Scotland thrashed England 5–1.
苏格兰队以5:1大胜英格兰队。
The Kings were thrashed by the Knicks last night.
国王队昨晚被尼克斯队轻松击败。
They have thrashed out a compromise formula acceptable to Moscow.
他们反复讨论确定了一个莫斯科可以接受的妥协方案。
The ship thrashed to windward.
他痛打了那男孩。
We thrashed out the following plan.
我们通过讨论拟出如下计划。
The alligator thrashed its tail.
短吻鳄摆动着它的尾巴。
Chelsea were thrashed 6-1 by Leeds.
切尔西队被利兹队以6比1打得一败涂地。
The fishes thrashed about in the net.
鱼儿在网中乱窜乱跳。
The fishes thrashed about in the net.
鱼在网中活蹦乱跳。
那些燕麦已打掉谷壳。
As he swam, he thrashed water with his hands.
他游水时,用手臂划水。
Crystal Palace thrashed Nottingham Forest three-nil.
水晶宫队以三比零完胜诺丁汉森林队。
Before thrashing machines farmers thrashed their wheat by hand.
在有脱粒机之前,农民用手打麦脱粒。
This will be the year when the devilish details are thrashed out.
今年将商讨这些极度复杂的细节。
Anne and Susan had thrashed that out before Aunt Mary Maria had come.
关于这件事,安妮和苏珊在玛丽·玛利亚阿姨来之前就已经商量好了。
The baby thrashed, and the bundle writhed and then punched the air with soft fists.
婴儿踢打,包裹则在翻滚,然后用软绵绵的拳头在空中挥舞。
After consulting several dictionaries he finally thrashed out the meaning of the sentence.
查阅了好几部字典之后,他终于弄清了这个句子的含义。
I pushed off from the rock and quickly thrashed around in a circle, then grabbed the rock again.
我推离那块大石头,绕圈子快速破浪游动,然后又抓住那石头。
Last night Juventus thrashed Artmedia 4-0 in the Champions League, and all four goalscorers were Italian.
昨天进行的欧冠资格赛中,尤文图斯以4比0的比分横扫阿特·梅迪亚,4粒进球全部来自于意大利球员。
Guns were fired, destroyers thrashed the waters, and the whole gigantic Armada put to SEA in haste and dudgeon.
于是群炮齐放,驱逐舰搜索海面,整个庞大舰队慌忙而又愤怒地驶出海外。
Meanwhile the jackal king thrashed back and forth, trying madly to free himself from the might jaws of the human king.
而此时胡狼王来回不停地甩动,发疯一般想逃脱这个国王的大口。
“Saturnine, coarse and queer”, writes Mr Hughes, that “he thrashed about in the etiquette of early Seicento Rome like a shark in a net.
关于卡拉瓦乔,休斯先生写道,“阴郁,粗鄙,古怪,他撞入十七世纪意大利文艺圈里,像鲨鱼撞入网里。”
Final details of the plans will be thrashed out in the run up to a summit of G20 leaders in Pittsburgh, Pennsylvania, later this month.
本月晚些时候将在美国宾夕法尼亚州匹兹堡召开G 20峰会,届时将对相关计划的最后细节进行磋商并最终确定。
Messrs Dodd and Frank took the unusual step of reopening the conference that had thrashed out the bill, and stripped out the bank levy.
多德和弗兰克先生采取非常步骤重开抛出法案的会议,并且删除了银行税条款。
The 24-year-old is in the last few months of his contract at Arsenal and will be a free agent in the summer if a new deal is not thrashed out.
现在开始的最后几个月将会是弗拉米尼现时合约的末段。如果续约没有新的进展的话,他在夏季将成为自由身。
But with the two parties' chief negotiators having reached an impasse in bilateral talks, a number of big issues will have to be thrashed out on the floor.
但随着双方首席谈判代表在双边谈判陷入了僵局,很多重大的争论点将要进行彻底的讨论。
Teams used to come to Highbury hoping they would not get thrashed, whereas they came to the Emirates with no fear or apprehension as we have no history there.
其他球队去海布里的时候只是希望他们不要成为血洗的对象。而到了酋长球场他们就没有了恐惧感,因为我们在这里的历史还是一片空白。
However they insisted that a legally-binding treaty will be thrashed out by the end of 2010 and even suggested a timetable and deadline to ensure negotiations stay on track.
然而,他们坚称会在2010年底商讨得出一份具有法律约束力的协议,甚至还设定了时间表及最后期限来确保谈判不出意外。
However they insisted that a legally-binding treaty will be thrashed out by the end of 2010 and even suggested a timetable and deadline to ensure negotiations stay on track.
然而,他们坚称会在2010年底商讨得出一份具有法律约束力的协议,甚至还设定了时间表及最后期限来确保谈判不出意外。
应用推荐