In addition, the candidate must try to interest the reader and hold his attention to the originality of his thought and expression.
除此之外，候选人必须引起读者的兴趣，并且注意其思想和表达的创新性。
She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.
她觉得我冷漠的表情很不礼貌也很唐突。
He thought how like her expression was then, to what it had been when she looked round at the Doctor - that night - and instinctively dropped her hand and turned away.
他想，她现在的表情跟她那天夜里环视四周，最后望着医生时的表情是多么相像啊，于是他就本能地放下她的手，走开了。
Displacement usually occurs in such a way that a colourless and abstract expression of the dream - thought is exchanged for one that is pictorial and concrete.
置换的结果通常使梦念中一个无色、抽像的概念改变为图画或者是具体的形像。
This was occurring 75, 000 years ago, some 40, 000 years before the “creative explosion” of self-adornment and cave paintings once thought of as the sudden origin of human self-expression.
这些事情发生在7万5千年前，比曾经认为的人类自我表达的突然起源的自我装饰和洞穴壁画要早4万年。
Advocate ground shop of the design artistic expression, to make the ground shop not only satisfies the design to use a function, and more can reflect and express our aesthetic thought.
提倡地面铺装设计图案的艺术性表达，使地面铺装设计不仅满足使用功能，而且更可以体现和表达我们审美思想。
Learning another language is not just learning an expression skill but it is to change to another pattern of thought and custom.
学习另一种语言，不仅仅是学习一种表达技巧，而是转换成另一种思维方式和习惯。
Tang Xianzu and Shakespeare's concern about woman's fate and gender issues is an important perspective of their thought on human nature and the expression of their humanist ideal.
对女性命运和性别主题的关注成为汤显祖和莎士比亚思考人性，表达人文理想的一个至关重要的着眼点。
The contents and patterns of thought influence and to some degree determine the ways of expression.
思维的内容和方式影响和决定着语言的表达形式。
Dialectic, as the core of the struggle for freedom, is nothing but an expression of the thought and ACTS for human freedom.
辩证法是为自由而奋斗的核心，辩证法是表达人类自由的思考与行动的辩证法。
It is pretty obvious that there is some kind of continuity, whether it is the thought-form of the entity that dies, or the expression of the world thought, and so on.
很明显，确实有某种延续，不管是死去的那个个体的思想形式的延续，还是世界思想的示现，等等。
A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression of fixed habits of thought and action.
有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅、彬彬有礼。文雅的举止本身就是固有的思维习惯和行为习惯的表现。
But in this paper, sketch expression is thought a pas DE Deux of sensibility and rationality.
但本文认为素描表现恰似一曲感性与理性的双人舞。
These adjectives are synonymous when they refer to keenness and forcefulness of thought, expression, or intellect.
这些形容词用以表示思想、表达或才智的尖锐有力时是同义词。
As a kind of thought phenomenon in Chinese cultural history, Zen Buddhism has brought deep impact on arts in the part of ex - pression content and expression form, especially on scholar painting.
禅作为中国文化史上的一种思想现象，在艺术表现内容和艺术表现形式方面给文人画带来了深刻的影响。
Based on the analysis of mono-no-awares aesthetic view and language expression, it reveals the far-reaching influence of Buddhist thought over the Japanese literature.
通过对“物哀”美学观和语言表达的分析，揭示了佛教思想对日本文学的深远影响。
The aesthetics thought of expressing emotion and writing mood in traditional literators 'painting acquired new expression under the historic context of painting marketing.
传统文人画抒情写意的美学思想在绘画商品化的历史语境中获得了新的表达方式。
The awakening and the expansion of visual thought bring a new wide field for the expression of art.
视觉思维的觉醒和拓展，为艺术的表现开辟了广阔的空间。
Education freedom of children includes the freedom of choice education, social freedom, learning freedom, freedom of thought expression and individual freedom.
儿童的教育自由表现为教育选择的自由、社会自由、学习自由、思想表达自由和个性自由。
Indeed, the better high-rise buildings carry the universal traits of simplicity of thought and clarity of expression.
确实，较好的高层建筑普遍具有构思简单、表现明晰的特点。
There are some differences between these two groups of poems, such as train of thought, means of artistic expression and artistic style.
它们在文思构造、表现手法和艺术风格等方面表现出不同的特点，因此两人诗歌呈现出不同的面貌。
Literature is the reflection of real life as well as the natural expression of authors' thought, emotion and experience, etc.
文学是现实生活的反映，文学作品又是作者的思想、情感、体验等的自然流露。
Lamin proteins are thought to determine the size and shape of cell nuclei and to be involved in nuclear stability, chromatin structure and gene expression.
型核纤层蛋白决定细胞核的大小及形状，与细胞核的稳定性、染色质结构以及基因表达有关。
In the contemporary visual communication research field, visual symbol's visual expression and thought are just as two sides of a coin and not a single of both can be dispensed with.
在当代视觉传达的研究领域，视觉符号的应用包括了视觉的表现和思维两个方面，二者如一枚硬币的两个面，缺一不可。
Language is the physical outer covering of thought. The linguistic organization and expression are restricted by logic.
语言是思维的物质外壳，语言的组织和表达都要受逻辑的制约。
Models of Western thought or of literature have dominated world culture, marginalizing or excluding non-Western traditions and forms of cultural life and expression.
西方思想和文学的模式长期以来控制着世界文化，不断忽视和排斥非西方的文化传统和生活方式。
Imagery and construal are two synonymous notions in cognitive Grammar, referring to peoples cognitive ability to construe a situation in alternate ways for purposes of thought or expression.
“意象”与“识解”是两个意义相近的认知语法术语，用来表示以不同方式建构某一情景的认知能力。
Imagery and construal are two synonymous notions in cognitive Grammar, referring to peoples cognitive ability to construe a situation in alternate ways for purposes of thought or expression.
“意象”与“识解”是两个意义相近的认知语法术语，用来表示以不同方式建构某一情景的认知能力。
应用推荐