She bought a lot of clothes, though not many shoes, because they were usually too expensive.
她买了很多衣服,但鞋子买的不多,因为鞋子通常都很贵。
She said, however, that they did ultimately have play dates — though not many between the ages of 9 and 13, due to music practice.
然而,她说,她的女儿们最后还是有约会啊——尽管在就到十一岁这段时间内次数并不多,因为要练习乐器。
Their eyes had suffered from presbyopia from long, but they could still see the flowers on the tomb that were arranged in a ring in order, though not many.
他们的眼睛都已老花多年了,但望这红白的花,却还能明白看见。 花也不很多,圆圆的排成一个圈,不很精神,倒也整齐。
Listening Exercises: Listening exercises, though not many, for listening practice. Done with a variety of standard English accents. Practice listening here…
听力练习题: 精心准备了少量听力练习题。 所有练习题都是通过标准英语口音录制的,在这里练习下听力吧…
The moving sidewalk is one of those predictions that actually did come true, though not many of us ride them for leisure as the people in this picture seem to be doing.
上面画中的自动人行道属于一种确实实现了的预测,尽管我们大多数人没有像画中人那样地悠闲。
The process of making organically rich compost produces heat. This heat kills many, though not all, weed seeds.
制造有机堆肥的过程会产生热量。高温杀死了很多杂草种子,虽然不是全部。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.
许多事情,如学习和解决问题都可以通过计算机来完成,尽管方式与人不同。
Though many people think the "mark bank" is a great idea, not everyone supports the idea.
虽然许多人认为“分数银行”是个好主意,但并不是每个人都支持这个主意。
The housing market in many — though not all — Chinese cities seems to have nearly ground to a halt.
虽然不是全部,但中国有很多城市的房地产市场似乎已经接近于停顿状态。
America, though many know it not, is one of the great underdeveloped countries of the world; what it reaches for exceeds by far what it has grasped.
美国,尽管许多人不知道它,是这个世界上伟大的不发达的国家之一;它所要求的比它已经拥有的要多得多。
Not all of the oldest old survive by delaying illness or disability, though - many soldier through it.
不是所有的老迈的老人都能延缓疾病或能力丧失而生活下来,尽管,许多人挺了过来。
Though not all demonstration sports were a matter of life and death, many were certainly a matter of weird and weirder.
尽管不是所有的演示项目要冒生命危险,但许多真是没有最奇怪,只有更奇怪。
This could be why the pandemic has spread fast but remained mild in many people, though not all.
这就是为什么大流行在迅速传播而在很多人,即使不是全部,它仍然是轻微的原因。
There is a kind of drone race starting, he says.Harris says about 50 countries use surveillance drones, though not very many use armed drones the way the United States does.
哈里斯说,有一种类型的无人机竞赛正在悄悄开始,大约有50个国家将其用于监督,尽管不是所有的国家都像美国一样用于军事领域。
There is a kind of drone race starting, he says. Harris says about 50 countries use surveillance drones, though not very many use armed drones the way the United States does.
哈里斯说,有一种类型的无人机竞赛正在悄悄开始,大约有50个国家将其用于监督,尽管不是所有的国家都像美国一样用于军事领域。
The tax cuts, to many of them (though not all) were unjustifiable then, but at least set to expire.
对于当时他们中的大多数而言,那次的税收减免是不合理的,但是至少还是有限期的。
Many, though not all, severe cases have occurred in people with underlying chronic conditions.
虽然并非全部,但许多严重病例是原本患有慢性病的人。
Fifth is not your default, though many may choose to return to Third later to serve as a Gatekeeper.
第五维才是你不能缺席的,很多们回到第三维度之后会做守门人的服务。
Mice are not men (though the similarity is closer than many would like to think), and a genetic knockout is not the same as naturally acquired insulin resistance.
老鼠并不是人(虽然两者间的相似度比很多人想象的要高),基因剔除是不同于自然获得抗胰岛素性。
It's not because they're bad for you, though fish in many areas are exposed to poisonous substances3 in the water.
这也不是因为鱼对你有坏处,虽说很多地区的鱼都暴露在水里的有毒物质中。
Many technology companies rank stability as the most important factor when they choose products, even though many do not always have a clear understanding of the actual cost of product outage.
许多技术公司在选择产品时将稳定性作为最重要的因素,尽管许多公司并不总是能够清晰地理解产品停用的实际成本。
Two standard deviations can give you a much clearer picture of your results, and even though many tools do not provide this information easily, interpreting the results is, fortunately, much easier.
通过两个标准偏差,可以使您更清楚地了解相关的结果,尽管许多工具并没有提供这种信息,但幸运的是,可以非常容易地得到这个结果。
Though many people look at the outfits, it is not clear how many buy the clothes from the sites.
尽管许多人看服装,但是,有多少人从这些网站购买服装还不清楚。
Fact is though many times a client will know they want your help but will not know exactly what they want.
事实却是大多数情况下一个客户知道他们需要你的帮助但不知道自己想要什么。
And I wish my collection were larger for your benefit and my own credit; but I am an idle fellow, and though I have not many, I have more than I ever look into.
要是我的藏书多一些就好啦,无论是为你的益处着想,为我自己的面子着想;可是我是个懒鬼,藏书不多,读过的就更少了。
But whereas Colombians are grateful to Mr Uribe for making the country safer (though still not wholly safe), many of them dislike the whiff of scandal that has surrounded his government.
哥伦比亚人感激乌里韦给国家带来安定(尽管不是彻彻底底的安全),但也不乏许多人讨厌乌氏内阁丑闻的恶气冲天。
Though he does not speak Russian, he puts questions to many Russian sources through interpreters.
尽管他不会俄语,他通过译员在俄语资料中寻求问题答案。
Simply ignoring the need for locking is not a good strategy, though many developers seem disturbingly willing to convince themselves that this approach is acceptable.
虽然许多开发人员勉强地使自己相信忽略锁定需求是可以接受的,但忽略锁定需求并不是好策略。
The key, though, is that many designers do not learn JSP coding, so it must also be workable in that environment.
但是,这里的关键问题是仍然有很多设计师没有学习JSP编码,他们也必须能够在这种环境下工作。
Originally carved from antelope horn and used to call villagers together, vuvuzelas are viewed by many as symbols of South Africa, though not everyone likes them.
最先的呜呜祖拉由羚羊角制成,用来召集村民,如今呜呜祖拉已经成为南非世界杯的标志,尽管很少有人喜欢它们。
应用推荐