Though not shown in these examples, Blue does allow for inheritance.
虽然这些示例中没有显示，但Blue确实允许继承。
The position and status of the disc, though not shown on CT images, can be estimated from the bone status and relationship of the condyle and the fossa.
虽然CT片不显示关节盘的位置和状态，但是可以根据骨的状态以及髁突与关节窝的关系估计出来。
Though not shown in this article, this use of secret keys is essentially the same as the signing example for WS-SecureConversation discussed in "WS-SecureConversation performance."
虽然本文没有介绍，但是保密密钥的使用方法本质上与“WS -SecureConversation性能”中讨论的WS - SecureConversation签名例子是一样的。
And, even though not shown in the API documentation (and certainly not guaranteed against changing or even to be supported), the version of DeploymentManger MBean we tested also generates.
而且，即使API文档中没有显示(当然在不断更改或者即使受支持的文档上也不能保证显示)，我们测试的DeploymentMangerMBean版本还会生成。
For example, when people who fear snakes are shown a picture of a snake, sensors on their skin will detect sweat, a sign of anxiety, even though the people say they do not feel fear.
例如，当害怕蛇的人看到蛇的图片时，他们皮肤上的传感器会检测到汗液，这是焦虑的迹象，尽管他们说自己并不害怕。
For example, I love collaborative news sites not so much because they make a lot of money - though they might - but because they've shown what a bad job the "old media" were doing.
比如说，我喜欢聚合式新闻网站不在于它能赚多少钱，尽管它们赚了不少，而是在于他们让以前的媒体知道了他们的工作是多么的糟糕。
Though they're not exactly clamoring for free elections, members of the new middle class have shown a willingness to stand up to authority when their interests are threatened.
虽然年轻的一代没有为自由选举这样的问题抗争，但这些新兴的中产阶级成员们似乎是愿意为自己受到威胁的利益向权威们力争的。
So even though households now have more income-because companies are hiring more, and raising overtime and bonuses-this has not shown up in consumer spending.
因此，即使现在的家庭有了更多的收入—因为公司雇用更多的人，提高了加班费和奖金—这些变化都没有在消费者的消费上反映出来。
It's not only children who display this kind of reaction to rewards, though, subsequent studies have shown a similar effect in all sorts of different populations, many of them grown-ups.
这不仅是因为孩子们作画是因为有奖励，后来的研究也显示了在所有不同的人群中类似的作用，他们中的大多数是成年人。
Stop routinely giving the rectal exam because it has not clearly shown a benefit, though it can remain an option.
——停止给予常规的直肠检查，尽管它是个选择，但它却没有清楚的显示出有利的一面。
Figure 4 shows the same layout used in previous examples with the PEs and les shown (the free space inside VG0 is also formed of free les, even though they're not shown).
图4用pe和le显示与前一个示例相同的布局(VG 0中的空闲空间也由空闲le组成，尽管图中没有显示它们)。
The second time, though, those who had been shown the flag were more weakly pro-Obama and more strongly pro-McCain, with a score of -3.0, than those who had not been shown the flag, who averaged -4.8.
然而，在第二轮测试中，看到国旗的那组得分是-3.0，略微倾向于支持麦凯恩，没有看到国旗的那组的平均分是-4.8。
Though scoring systems have been published to identify patients who may benefit from MT (ABC, TASH, McLaughlin), they have not been shown to be superior to clinical judgment.
虽然已有可识别对MT有益的患者的评分系统(abc,TASH，麦克劳克林)，但他们都没有被证明是优于临床判断的。
Though not as powerful as some of her earlier work, her images of China, shown for the first time in Britain, offer viewers a tantalising glimpse of a vanishing way of life.
虽然首次在英展出的中国图片不如之前一些作品那样有影响力，但它让观众能急切的撇上一眼正在消失的生活方式。
So you're not concerned if there is a small character moment that you would play off in one show, and then followed through in another, even though they are shown out of context?
所以你也不在意角色表演上有些会随着时间变化的细节，如果不按顺序播就看不出来了？
These ads tout the drugs' benefits even though most of the drugs have not been shown to help depressed children.
广告吹捧药物的效果，甚至广告说绝大部分药物都能够给患有抑郁症孩子的孩子带来帮助。
Though part of the book of Zhuang Zi might not have been written by Zhuang Zi himself, yet both its philosophical thought and its historical influence are shown as a unified entity.
从《庄子》其书看，无论就内在的思想系统抑或外在的历史影响而言，《庄子》都首先呈现了整体、统一的历史品格。
Though part of the book of Zhuang Zi might not have been written by Zhuang Zi himself, yet both its philosophical thought and its historical influence are shown as a unified entity.
从《庄子》其书看，无论就内在的思想系统抑或外在的历史影响而言，《庄子》都首先呈现了整体、统一的历史品格。
应用推荐