Surely you don't think those men paid me to put their names on the list?
你总不会认为这些人出钱贿赂我好把名字加到单子上吧？
The anxiety rate of those men is said to be similar to jumping from an aircraft.
那些男人的焦虑程度据说和从一架飞机上跳下来差不多。
Do you have any idea what will happen to those men and women by the time they are 65?
你知道这些人65岁的时候会是什么样子吗？
My father is one of those men that stands between us and chaos: a police officer.
我的父亲是一个替我们直面纷乱的人，他是一名警察。
But what I do know is, that there never was anything but scoundrels among those men!
但是我知道，在这伙人中，没有一个不是无赖汉！
My great-grandmother died of a heart attack while the Germans were shelling those men.
德军炮轰他们时，我曾祖母因心脏病去世了。
He's barking orders over a bullhorn, "Those men made a choice when they went over that wall."
Pope大声地用扩音器向他们下令，“当这些人越过围墙后，他们已经做出了选择。”
I helped those men to kill Riccio, and now the Earl of Moray is back here with them! He hates me!
我帮助那些人杀死了里奇奥，现在马里伯爵回来了，和他们在一起！
Only those men alone love too many Victoria too much; neither of them thinks about of peace.
只有那两个人太热爱胜利；他们中的任何一个都不回考虑和平。
this prize reflects the kind of world that those men and women and all Americans want to build
这一奖项反映了一个那些男士们和女士们以及所有的美国人民想要构建的世界
Those men whose ring fingers were significantly longer than their index fingers made more money.
那些无名指明显比食指长的交易员赚了更多的钱。
No, it is more like pure respect for those men and boys who marched to their deaths with such bravery.
不，这种感觉更像是对那些以如此巨大勇气走向死亡的男人和男孩纯粹的尊敬。
Those men may simply be saying society generally accords higher status to married people than singletons.
那些人可能会简单的把这归因于社会普遍给予已婚的人(与单身相比)更高的社会地位。
To those men and women, to those foot soldiers for justice, know that this monument is yours, as well.
男女志士们，为正义而战的普通斗士们，这座纪念碑也属于你们。
They had bragged of their crime, those men, certain no-one would reach so far back in time to punish them.
他们一直都吹嘘自己的罪行，显然没有人及时回到事发之前对他们施以惩罚。
Then Isaiah the prophet went to King Hezekiah and asked, 'What did those men say, and where did they come from?'
于是先知以赛亚来见希西家王，问他说，这些人说什么。
I took up psychology and sociology, and knew clearly I was cutting off my relationship with all those men I love.
我捡起心理学和社会学，清楚地知道我是在和所有这些我爱过的男人断绝关系。
She said good-looking fathers tend to have good-looking sons and those men tend to have more opportunity to cheat.
她说，英俊的父亲通常会生出英俊的儿子，而这些男性一般会有更多的机会出轨。
Ironic because, when we look back at those men, they were quite a bit softer and less physically imposing than we think!
讽刺意味是因为当我们回顾那些人的时候，他们是相当柔和的，并没有我们所想的那样强壮！
After all, when these children read about Bill Gates or Steve Jobs, they will almost always be told how rich those men are.
毕竟，当这些小孩子说到比尔·盖茨(Bill Gates)和斯蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)时，他们总是被告知这些人是多么的有钱。
Alexander and Napoleon had bigger ideas about the fellowship of man-or at least of those men who bowed to the imperial will.
在对人类，或那些至少是屈服帝国意志的人们的共处方面，亚历山大和拿破仑有着极为深远的思考。
And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.
13：3摩西就照耶和华的吩咐从巴兰的旷野打发他们去。他们都是以色列人的族长。
Southampton and Portsmouth's intense hatred stems from historical rows between those men working in the Merchant Navy and the Royal Navy.
而南安普敦和朴茨茅斯的血海深仇则是历史遗留问题，两家球会的缔造者和支持者以前分别出自于于商船船员和皇家海军，二者过往纷争不断。
Southampton and Portsmouth's intense hatred stems from historical rows between those men working in the Merchant Navy and the Royal Navy.
而南安普敦和朴茨茅斯的血海深仇则是历史遗留问题，两家球会的缔造者和支持者以前分别出自于于商船船员和皇家海军，二者过往纷争不断。
应用推荐