For three years we've shared the sunshine; for a thousand days, we've.
三年同窗,共沐一片阳光;一千个白昼,谱写了多少友谊篇章。
But players in their home countries endured only 15 illnesses per thousand days.
但是在本国比赛的运动员中,每1000个比赛日只有15起病例。
Taking stock silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me.
默默的盘算着我所拥有的时光。我发觉八千多天的日子已经从我身边溜走。
Taking stook silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me.
在默默里算着,八千多日子已经从我手里溜去;
Taking stock silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me .
在默默里算着,八千多日子已经从我手中溜去;
Life is but thirty thousand days, success or failure are calm, non-scores mo care, health and happiness most valuable.
人生不过三万天,成功失败均坦然,是非恩怨莫在意,健康快乐最值钱。
Life is but thirty thousand days, success failure are calm, is obviously don't care about, a happy and healthy is the most valuable.
人生不过三万天,成功失败均坦然,是非恩怨莫在意,健康快乐最值钱。
I reminded all who were listening that there were just over a thousand days until that new century, a thousand days to build a bridge to a land of new promise.
我提醒所有聆听演讲的人,离新千年只有1000多天,用1000天建造一座通向新的乐土的桥梁。
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去,直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注,赌这个人靠这一百万反正能活三十天,而且还不会进监狱。
Several thousand Nepali bibliophiles, most of them young, are expected to attend three days of fizzing discussion.
预计几千名尼泊尔爱书人将参加持续三天的热烈讨论,其中大部分都将是年轻人。
Each March, over a thousand bands from around the world descend on the state's capital for four days of drinking, dancing and music industry schmoozing.
每年三月,一共四天,全球上千个乐队云集于此,在这个首府且喝且舞,闲谈音乐。
Last week of staying in Canada, we went to Toronto, Montreal and Ottawa to travel for five days. My deepest impression is the day we went to Thousand Island.
上星期,我们去了加拿大的多伦多,蒙特利尔和渥太华旅行了五天。我印象最深的是我们去千岛湖的那天。
A few days later the Jefferson City Bank was robbed and banknotes amounting to five thousand dollars were taken.
又过了几天,杰弗逊市银行被盗,被窃走了5000美元。
A marketing manager based in Hanoi blogged her frustrations, which were given special focus by a singularly useless screen which has been counting down the days: from one thousand to the present.
一家总部设在河内的公司的营销经理在博客上表示她很失望。她特别注意到,倒计时只放在页面上一个不起眼的地方,从1000倒数到现在。
It is a thousand times harder to do this than it was in the active days to rush on in the columns of stirring life.
这要比活动艰难千倍。
He gave my mother two thousand yuan, and told her that he would work even harder, earn more money, and then he could take us to the city he stayed at home for only ten days.
他给了我母亲二千元,并告诉她,他会更加努力工作,赚更多的钱,然后他就带我们去他在家只呆了十天的城市。
With the thousand and one flavors that exist these days, you can't possibly exit the grocery store without your tub of Greek yogurt!
这种千年难得一遇的美味现在就可以享受啊,因此当你离开杂货店的时候不太可能不购买希腊酸奶吧!
Revelation 12:6 and the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
启12:6妇人就逃到旷野,在那里有神给她预备的地方,使她被养活一千二百六十天。
Days together only for the brew a cup of liquor, wine flow of Acacia, in the New year firecrackers at your charming face, just want to say to you: love you for ten thousand years!
相聚的日子都只为酝一杯浓酒,酿流动相思,在新年的鞭炮声中凝视你如此迷人的面庞,只想对你说:爱你一万年!
They worked vigorously and speedily and planted three thousand young trees in two days.
大家说干就干,雷厉风行,两天就栽种了三千棵树苗。
You can't say there is the mind and there is the past, whether it is the past of a few days ago or of ten thousand years ago.
你不能说,心智是存在着的,过去也是存在着的,不管是几天前的过去,还是一万年前的过去。
The world, which took but six days to make, is like to take six thousand years to make out.
创造世界只需要六天,但是理解这个世界却需要六千年。
As for Ben Gunn, he got a thousand pounds, which he spent or lost in three weeks, or to be more exact, in nineteen days, for he was back begging on the twentieth.
至于本·葛恩分得一千磅后,在三个星期内就把这笔钱花光或丢掉了。还不到三星期,更确切地说,只有十九天,因为到第二十天,他回来时已变成一个乞丐了。
East canada three days tour ottawa montreal quebec city kingston thousand islands.
加东三日游,渥太华,蒙特利尔,魁北克城,京士顿,千岛湖,周五下午回多伦多。
What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape? Nothing but tohesitate, to rush. What have I been doing in that eight-thousand-day rush, apart fromhesitating?
在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆匆罢了;
The thousand-grain weight and the days from heading to ripening showed very notable positive correlation.
千粒重与抽穗至成熟天数呈极显著的正相关。
The thousand-grain weight and the days from heading to ripening showed very notable positive correlation.
千粒重与抽穗至成熟天数呈极显著的正相关。
应用推荐