She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
她建议我读布鲁克·莱恩的小说,我想:“好吧,如果你认为这能让我成功的话。”
At first, they thought I was too little to understand and now they think I don't hear.
起初,他们以为我年纪小听不懂,现在他们觉得我听不到。
We'd go to the cinema and I'd think we were there to watch a movie and they thought we were there to cuddle and kiss.
我们去看电影,我认为我们去那里是看电影的,但他们却认为去那里是拥抱和接吻。
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
爱丽丝想:“摔了这一跤之后,我从楼梯上滚下来就不算回事。”
Previously it was thought there were around 100, 000 microbial cells in every litre of seawater but scientists now think there could be one billion.
在此前的推测中,每一升海水中可能会有大约10万个微生物细胞,但现在科学家们认为有可能达到10亿个。
Not only is the road earlier than we thought possible, we didn't even think they built roads.
不仅这条路比我们想象的要早,而且我们甚至没想过他们会修路。
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
如果有人说了你认为是错的的话,最好通过这样的方式指出来:“我不是这么想的,但我可能是错的,让我们看看事实。”
When you are reading, I want you to think about that and why that kind of thought would be relevant to the readers of his time.
当你们阅读的时候,我希望你们思考一下为什么这种想法与他那个时代的读者有关。
Tom thought, and then said, "No, I don't think so, Ben."
汤姆想了想,然后说:“不,我不这么认为,本。”
But Anderson did not think it was ink. He thought the papers were written in blood.
但安德森并不认为那是墨水,他觉得纸上的字是用血写成的。
And if I didn't think of him as different, I never thought about him dying either.
如果我从没觉得他是与众不同的话,那我也从没想过他会死去。
When Chinese used to think of America maybe you only thought about what you saw in the movies.
以前中国人想到美国,只想到在电影里看到的东西,现在你们知道勒布兰?
I was just sitting, trying to think, and I thought of myself sitting there doing nothing and going nowhere.
我就那么坐着,努力的想,然后我觉得自己坐在那儿什么也没干,什么也没想。
Answer: I think Roubini, Dodd and Greenspan haven't thought this one through.
答:我觉得卢比尼,多德和格林斯潘在这一点上还没想清楚。
I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.
我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后,他缓缓地开口,表示理解。
Because every thought you think is selfish, every word you speak and every action you do is sinful, because it all proceeds from a selfish heart.
因为你的想法都是自私的,所以你的每句话,每个行为都是有罪的,因为所有的这些都源于一颗自私的心。
But I didn't think it was depression. I thought something was physically wrong with my body.
但我没有想到那会是抑郁症,我以为我的身体有什么问题。
So when you see the word "book" in ancient Greek or Latin, they didn't think of this. They thought of scrolls.
当看到古希腊语或拉丁语的书这个字,他们不会想到这个,他们会想到书卷。
But Harold didn't think so. Harold thought Maude's plan was brilliant.
但是哈罗德可不这么想,他觉得莫德的计划非常高明,多聪明的鸟!
It has something to do with freeing your mind from the barriers that restrict creative thought, thus allowing you to think more clearly.
这是因为度假可以将你的创造性思维从思维障碍中释放出来,让你更加清楚地思考这些问题。
The insistent fill our ears until we can't hear ourselves or anyone else think a dissenting thought.
那个坚定的观点充斥着我们的耳朵直到我们不能听到我们自己的声音或者其他不同的想法。
Research on thought suppression (e.g. "Don't think about white bears!") has shown that trying to avoid a thought makes it even more active in your mind.
关于抑制想法的研究(比如“不要想白熊”)已经表明了尝试抑制一种想法会让它在你的头脑中更加活跃。
I thought then and I think now that his attack of "must" was already passing off; in which case he would merely wander harmlessly about until the mahout came back and caught him.
我当时认为,而且现在还是这样认为:这头象的发情期反应已经过去了;这种情况下它顶多也就是随便溜达溜达,不会再祸害乡里,只消等驯象人回来把它带走就是了。
To actually focus and be aware of each and every thought form that you think can be exhausting and not to mention a little scary as well.
而要我集中精力去感觉脑中的每一点思想如何形成,确实非常累人,而且还有点恐怖。
Extreme selfishness is the root of the sin problem, and when you have the root of the sin problem, every thought you think is a sin.
极度的自私是罪恶的根源,当你存在罪恶的根源问题时,你所有的想法都是邪恶的。
I think he thought he was the king of the world. He became a bit of a megalomaniac.
我认为他自认为是世界之王,他变得有点癫狂了。
“He is doing very well,” said Walcott. “I don't think he thought he would be playing quite this much but Carl's got in there and he always wants to learn, which is great to see.
他也很棒,我想詹金森自己也没有预料到他会有这么多的上场机会,但是他发挥地很好,总是虚心去学习,这一点太重要了。
The thought makes me hesitate, makes me think about what I'm doing.
想到这里,我犹豫了。我现在正在做的事。
The thought makes me hesitate, makes me think about what I'm doing.
想到这里,我犹豫了。我现在正在做的事。
应用推荐