Though these mass extinctions are deadly events, they open up the planet for new life-forms to emerge.
尽管这些大规模物种灭绝是致命的事件，可是这些事件也打开了地球上新生活方式的出现。
Though doctors weren't sure if he had a deadly strain of lymphoma or a more curable form of Hodgkin's disease, they knew it had to be treated aggressively.
尽管医生还不能确定他患的是致命的淋巴瘤菌珠还是较易治疗的何杰金病，但他们知道要治疗这种病必须以攻为守。
This cholera pandemic is considered the most deadly cholera pandemic in history, though the seventh is still going on.
尽管我们正在经历历史上的第七次霍乱爆发，但第三次霍乱传播被认为是历史上最严重的一次。
Though the toxin can be deadly to some insects, it's a relatively small amount compared to the size of the beetle.
尽管该毒物对于一些昆虫而言是致命的，但是相较于甲虫的体形，它的量还算是小的。
Though Skywalker himself was nowhere near skilled enough to fend off the deadly Dark Lord, with the help of Obi-Wan's spirit, Luke was able to temporarily incapacitate Vader long enough to escape.
虽然天行者自己的能力还远不足以抵挡致命的黑暗尊主，但在欧比-万英灵的帮助下，卢克能暂时击退维德，赢得足够时间逃跑。
The scientific survey confirmed what residents of castiglione had come to accept as a horrible nuisance though not a deadly threat.
科学调查确证引起当地居民恐怖的麻烦，虽然不是致命的玩意儿，但真的很棘手。
This cholera pandemic is considered the most deadly cholera pandemic in history, though the seventh is still going on。
尽管我们正在经历历史上的第七次霍乱爆发，但第三次霍乱传播被认为是历史上最严重的一次。
He could create deadly blue-white lightning from his fingertips, though his preferred use of his powers was imposing his will over others.
他能从指尖发出致命的蓝白色闪电，不过他更喜欢利用其力量将自己的意志强加于别人。
Pancreatic cancer is one of the most deadly forms of the disease, though doctors said the surgery offered improved hopes for survival.
尽管医生说手术治疗可以增加患者存活的希望，但是胰腺癌仍是最为致命的癌症之一。
Others opt for the testing, and if cancer is found, want it removed even though it might not be deadly.
其他人则选择接受检测，而且，一旦发现癌症就立即切除——哪怕它可能并不致命。
Changes in rainfall patterns and temperatures were known to have an effect, though the reason was not always clear, he said at the launch of the report, the Deadly Dozen.
他在发表名为“12杀手”的报告时说，降雨模式和温度的变化的影响已经为人所知，虽然原因尚不清楚。
They are sentenced to death penalty, though the supervisors admit them in fact uncertain is that any of the others of two people shotted one deadly times.
他们被判死刑，虽然检控官们实际上承认他们并不确定是两人中的哪一个开了致命的一枪。
At the same time though, prolonged tickling can be a deadly torture, such as practiced in mediaeval Europe.
同时，长时间地挠痒也是一种致命的酷刑，譬如在中世纪欧洲类似的刑罚。
At the same time though, prolonged tickling can be a deadly torture, such as practiced in mediaeval Europe.
同时，长时间地挠痒也是一种致命的酷刑，譬如在中世纪欧洲类似的刑罚。
应用推荐