Oh, how much better it would have been, a thousand times better, if only I had gone to school!
啊,要是我去上学了,那该多好啊,要好一千倍!
He notices a thousand times a day the differences between the language he uses and the language others use.
他注意到他使用的语言和别人使用的语言之间的差异,频率高达每日上千次。
I've warned him a thousand times.
我警告过他无数次了。
Dad, I love you three thousand times.
爸爸,我爱你三千次。
Pinocchio, as may easily be imagined, thanked him a thousand times.
可想而知,皮诺乔十分感激他。
I'm willing to bet it would taste a thousand times yummier after dieting than before.
我敢打赌,这时你觉得吃的东西比节食前好吃一千倍。
You can repeat the same test a thousand times using the Google framework.
可以使用Google框架重复运行相同的测试一千次。
I have thanked Thee a thousand times for my roses, but not once for my thorn.
我曾为我的玫瑰感谢你过一千次,却没有为我的刺感谢你过一次。
Each proton (or neutron) has about two thousand times the mass of an electron.
每一个中子或者质子的质量都是一个电子的两千倍。
I'd made a mental decision a thousand times: I'm going to start losing weight now.
我在心里已经上千次下定决心:现在我要开始减肥。
May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times and bless you as he has promised!
惟愿耶和华你们列祖的神使你们比如今更多千倍,照他所应许你们的话赐福与你们。
You have probably heard and used the expression “Take your time” at least a thousand times in your life.
或许你已经听过并且用过至少一千次这句话“不用急”。
Ask most computer programmers what would happen if, suddenly, their computers got a thousand times faster.
问问多数电脑程序员如果他们的电脑速度突然快了一千倍,会发生什么?
"Quitting smoking is easy.I've done it a thousand times," quipped Mark Twain, and statistics show he's not alone.
“戒烟那不简单嘛,我都戒了上千次了”,马克·吐温曾经开玩笑道,不过统计显示很多人都是如此。
"Quitting smoking is easy. I've done it a thousand times," quipped Mark Twain, and statistics show he's not alone.
“戒烟那不简单嘛,我都戒了上千次了”,马克·吐温曾经开玩笑道,不过统计显示很多人都是如此。
The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!
惟愿耶和华你们列祖的神使你们比如今更多千倍,照他所应许你们的话赐福与你们。
It's exactly descriptive of what I want, but it's short enough that I can type it a thousand times without going mad.
它恰好就是我想要的那种描述性名称,这个名称又很简短,即使键入千遍之多,我也不会感到烦闷。
There are roughly a thousand times as many people alive in the US right now as lived in Florence during the fifteenth century.
美国现在的人口大约是十五世纪佛罗伦萨的一千倍.
I was a third-year grad student and I figured that Taube knew about a thousand times more than I did (conservative estimate).
那时我是一个三年级的研究生,保守估计,Taube知道的要比我多一千倍。
Such a system, now under development, will shunt data a thousand times faster than current "high speed" broadband Internet links.
正处于开发阶段的这一系统将会以比现在的“高速”宽带因特网连接快1000倍的速度传送数据。
But the information that Reid described is just the tip of the iceberg. We are already gathering a thousand times more data than that.
但Reid所描述的信息量只是冰山的一角,我们已经收集到的数据量已经超出这些一千倍都不止。
As much as I like all classical opera, the idea of doing an opera that others have done a thousand times before does not appeal to me.
尽管我喜欢所有的经典歌剧,但是致力于一部其他人之前尝试过无数次的歌剧的想法对我来说毫无吸引力。
This article was inspired by Steve Jobs' commencement speech at Stanford University. In it, he says the advice we've all heard a thousand times.
写这篇文章的灵感来自于史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学学位颁授典礼上的演讲。
DARPA describes ExtremeScale systems as a computer that is a thousand times more powerful than a current comparable system with the same power and physical footprint.
DARPA描述ExtremeScale系统比目前同等功率类似计算系统强1000倍。
University of Hawaii nanotechnology experts have invented the world's smallest brush - a device boasting bristles a thousand times finer than a strand of human hair.
美国夏威夷大学的纳米技术专家日前制造出世界上体积最小的刷子,他们说这种刷子的刷毛只有一根头发丝的千分之一那么细。
It's difficult enough for us to keep our collections of music and movies well organized; how can we propose to deal with collections that are a hundred thousand times larger?
的确,我们很难把音乐,电影等等资源梳理得井然有序,那么我们又如何去处理数十万倍大的信息呢?
The first hot Neptune discovered was Gliese 436b some 33.4 light years away in the constellation Leo, which orbits its star a thousand times closer than Neptune orbits our Sun.
第一个被发现的热海王星是距地球33.4光年位于狮子座的Gliese 436b,它距其恒星的轨道距离要比海王星离太阳的距离近1000倍。
The first hot Neptune discovered was Gliese 436b some 33.4 light years away in the constellation Leo, which orbits its star a thousand times closer than Neptune orbits our Sun.
第一个被发现的热海王星是距地球33.4光年位于狮子座的Gliese 436b,它距其恒星的轨道距离要比海王星离太阳的距离近1000倍。
应用推荐