X表示那些没有投票的。
Those not repaid after 25 years will be written off.
如25年内没有清还将被注销。
For those not deterred by magic words, though, both firms have an extra surprise.
对那些没有被警示语威慑的盗贼，那么，两家公司还有额外的惊喜。
If you click on one of those not a lot of systems know how to, what to do with it.
如果单击其中之一，并非所有系统都知道该如何去做。
Once in a while, the desert rewards those not afraid of death or the snake-shaped genie.
偶尔，沙漠也奖励那些不怕死亡或蛇妖的人。
Patients taking PPIs daily had a 74% increased risk compared with those not taking the drugs.
每天服用质子泵抑制剂的病人受感染的风险比不服用药物的增加了74%。
In Figure 1, methods that are covered are labeled Hit, and those not covered are labeled Missed.
在图1中，被覆盖的方法加上了Hit标签，没有覆盖的则加上Missed标签。
Those not familiar with this concept should read the WS-Addressing specification for more details.
对此概念不熟悉的读者应该参阅WS - Addressing规范，以了解更多细节。
Via a proxy service, for those not wanting to store their account name and access key on the device.
使用代理服务，对于那些不希望在移动设备上存储用户名以及访问密钥的用户来说，可以使用这个选择。
This is probably an unwelcome surprise to those not conversant with the narrow byways of Wall Street.
对于不熟悉华尔街这个小圈子的人来说，这种出乎意料的变化可能让他们不快。
Those not willing to pay for their data to be transmitted quickly would be left to crawl in the slow lane.
那些不愿为其数据高速传送付费的人将会被留在慢速频道上踽踽而行。
Those not listed above but failing to conform to the state provisions regarding animal epidemic prevention.
其他不符合国家有关动物防疫规定的。
Real servants don't complain of unfairness, don't have pity-parties, and don't resent those not serving.
真仆人不会抱怨不公平的对待，不会耽溺自怜当中，不会因为别人不服事而怨忿。
For those not familiar with the earlier version, I will give a quick overview of what BICS is and what it does.
对于那些不熟悉早期版本的读者，我将简要说明BICS是什么以及它做什么。
Women exposed to indoor smoke thus have double the risk of lung cancer in comparison with those not exposed.
因而，接触室内烟雾的妇女罹患肺癌的风险是没有接触者的两倍。
For those not familiar with Gentoo, it doesn't have real packages, but just recipes for how to install packages.
对于不太熟悉Gentoo的朋友，它并不是真正的包，而只是一些如何安装包的配方。
Those not conversant in Sign may suppose that it's an invented form of communication like Esperanto or Morse code.
那些不熟悉语言符号的人会认为这是被发明成像世界语和莫尔斯电码类似的一种沟通形式。
Neither is public because those not paying can be prevented from receiving the service—by fences or toll barriers.
它们都不是公共的，因为那些未付款者可以被篱笆或路障挡在外面而得不到服务。
Of dogs eating garlic (84), 70 (83%) were in good to excellent health, compared to 80% of those not eating garlic.
而84只补充大蒜素的狗中，70只(83%)的健康状况为“好到极好”，而没有补充大蒜素的狗中，只有80%的健康状况为“好到极好”。
As for satisfying those not-so-innocent late-night desires, this lady adheres to her role as steady girlfriend.
为了满足那些不很单纯的晚上的需要，这个女士像真的女友依附着主人。
The ignore file does not omit files already under version control; it omits only those not yet in the repository.
忽略文件并不排除已经置于版本控制之下的文件；它只排除存储库中还没有的文件。
There were booms in those not-yet-euro nations, too: money flooded into Estonia, Latvia, Lithuania, Bulgaria and Romania.
那些尚未加入欧元的国家也出现了房地产热：金钱大量涌入爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、保加利亚和罗马尼亚。
For those not content with five-star luxury it offers the sail-shaped Burj al-Arab, the world's only seven-star hotel.
对于不满足五星级奢侈的人，他们提供船形的Burj al -Arab(伯瓷酒店)，这是世界上唯一的七星级酒店。
For those not familiar with the song, it concerns a lazy farmer who complains about said hole and is told by his wife to fix it.
对于那些不熟悉这首歌的人，这里说的是一位懒农，经常抱怨桶上有这么一个窟窿，老婆叫他去修。
How shaming is it that the actions of those not threatened by infectious disease are now putting the lives of those who are at risk?
是如此的遗憾那些没有被感染疾病所威胁的行动，现在却把那些生命推入危机之中。
For those not able to attend in person, comments may be videotaped and, time permitting, these videos will be shown during the hearing.
不能亲自与会的人员可对发言进行录像，如时间允许，将在听证会上放映这些录像。
Also at this time we addressed the system's nonfunctional requirements, meaning those not described by the system's functional specifications.
同样在这个时候我们关注系统的非功能需求，这就意味着这些需求不会被系统的功能规格说明描述。
In two other clinical trials still going on, patients taking Vytorin have also been more likely to die from cancer than those not taking it.
另外两个临床试验还在继续，服用Vytorin的病人也比未服用的更有可能死于癌症。
Those not afraid of a little commitment will be able to pick up the Streak for free on two contracts, according to details leaked by Carphone Warehouse.
根据Carphone Warehouse公司泄漏出来的信息，那些不害怕只有一点承诺的人可以签订两项合同免费得到Streak。
Those not afraid of a little commitment will be able to pick up the Streak for free on two contracts, according to details leaked by Carphone Warehouse.
根据Carphone Warehouse公司泄漏出来的信息，那些不害怕只有一点承诺的人可以签订两项合同免费得到Streak。
应用推荐