The bright plumage of many male birds was thought to have evolved to attract females.
许多雄鸟的鲜艳羽毛被认为是为吸引雌鸟而进化来的。
The huntsman was just passing the house, and thought to himself: "How the old woman is snoring!"
猎人从屋前经过，心想：“这老太太鼾打得好响啊！”
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
爱丽丝想：“摔了这一跤之后，我从楼梯上滚下来就不算回事。”
The Earth's crust is thought to be divided into huge, movable segments, called plates, which float on a soft plastic layer of rock.
人们认为地壳分成了巨大的、可移动的部分，称为板块，这些板块漂浮在柔软可塑的岩石层上。
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此，自己动手做（DIY）可以给我们带来乐趣，帮助我们省钱，但如果我们不自量力，它并不总是像想象的那么容易。
The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.
现在认为糖尿病经常伴有的并发症，如视力和肾功能损害，是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。
In the past her novels were thought to follow an Augustan mode at odds with the Romantic ethos.
在过去，她的小说被认为是遵循奥古斯都风格，与浪漫主义精神背道而驰。
Every family situation is different, but it is important that each family give adequate thought to planning its financial future.
每个家庭的情况各不相同，但重要的是每个家庭都要对未来的财务计划给予充分的考虑。
The engineer is thought to be capable and modest, so his promotion to manager is a popular appointment.
大家认为这个工程师既有能力又谦虚，所以任命他当经理这个决定深得人心。
"That sounds pretty good!" John thought to himself.
“听起来很不错！”约翰心想。
"I will make it to the top today," I thought to myself.
“今天我一定要登上山顶。”我心想。
Kunqu Opera is widely thought to be one of the symbols of Suzhou.
昆曲被普遍认为是苏州的象征之一。
Sponges were once thought to be plants but they are actually simple sea animals.
海绵曾经被认为是植物，但实际上它们是简单的海洋生物。
Today, it is still read and loved by people all over the world, and is thought to be one of the greatest American stories.
今天，它仍然被世界各地的人们阅读和喜爱，并被认为是最伟大的美国故事之一。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。
Empathy was once thought to be a uniquely human trait.
移情作用曾经一度被认为是人类的专利。
And listening to music is thought to enhance brainpower.
而听音乐被认为能够提高智力。
This remodeling is thought to underlie learning and memory.
这种重构被认为是学习与记忆的基础。
As recently as 15 years ago these waves were thought to be a myth.
直到15年前这些怪浪仍被认为是谜一般的存在。
As we enter a New Year give a thought to some habits you would like to form.
在我们即将踏入新一年的时候，请想想你想要养成哪些好习惯吧。
The Moon was once thought to be dry. Then came hints of ice in the polar craters.
月球曾被认为很干燥，而后又有迹象显示在极地的月坑有冰。
It only requires ears to hear, but it often takes awareness and thought to listen.
听只需要耳朵，但倾听需要理解和思考。
Witches are popular Halloween characters that are thought to have magical powers.
女巫是万圣节很受欢迎的人物，人们认为她们具有强大的魔力。
The moon is thought to have formed when a Mars-sized body slammed into the infant Earth.
月亮被认为是由一个火星大小的星球一头撞进婴儿时期的地球所产生的。
The world gives little thought to Belgium. Yet it may soon have to pay more attention.
世界各国都不太关注比利时，但很快他们将不得不把目光投向比利时。
Until the 1960s, symbolic representation of language was thought to be uniquely human.
在上世纪六十年代以前，语言的符号表征一直被视为是人类的专利。
In 'Ulysses' you can hear how he slips from one thought to another, which is fascinating.
在《尤利西斯》中你甚至能‘听到’主人公是如何从一个念头转向另一个念头的。这一点非常了不起。
I loved comic books and I always thought to myself, "Man, no one else is into this except me."
我喜欢漫画书，我总是对自己说：伙计，除了我没人会喜欢这个。
I never would have known how valuable and fun being single was if I hadn't thought to try it.
如果我没有尝试，就永远也不知道单身是多么愉快。
应用推荐