Traditional Ukrainian decorated eggs also spoke to those fears.
乌克兰人传统彩蛋绘制也表现了这种恐惧。
Those fears may be a factor in a lingering hesitation to share data even when publishing in journals that mandate it.
这些担忧可能是人们在分享数据时犹豫不决的一个因素,即便这些数据被要求在期刊上发表也是如此。
NATO is trying to soothe those fears.
北约正在想办法平复这些恐慌。
Yet those fears will fade, he predicted.
然而这些恐惧将会褪去,他预测道。
And each time, we overcame those fears.
可是每一次,我们都克服了那些恐惧。
And each time, we overcame those fears.
但每一次,我们都能够克服恐惧。
Those fears are reinforced by official propaganda.
官方的宣传更强化了那些恐惧。
Nineteen years later those fears seem groundless.
19年后,这些担心似乎毫无根据。
And the affirmations may help alleviate those fears.
而这种积极的肯定可能会减少他们的忧虑。
The IMF's new report argues those fears are exaggerated.
IMF最新的报告辩称,这些担忧都太过夸张了。
Write out what you are afraid of and what you will do to mitigate those fears.
把你的害怕担心之处写出来,并且把减轻恐惧心理的办法也要写出来。
Opponents of NATO expansion down play or ignore the consequences of those fears.
反对北约东扩的人们贬低甚至无视这些恐惧可能造成的后果。
But so far those fears have been outweighed by the potential upside of developing China First.
但到目前为止,这种担心被开发ChinaFirst的乐观前景所掩盖。
Don't let those fears control you for all your life, start showing them who's the real boss here.
不要让这些恐惊控制你一生,让它瞧瞧谁才是你命运的真正主人。
Then the researchers tried get the mice to forget those fears by playing the sound but not delivering a shock.
然后,研究人员播放声音但不进行电击,试着让小鼠忘记恐惧。
All change invokes fear and recognizing and then discussing those fears goes a long way to mitigating and removing them.
所有改变都会引发恐惧,而承认并探讨这些恐惧,对减轻和克服它们大有益处。
But they all agreed that by overcoming those fears, they had learned and grown more than they could ever have imagined.
但是他们都同意,通过克服这些忧虑,他们学到了更多,也成长了更多,这是他们以前从未想象到的。
It was, I ever wanted to establish a family. I want that pent-up feelings, those fears do not transfer them to my children.
我一直想要建立一个家庭,不想让那些压抑的情感或恐惧再传递到我的孩子们身上。
But Ropeik, who has consulted for the nuclear industry, said those fears aren't nearly as justified as other public health concerns.
然而身为核工业的咨询顾问,罗佩克认为对核能源的恐惧并不像其它公共健康问题那样有理有据。
It becomes bad when we allow those fears to dictate our choices over faith, when we allow the fear to drive us instead of our faith.
当我们任由恐惧代替信念来左右我们的选择的时候才真正成为一件坏事。
An introduction from a senior person (manager, team lead or just well respected person) will go a long way to soothing those fears.
这时,来自高层(经理、团队主管或者在团队中很受尊敬的人)的引荐会有助于减少担心。
It is possible that those fears associated with increased odds of survival in our ancestors evolved over time by natural selection.
有可能和增加我们祖先生存几率有联系的那些恐惧是通过自然选择长期进化而来。
Huawei has launched an aggressive public-relations and lobbying campaign to quiet those fears, but security concerns continue to dog the company.
为平抑这些顾虑,华为曾发起一场强有力的公关与游说行动,但它仍然受到安全担忧的约束。
I still have those fears, undoubtedly. But now I know that I can beat them, that I can break through that wall of fear and come out on the other side.
毫无疑问,我还有这些恐惧,只是现在我知道我能够战胜它们,知道我可能打破恐惧这堵墙,并超越它。
But across South Korea, many people believe the whirring blades can cause death - and to address those fears, manufacturers equip fans with sleep timers.
不过在韩国各地,许多人都认为呼呼旋转的叶片可以致人死亡——因应人们的这种恐惧,制造商给电扇配备了睡眠定时器。
But across South Korea, many people believe the whirring blades can cause death - and to address those fears, manufacturers equip fans with sleep timers.
不过在韩国各地,许多人都认为呼呼旋转的叶片可以致人死亡——因应人们的这种恐惧,制造商给电扇配备了睡眠定时器。
应用推荐