But what if you did more than give the pie or cookie or candy a passing thought? What if you mentally ate your fill?
可是如果不是仅仅对这些派、饼干或者糖果产生一闪而过的想法，如果你精神上吃掉了你想要的，情况会是怎么样的呢？
But what if you did more than give the pie, or cookie, or candy, a passing thought?
但是，如果你想像的不止是派，甜饼，或是糖果这些一闪而过的念头会怎么样呢？
Do you remember the time I spilled strawberry pie all over your car rug. I thought you'd hit me but you didn't.
记得吗，我把草莓派撒得你满车都是。我以为你会揍我一顿，你却没有。
He thought of quitting the team because he felt being slighted by the coach because of his comparably small build and somehow had to eat humble pie.
他因为身材矮小而受到教练的冷落，总是低人一等，因而他想离开这支球队。
Being asked, the chef provisionally thought of the doornail on the door, then he answered that it's name was meat pie doornail.
厨师临时想到宫廷大门上的门钉，就回答说叫做门钉肉饼。
Being asked, the chef provisionally thought of the doornail on the door, then he answered that it's name was meat pie doornail.
厨师临时想到宫廷大门上的门钉，就回答说叫做门钉肉饼。
应用推荐