She didn't love him, though she pretended to.
她并不爱他,虽然她装出爱的样子。
Affrighted though she was, Wendy swelled with pride.
她虽然受到了惊吓,但心里却充满了自豪。
The child could not even swallow a morsel, though she tried to eat out of obedience.
这孩子连一口也咽不下去,尽管她非常听话地想要吃下去。
Circumstances, however, were very kind to her, though she was not at all aware of it.
然而环境对她很有益处,虽然她自己一点也不知道。
When McDonald's decided it wanted a new bun supplier, Harrington became determined to win the contract, even though she had no experience running a bakery.
当麦当劳决定它想要一个新的面包供应商时,哈林顿决心赢得合同,尽管她没有经营面包店的经验。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头,很惊讶,仿佛她正面对着一位超级英雄。
Anna thanks her coach for what he has done though she fails.
尽管失败了,安娜还是感谢她教练所做的一切。
Our English teacher is nice and patient though she is very strict with us.
我们的英语老师很好,有耐心,虽然她对我们很严格。
To fight against Covid-19, the nurse didn't stop working, though she was tired.
为了抗击新型冠状肺炎,这名护士没有停止工作,尽管她很累。
He still loves the food my mother cooks, though she hasn't become a good cook yet.
他仍然喜欢我妈妈做的菜,虽然她还不是一个好厨师。
When she was young, her grandmother "magically" prepared every meal on time for her every day, even though she could not read a clock.
当她还小的时候,她的祖母每天“神奇地”准时为她准备每一顿饭,尽管她连表都不会看。
Her words surprised her, though she was proud of her boldness.
她说的话吓了自己一跳,尽管还是为自己的勇敢自豪。
Ms Chung is one of them, though she knows this could be incendiary.
郑女士就是他们中的一员,尽管她也知道,这样做无异于火上浇油。
So far though she hasn't found evidence for that tipping point.
目前为止,她还没有找到该点存在的证据。
Even though she is young and has a lot to learn, Marge isn't a child.
虽然她年纪很小、尚有许多东西要学,但Marge可不是个小孩。
One night, she had a dream — though she believes it was more like a message.
一天晚上,她做了一个梦——尽管她认为那是向她传递的信息。
I hope everything will turn out fine with her, though she is no longer my girl now.
虽然她不再是我女朋友了,我希望她一切都会好。
Even though she is a vegan, Mrs Davies' experiment has brought her amusement rather than fear.
虽然她是素食主义者,戴维斯夫人的实验给她带来了乐趣而不是恐惧。
She eyed his cloak suddenly as though she thought he might be hiding Harry underneath it.
她突然间盯住他的披风,好像认为他可能把波特藏在了那下面。
She is proud of Barack, though she doesn't consider what he has achieved anything too special.
她为Barack感到自豪,尽管她并不觉得他的成就有什么特别。
Tess, then, passed as a married woman, and he felt glad, even though she had not adopted his name.
那么,苔丝还是表明了自己结了婚的身分了,他感到高兴,尽管她没有接受他的姓。
From that moment, though she fiercely insisted that she was her own person, theirs was a joint cause.
从那一刻开始,虽然她再三坚持她属于她自己,但他们的事业是共同的。
I love that even though she sees me every day, she doesn't take me or our time together for granted.
虽然她每天都可以看到我,但是她没有把我或我们在一起的时间当作是理所当然的。我喜欢她这一点。
She had no spirit to dance again for a long time, though she might have had plenty of partners; but, ah!
她好久都打不起精神来再去跳舞,虽然有许多人想做她的舞伴;可是,唉!
So he decided to take Yao in and pay her a probationary salary, even though she didn't ask for anything.
因此,陈决定给姚一个机会,并付给她试用期工资,虽然她并没有提出任何要求。
So he decided to take Yao in and pay her a probationary salary, even though she didn`t ask for anything.
因此,陈决定给姚一个机会,并付给她试用期工资,虽然她并没有提出任何要求。
As to his cousin, she wept, with all her might; aghast at the mischief she had done: though she said nothing.
至于他表姐呢,拚命大哭,为她所惹的祸吓坏了;虽然她并没说什么。
As to his cousin, she wept, with all her might; aghast at the mischief she had done: though she said nothing.
至于他表姐呢,拚命大哭,为她所惹的祸吓坏了;虽然她并没说什么。
应用推荐