In about 50 lines, I was able to implement a significant superset of the XPath support in either ElementTree or anobind — though not the complete XPath specification, which is large.
用了大约50行代码,我就实现了ElementTree或anobind所支持的xpath语法的一个重要超集,但还不是完整的XPath规范,那样做太庞大了。
Though this figure does not contain a complete list of functions or systems, it shows the redundancy of system functions in a typical healthcare environment.
尽管这个图表没有包含一个功能或系统的完整列表,但是它展示了在一个典型医疗环境中系统功能的冗余。
Even though you may not get a complete picture of the candidate, you'll at least be able to verify employment history.
尽管这样也许也无法帮助你获取求职者的完整信息,但至少可以帮助你了解求职者被雇佣的历史。
One answer to pricing pressure online, though not a complete one, would be to experiment with putting advertisements around films.
对于互联网上的价格压力有一个回答,也许不是一个全面的回答,那就是可以试验着在电影上投放广告。
Most interesting though, I think, are not the places that are lit up, but the relatively dark ones, where Facebook has yet to reach. There are still huge sections of complete black.
不过,我想最有趣的不是那些闪亮的那些地方,而是Facebook没有进军,相比起来很暗的那些地方,那里有大片大片完全的区域。
Even though they have correctly estimated their work load for six weeks, they were not given a full six weeks to complete those tasks. Consequently, some of the Version 2.0 features are "incomplete."
尽管他们正确的评估了他们六周里的工作量,2.0版本的一些特征依然没有完成。
The carryout of crime of authorship law is not so successful though there are complete regulations on the crime of authorship of criminallaw in China because of the weak consciousness of protection.
我国刑法对著作权犯罪作了较为详备的规定,然而在现实中实施效果并不理想,造成这一状况的根本原因在于著作权刑法保护意识的薄弱。
Last summer there was certain indecision and I did not know what was going to happen. I finished up playing well, though. I have had two quite complete seasons.
去年夏天,我的转会一直悬案未决,我不知道会发生什么事,我以优越的状态完成了赛季,尽管我只完成了两个完整的赛季。
Is he not a man of complete virtue, who feels no discomposure though men may taken no note of him?
他不是一个人的完整的美德,谁没有感到不安尽管男人可能采取任何注意到他?
Every day we complete our home work on the computer and send our homework to the tutor, though sometimes he or she is not online.
我们每天完成家庭作业,给我们的家庭作业的导师,尽管有时他或她不上网。
Though she's not so noble-minded like you, at least, the heart she gives me is complete and the only one, not can be cut into pieces to sell.
虽然她没你那么高尚,至少她给我的心事完整的,唯一的,而不是切割成好几块来卖的。
If he is less than 5 minutes late, he will say a few words of explanation though perhaps he will not complete the sentence.
如果他不到5几分钟晚了,他会说几句话解释虽然也许,他将不完整的句子。
Attributes and adverbs, though they are not essential elements of a sentence, help to make the meaning clear or complete.
定语和副词,尽管它们不是一个句子的基本要素,有助于使句子含义清楚完整。
If he is less than 5 minutes late, he will say a few words of explanation, though perhaps he will not complete the sentence.
如果他不到5分钟晚了,他会说几句话解释,虽然也许他将无法完成一句。
It is more complete than the one presented in this article, and though not infallible, is better to diagnose acute sinusitis.
那将比这篇文章陈述的更加完善,即使不是完美无缺,也可以更好地诊断急性鼻窦炎。
The benchmark macroeconomic model, though not junk, suffers from some obvious flaws, such as the assumption of complete markets or frictionless finance.
尽管宏观经济基准模型并非垃圾,但受制于某些明显的缺陷,如完全市场假设或无缺陷金融等。
Low the comfortable tables on the roof garden of the IFC mall also have a view of the harbor (though not a complete one).
低价方案:坐在IFC购物中心屋顶花园舒适的桌边同样可以看到湾景(虽然看不全)。
Many Buddhist believers do not show complete sincerity in Buddhism, though they claim to be a Buddhist.
而我们现在很多佛门信众,虽说表面信佛,但非真心实意,深信不疑惑。
Many Buddhist believers do not show complete sincerity in Buddhism, though they claim to be a Buddhist.
而我们现在很多佛门信众,虽说表面信佛,但非真心实意,深信不疑惑。
应用推荐