In the months that followed, the old restaurant workers thought carefully of the words of the businessman, "The saver is one of us?"
在接下来的几个月，餐馆的老工人们仔细思考着商人的话：“挽救者是我们中的一员吗？”
Perhaps is finally some sensible I start like in thought carefully to depict the future time.
或许是终于有些懂事我开始喜欢在思绪里细细描摹未来的时光。
He thought carefully about the necromancer, "They just draw magic figures and intoned chant."
方士只会画符念咒、装神弄鬼，怎么会真能治病呢？
I thought carefully about my future, especially about what I would like to be 20 to 30 years from now.
我想仔细地对自己的未来，特别是关于什么，我想从现在开始到20至30年。
I don't think he ever thought carefully enough about the reproductive consequences of individual selection.
也不认为他总是周到细致地思考个体选择的生殖后果。
I thought carefully. Yes, there must be a special room in every house. A room which parents couldn't go in.
我认真地想了想，对了，每家都要有一间专门的房间，一个父母不能进去的房间。
Real learning takes place when you see how others address a problem about which you have thought carefully.
当你看别人如何陈述你深思过的问题，实际的学习就开始了。
When Dad and I asked, she thought carefully then hinted modestly for some tea towels, face clothes or a new dishpan.
当爸爸和我问她时，她想了想，然后谨慎的暗示到，可以买一些抹布，毛巾或者一个新的洗碟盆。
Many dogs are abandoned because their owners have not thought carefully enough before taking responsibility for them.
很多狗被遗弃是因为它们的主人在接受饲养责任之前未曾充分仔细考虑。
But soon I saw on TV parts of Leslie Cheung's concert. I thought carefully, and decided I should not miss Anita Mui's concert.
婉拒过后不久，在电视机的点歌频道看到张国荣的演唱会片断，破例停留了两分钟，于是仔细想了想，觉得梅艳芳的演唱会还是不能错过。
Myles thought carefully about this and then said, I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name.
迈尔斯很仔细地想了一下，然后说道：这些我都懂，妈妈。可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。
Myles thought carefully about this and then said, "I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name".
迈尔斯很仔细地想了一下，然后说道：“这些我都懂，妈妈。”可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。
Myles thought carefully about this and then said, "I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name."
迈尔斯仔细想了想跟说道：“这些我都懂，妈妈。但是我不明白为什么外公会有一个女孩的名字呢。”
She thought carefully about her choice of Dartmouth. She hopes to participate in theater, choral groups, soccer, and to study languages.
她希望可以参与达特茅斯大学的戏剧社团，合唱组，足球队和学习语言。
The hunter thought carefully. He realized that he had been cruel to shoot defenseless birds. He threw his gun in the river and went into the fresh produce business.
猎人沉思了一会。他醒悟到自己杀了那么多无助的鸟儿，实在太残忍。于是他把自己的枪扔到河里去，改做新兴的制造行业了。
Teachers, it is thought, benefit from the practice of reflection, the conscious act of thinking deeply about and carefully examining the interactions and events within their own classrooms.
人们认为，教师从反思的实践中受益，反思是一种深入思考并且仔细检查在他们教室内发生的交流和活动的有意识的行为。
Several minutes later, Andrea thought about the "old lady's" bag and opened it carefully.
几分钟后，安德烈想到了那个“老太太”的包，小心地打开了它。
This seemed like a very private matter, but Peter thought about it carefully the whole night.
这似乎是一件非常私人的事情，但彼得整个晚上都在仔细地思考。
Mr. Brown listened carefully, thought for a while and said, "Would you like some lemonade?"
布朗先生仔细听着，想了一会儿说：“你想喝点柠檬水吗？”
I thought about his words very carefully and then understood everything.
我十分认真地思考了他的话，然后明白了一切。
I watched him as he carefully laid his map flat on the floor, his earnest face puckered in thought, meticulously studying every hill and valley, mentally preparing for the next military campaign.
我看见他小心翼翼地把地图平铺在地板上，他神情认真，皱着眉头思考，一丝不苟地研究着每一座山丘和深谷，从思想上为下一场军事行动做准备。
In casual parlance, a theory is basically an idea or thought. It probably has no carefully collected data to back it up, let alone any rigorous hypothesis testing or experiments.
在非正式说法里，一个“理论”基本上就是一个概念或思想，它可能还没有仔细地收集到支持它的数据，更谈不上有什么严格的假设检验或实验根据。
Fortunately, after the inspector had carefully examined my wife's Canon G9 camera and deleted a few images, he shouted 'good!' in Chinese, and left.Perhaps he thought we had only brought one camera.
幸运的是，检查员仔细检查完我妻子的佳能G9相机并删除了一些照片，用汉语说了一声‘好’以后，就转身离开了，也许他以为我们只带了一部相机吧。
Fortunately, after the inspector had carefully examined my wife's Canon G9 camera and deleted a few images, he shouted 'good!' in Chinese, and left. Perhaps he thought we had only brought one camera.
幸运的是，检查员仔细检查完我妻子的佳能G9相机并删除了一些照片，用汉语说了一声‘好’以后，就转身离开了，也许他以为我们只带了一部相机吧。
If not carefully thought out, this type of setup slows both the servers involved and the printing process, especially if a lot of data is printed.
如果不仔细考虑这个问题，这种类型的设置可能会造成相关服务器和打印进程的速度降低，在打印大量数据时更是如此。
If you thought about it carefully, you could figure out he had to have been doing something, had to have been somewhere.
但是，如果你认真想一下，你会发现他做了很多事情，去过很多地方。
Choose your interface — and the values itimplies — carefully, then, before you wed your thought processes to yourfingers’ dance.
小心地选好你的界面，注意它暗示的价值。
e went through [the cables] so carefully to try to redact material that we thought could be damaging to individuals or undercut ongoing operations.
我们仔细地审阅那些电文，试图对我们认为可能对个人造成损害或者对正在经营的业务造成损害的文件进行编辑。
e went through [the cables] so carefully to try to redact material that we thought could be damaging to individuals or undercut ongoing operations.
我们仔细地审阅那些电文，试图对我们认为可能对个人造成损害或者对正在经营的业务造成损害的文件进行编辑。
应用推荐