Even though the rain seems to be later than expected some years, we do get rain.
即使雨似乎比预期晚了若干年，我们还是会收获雨。
Though the rain was not heavy indeed, it was the heaviest rain in my whole life.
其实雨下得并不大，却是我一生一世中最大的一场雨。
Though plenty of rain may fall on savanna during the year, for at least part of the year little does, creating the drought stress ultimately favoring grasses.
尽管一年中大草原上可能会有大量降雨，但至少有一段时间是降雨很少的，造成干旱压力，最终有利于牧草生长。
Though the evening has long passed and now we live a happy life, I won't forget the rain we went through together.
虽然那个夜晚早已过去，现在我们过着幸福快乐的生活，但我不会忘记我们一起淋过的雨。
The rain stopped before the inauguration, though temperatures stayed in the 40s.
雨总算在就职典礼前停了，不过气温仍然只有华氏40度。
I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.
我，铅笔，将以我的亲身经历将以我创造过程中的奇迹证明这一信任是多么的实际，就像是太阳、雨水、香柏树和那美好的大地那样实际。
Somehow, though, it registered with me that it was important to him, that he had some deep dread about being put to rest in the rain.
当时他说这句话时我并没有很在意，只是有一种感觉，对他来说这很重要，他对于在下雨天被埋葬有一种深深的恐惧。
Though the harm done by its storm surges and winds was less than some had been predicting, inland flooding due to torrential rain has been severe and extensive.
尽管风暴潮以及飓风造成的伤害比一些人预测的要小，因暴雨造成的内涝却相当严重而广泛。
The rain had let off and the fog shifted a little though the weekend traffic had worsened-the city dwellers heading out to the country the country dwellers heading into the city.
雨停了，雾也散了一些，周末的车流却变得更糟糕了——城里人往乡下走，乡下人往城里走。
Darling, even though we have conflicts, think carefully, you do not think that this is another kind of love it, in the rain, at night, quarrel, we are deeply aware of their hearts wherever.
宝贝，就算我们有矛盾，可仔细想想，你不觉得这也是爱的另一种体现吗，在雨里，在夜里，吵架时，我们都深深知道自己的心在哪里。
Flowers are so tender, though beautiful and gorgeous, cann't resist the morning cold rain and late wind. The spring red withered in haste, only with gloomy mood left.
花是如此柔弱，再美再艳，依然经不起朝来寒雨晚来风。春红匆匆谢了，只剩下满怀愁绪。
The rain continued heavily, though, and the weeks passed.
尽管，一周周过去了，大雨仍在继续。
Now, though, Aart Overeem of the Royal Netherlands Meteorological Institute and his colleagues reckon they have come up with another way to keep an eye on the rain.
但是，现在荷兰皇家气象研究所的阿尔特·欧维姆和他的同事们认为，他们已经提出了另一种可以监测雨量的方式。
Wilbur had gone to sleep thinking about these plans. He awoke at six and saw the rain, and it seemed as though he couldn't bear it.
威尔伯想著这些打算，想著想著睡著了。六点钟时，它醒来了，看到还在下雨，简直受不了了。
The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.
今日气候很舒适，虽然气候预告说今日是阴天，可是下了点细雨，很风凉。
As Talas moves on, heavy rain is expected in the north of the country, though JMA warned residents of the west to remain on alert for landslides.
随着“塔拉斯”的移动，预计会在日本北部造成强降雨，尽管如此，日本气象厅仍警告西部居民保持警觉注意滑坡现象。
Though the Windows are open, the eaves of the roof are so wide that nothing of the rain comes into the rooms but its scent.
虽然窗户开着，但是屋檐足够宽，雨水跑进来时只剩下了气味。
The spectacular carved stone These carved stones are still in a good shape though they have been gradually corraded by wind and rain for so many years.
《宏大的石雕群》经历了多年风雨的沧桑，仍然保持着完美的品质。
The original period in the past days, though you forgot to feed her water, ut God Quemo forgot to rain favored her.
原来在过去的这段日子里，你虽然忘了喂她喝水，老天却没忘了以雨露眷顾她呢。
On July 21, rainy days the weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.
7月21日雨天今天天气很舒适，虽然天气预报说今天是阴天，可是下了点小雨，很凉爽。
The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.
今天的天气很舒适，虽然天气预报说今天是阴天，但只是一点点的雨，很cool。
Rain fell on my head, body, and my upturned face upward, eyes closed, mouth goods the little raindrop. Suddenly, I feel as though he were under the rain watering long and a lot of.
雨点儿落在我的头上、身上，我仰面向上，闭着眼，张着口品着那点点雨珠，顿时，我觉得自己仿佛在细雨的浇灌下又长了许多。
When the cold rain kept on and killed the spring, it was as though a young person had died for no reason.
当冷雨连绵不绝，扼杀春天，就像一个年轻人毫无理由的死亡。
"Another gray day, gray and gloomy," she muttered, though really the rain was more than welcome after last year's drought.
“又是灰蒙蒙的天，又阴又暗，”她諵諵自语道。现实上，上年的干旱后，这雨是大受接待的。
"Another gray day, gray and gloomy," she muttered, though really the rain was more than welcome after last year's drought.
“又是灰蒙蒙的天，又阴又暗，”她諵諵自语道。现实上，上年的干旱后，这雨是大受接待的。
应用推荐