A picture can say a thousand words.
一图胜千言。
Each picture, just like the central picture, is also worth a thousand words.
每一张图片，就像中间的图片一样，也胜过千言万语。
A picture is worth a thousand words and helps you use your imagination.
一张图片胜过千言万语，它能帮助你发挥想象力。
I won't believe that the little boy can read five thousand words until I test him myself.
在亲自测试这个小男孩之前，我不信他能认识5000个词。
We have learnt more than one thousand words so far.
到目前为止，我们已经学了一千多单词。
As the saying goes, a picture says a thousand words.
正如谚语所说，一图抵千言。
In a picture: a picture is worth a thousand words, or so they say at least.
图画：一张图片能顶上一千句话，或者，也有人说，最少一千句。
Five dollars for "The Ring of Bells" - five dollars for five thousand words!
《钟声激越》的稿费是五块钱——五块钱五千字！
On Friday night he finished the serial, twenty-one thousand words long.
星期五晚上他写完了连载故事，二万一千字。
The old adage "a picture is worth a thousand words" needs to be rethought.
需要反思一下“一张图片胜过千言万语”这一句古老的格言。
Ct in COPD: just a pretty picture or really worth a thousand words (or dollars)?
COPD患者的CT表现：仅是一张华丽的图片还是胜过千言万语(或美元)？
In fact, I have just bought a book entitled How to Read a Thousand Words a Minute.
事实上，我刚买来一本叫《一分钟读一千字的诀窍》的书。
In fact, I have just bought a book entitled 'How to Read a Thousand Words a Minute'.
事实上，我还刚买了一本书，名叫《怎样在一分钟内阅读一千字》。
Five dollars for five thousand words, ten words for a cent, the market price for art.
五千字五块钱，十个字一分钱，这就是艺术在市场上的价格。
Though many technical writers hate to admit it, a picture is often worth a thousand words.
尽管许多技术作家不愿意承认，但是一张图片常常胜过千言万语。
If a picture is worth a thousand words, an infographic is worth an awful lot of data points.
如果说一图抵千字的话，一幅有信息量的图更是抵得上一大坨数据点了。
It is true that a picture is worth a thousand words and images can definitely enhance your presentation.
毋庸置疑一张图片比得上一千个字，并能为你的演讲加分。
I know how to hear silent complaints of poor people whose empty looks say more that a thousand words.
听听那些穷人们无声的咆哮，我知道，空洞的表情已胜似千言。
Top ten thousand words which is Liu Zhen wrote a book about the art of speaking, please download it!
说明：一句话顶一万句这是刘震云写的关于说话的艺术的书请下载吧！
For example, you don't get up until you've written a thousand words, or processed 25 orders, or whatever.
例如，写不完1000个单词就不起床，或者处理25份订单或是其他的任何事。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words, and this is just where the trouble begins.
就像有句话说的，一幅画胜过千言万语，而这正是问题的起源。
At the end of his message, he added, "If a picture is wortha thousand words, how many is a symbol worth?"
在帖子的最后，他补充到，“如果一张图片胜过千言万语，那一种象征又价值几何？”
You do not have to use a thousand words teach us the essence of man, since the actual you is the best example.
您不需用千言万语教我们为人的真谛，因为实际您就是最好的示例。
Destruction of people as long as a word, but a thousand words to cultivate a person, please watch your tongue.
毁灭人只要一句话，培植一个人却要千句话，请你多口下留情。
It's hard to argue with the old saying, "a picture is worth a thousand words," particularly where graphs are concerned.
俗话说：“一画抵千言”。这句话很难反驳，尤其是在谈论图形的时候。
The checklist ran to several thousand words, but, one of the main things they learnt was that each level had to feel achievable.
清单长达数千字，但是他们学到的最要东西之一即是，每一关都要人有成就感。
I don't know if a picture is actually worth a thousand words, but it can often be worth many connections towards a greater understanding.
我不知道一幅图画是否真的相当于千言万语，但我们通常能够通过它创造出许多关联，从而对知识有一个更好的理解。
I don't know if a picture is actually worth a thousand words, but it can often be worth many connections towards a greater understanding.
我不知道一幅图画是否真的相当于千言万语，但我们通常能够通过它创造出许多关联，从而对知识有一个更好的理解。
应用推荐