Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr.Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人这样认为。
Perhaps it was because she had nothing whatever to do that she thought so much of the deserted garden.
也许是因为她无事可做,所以对荒凉的花园想了这么多。
Nearly three-quarters of the first group guessed that Mr. Williams worked at a managerial level, while only 38.5 percent of the second group thought so.
第一组中有近四分之三的人认为威廉姆斯先生从事管理层工作,而第二组中仅有38.5%的人是这样认为的。
查尔斯·达尔文认为如此。
Jefferson or Carnegie wouldn't have thought so.
杰弗逊、卡内基原不曾这样想过。
Certainly Dave Scott of Apollo 15 thought so.
戴夫·斯科特,阿波罗15号的宇航员,肯定是这样认为的。
When I looked at the names of the dishes, I still thought so.
看到那些菜名时,我仍然这样认为。
Gordon Brown, then chancellor of the exchequer, thought so too.
当时的财政大臣戈登·布朗也认为如此。
You wouldn't have thought so, but there are practical issues too.
你可能没有这么想过,但这也有实际问题。
The girls wouldn't have thought so much of him if they'd seen him then.
姑娘们当时要是瞧见他,准不会对他那么着迷了。
I thought so too. But as he grows up I know he'll be leaving me one day.
我以前也这么想,但是看着他一天天长大,我知道他早晚会离开我。
'If I knew Lady Catherine thought so -' began Mr Collins, looking very worried.
“我要是知道凯瑟琳夫人这么想——”柯林斯先生又开口道,看起来有点担忧。
Even Milton Friedman, a fervent advocate of floating exchange rates, thought so.
即使是浮动汇率的狂热拥趸米尔顿·佛里德曼,也这样认为。
She is real, I have always thought so, whether acting or singing, I think that she was doing her own.
她够真,我一直是这样以为的,无论是演戏还是唱歌,我都觉得她在做她自己。
Our results suggest as well that verbal stimuli have a more important meaning than we have thought so far.
语言刺激比我们想象中的更有效果。
But it was not enough that he himself thought so, he had to be sure that the other animals thought so too.
但是光他自己这样想是不够的,他必须确定一下,其他动物也是这样想的。
But what would have been duty without that, was still duty with it-or Walter thought so-and duty must be done.
可是不论情况是否这样,职责毕竟是职责,而职责是必须履行的,沃尔特心里这样想。
In 2008 default rates remained relatively low (although you might not have thought so from the newspaper headlines).
2008年,债务违约率仍相对较低(虽然你可能从报纸大字标题报道得到的消息并非如此)。
We thought so too, until we talked to health experts and found out about the many ways that stress can actually help you.
我们开始也是这样认为的,但在我们见过了健康专家,了解到在很多方面压力其实还可以对人有所帮助时,我们相信了。
Susan:>I thought so. I've already prepared some ideas in case the boss wants us to come up with some new strategies.
苏珊:我想也是。 我已经准备好几个点子,以免老闆要我们提出一些新的策略。
She thought so much of fashion looked the same, and she wanted to celebrate the idea that everyone could be who they were.
她认为时尚界看上去太千篇一律,她想要赞美的理念是人人都可以活出真我。
One of the robed figures, the furthest-off one of all, the woman whom Digory thought so beautiful, was rising from its chair.
所有穿长袍的塑像中最远的那个,即迪格雷认为非常美丽的女人,正从椅子上站起来。
Thirty-five percent of respondents now believe the economy has pretty much hit bottom, compared with 27% who thought so in July.
35%的受调查者现在认为经济基本上已经触底,而7月这一比例为27%。
"The two days that I tested it was sunny and the track was dry and I could work more than I thought so I'm very happy," he said.
“测试的两天天气晴朗、赛道干燥,所以比预计完成了更多的工作,对此我很高兴”,他说。
Nay more, there are some foolish rich covetous men, that take a pride, in having no children, because they may be thought so much the richer.
尤有甚者,有些愚而富的悭吝人竟以无子嗣自豪,以为如此则他们在别人眼中更显得富有了。
Then I met Margaret, the woman whose brief presence in my life ultimately would allow me to rescue myself, though I never would have thought so at the time.
然后我遇到了玛格丽特,那个短暂地出现在我生命中的女人,使我最终解救了自己,虽然那时我从没这样以为过。
Then I met Margaret, the woman whose brief presence in my life ultimately would allow me to rescue myself, though I never would have thought so at the time.
然后我遇到了玛格丽特,那个短暂地出现在我生命中的女人,使我最终解救了自己,虽然那时我从没这样以为过。
应用推荐