people, is facing multiple threats, notably cybercrime and online industrial espionage, both of which are growing rapidly.
涉及保护数据和人员的网络安全正面临多重威胁,尤其是网络犯罪和网络行业间谍,这两种威胁都在迅速增长。
Play allows a young animal to explore its environment and practice skill in comparative safety since the surrounding adults generally do not expect the young to deal with threats or predators.
玩耍可以让一只小动物探索环境并在相对安全的环境中练习技能,因为周围的成年动物通常不期望幼崽应对威胁或捕食者。
Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases?
当今世界,战争、恐怖主义,经济危机和大规模爆发的传染性疾病等威胁和未知因素层出不穷,人类能否在这样一个环境中享受和平生活?
对于他的威胁她一笑置之。
对于他的威胁,她一笑置之。
The only threats are rain—and rabbits.
对这片玉米地来说,唯一的威胁就是雨,还有兔子。
Microsoft is trying to turn threats into advantages.
微软正试图将威胁转变成契机。
Threats to freshwater resources mean threats to human health.
对淡水资源的威胁就意味着对人类健康的威胁。
France and Germany flouted the pact, ignoring threats of swingeing fines.
法国和德国公然藐视这条约,无视巨额罚款的威胁。
Shared vulnerability to health security threats demands collective action.
对卫生安全威胁的共同脆弱性要求采取集体行动。
Strengthen health systems to cope with the health threats posed by climate.
加强卫生系统,应对气候变化造成的健康威胁。
Counter non-traditional security threats through coordination and cooperation.
——团结协作,共同应对非传统安全威胁。
Between the threats of comet and weevils, the farmers were running low on optimism.
面对着彗星和棉铃象甲的双重威胁,农场主们都一筹莫展。
First, as I mentioned, more and more threats to health have an international dimension.
首先,如前所述,越来越多的健康威胁具有国际性。
The mite-resistant super-bees are also less susceptible to other threats, such as cold.
抗螨虫的“超级蜜蜂”同时对严寒等其他威胁也有更好的抵抗力。
To write secure code, you must first understand the threats to which your work is exposed.
要编写安全的代码,必须首先了解您的应用面临的威胁。
Environmental groups worldwide are responding with new methods to new threats to wildlife.
世界各地的环保组织正在采取新措施应对野生生物所面临的新威胁。
New diseases are global threats to health that also cause shocks to economies and societies.
新的疾病造成全球范围的健康威胁,同时也冲击着经济和社会。
Under no circumstances shall we give in to pressures or threats imposed by foreign countries.
在任何情况下,我们都不能屈服于国外的压力或威胁。
Under no circumstances shall we give in to pressures or threats imposed by foreign countries.
在任何情况下,我们都不能屈服于国外的压力或威胁。
应用推荐