Even though very small amounts of each vitamin are enough for the needs of the body, the worry people have about vitamins has some basis. And this has to do with their diet-the food they take in.
尽管每种维生素只要少量就可满足人体的需要，但人们对维生素的忧虑还是有道理的。
They also think they can explain the bright flash seen from the earth earlier this month: it was a meteor, though a small one that didn't get very far.
他们还认为他们可以解释本月早些时候，从地球上看到的明亮闪光，尽管是很小的一颗流星，但没有飞多远。
Though Pluto is arguably one of the public's favorite planetary objects, it is also the hardest of which to get a detailed portrait because the world is small and very far away.
虽然可以说冥王星是公众最喜爱的行星体之一，但是因为那个世界非常小又非常遥远，它也是最难得到精细肖像的行星。
If there is only a very small amount of honey on the wick, though, it might still burn.
然而，如果棉芯上有，哪怕是只有很少量的蜂蜜，它仍是有可能点燃的。
As a result, only a very small body of work addresses the Asperger's gender gap, even though such studies could lead to better diagnosis of both autism and Asperger's.
结果，只有非常少的研究对象来证明亚斯·伯格综合症的性别研究，虽然这样的研究对诊断孤独症和亚斯伯格综合症都大好有处。
There is a very small market for this kind of business and, though it might sound pretentious, I am the most experienced in this field.
这个行业市场很小，虽然听起来有点自命不凡，但是我确实是这一领域经验最丰富的。
And on the return trip, even though the school buses drop children off very close to their homes, a parent or grandparent will often meet the school bus when their small child comes home.
在孩子回家的途中，即使校车将孩子们送到离家很近的地方，孩子们的父母或爷爷、奶奶还是会在孩子回家的时刻去等校车。
In this case I want to put a small feather on the selection before we mask as even though I want a crisp line, it's very rare that you don't need at least a small amount of feathering.
在这个例子中，虽然我很希望边缘清晰，但是我要使选区有一点羽化。一点都不羽化的情况很少见。
Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
看哪，船只虽然甚大，又被大风催逼，只用小小的舵，就随着掌舵的意思转动。
They expose a very small thrift API to clients, though we've written a Ruby client with a much richer interface.
Flapps暴露了很少的thriftAPI给客户端，我们写的Ruby客户端包含更丰富的接口。
It was very small though, but as we stayed only a few nights we did not bother.
虽然房间有点小，但是我们只是住几天而已所以没什么所谓。
Because I was born in a very small town outside of Hangzhou, and even though there was a cinema in our town, movies still seemed very far away to me.
因为我出生在杭州城外一个很小的小镇里，虽然镇上也有电影院，但电影在我心目中却仍是非常遥不可及的东西。
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal, its throat was very small.
老师：从生理上来讲，鲸鱼是不可能吞下一个人的。因为尽管鲸鱼是很大的哺乳动物，可是它的喉咙却很狭小。
If I have been successful, I will smile with pride and contentment, for I have taken a part, though a very small part, in carving out, with the knife of time, this wonderful model of school life.
英语励志短文如果我取得成功，我可以自豪地、欣慰地微笑，因为我也做出了贡献，用时间这把小刀雕刻出美好的学校生活的形象，虽然我的贡献是那样微不足道。
It's packed very tightly into a ball, and it weighs 250g even though it looks pretty small!
它被压成一个紧实的半球状，虽然看起很小，但有250克！
Besides, it is found that though temperature change is very small in the hole, it has an effect on horizontal strain earth tide.
同时发现该洞室内虽然温度变化甚小，但仍对水平应变固体潮有影响。
As a small boy, he was slow to learn to read but liked to take things apart though he confesses that he was never very good at putting things back together.
小时候，他学习读书很迟钝，而喜欢把东西拆开，但他承认从来不善于把拆开的东西装回原样。
The fish would be bred female and sterile, though a very small percentage might still be able to breed.
只养殖了雌鱼和绝育鱼，仅有一小部分仍能繁殖。
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
她的老师非常生气，她再次告诉小女孩说：“从身体构造角度来讲，鲸鱼是不可能吞掉一个人的。”
The teacher said it was physically 1 impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
她的老师说：“一头鲸鱼从身体构造的角度看，是不可能吞掉一个人的。因为尽管鲸鱼是一种非常巨大的哺乳动物，可它的嗓子非常小。”
The teacher said it was physically1 impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
她的老师说：“一头鲸鱼从身体构造的角度看，是不可能吞掉一个人的。因为尽管鲸鱼是一种非常巨大的哺乳动物，可它的嗓子非常小。”
I am seven years old now, though I am very small, I am on the way to grow up.
我现在已经七岁了，虽然我还很小，但是我在成长的路上。
Unfortunately, though, there are projects that, by their very nature-for example, their enormous size or complexity-simply cannot be achieved by individuals or even small groups of translators.
但不幸的是，一些计划的本质(如庞大的规模或复杂性)，决定了它们不可能由一个人或者一个小翻译团队完成。
The worker (including the farm labourer) as a rule owns no land or farm implements, though some do own a very small amount of land and very few farm implements.
工人(雇农在内)一般全无土地和工具，有些工人有极小部分的土地和工具。
The worker (including the farm labourer) as a rule owns no land or farm implements, though some do own a very small amount of land and very few farm implements.
工人(雇农在内)一般全无土地和工具，有些工人有极小部分的土地和工具。
应用推荐