Those elements that allowed Borlaug's projects to succeed, such as well-organized economies and transportation and irrigation systems, were severely lacking throughout Africa.
使博洛格的项目获得成功的那些因素，例如组织良好的经济、运输和灌溉系统，在整个非洲都严重缺乏。
DOM maps those elements to one generic element class.
DOM将这些元素映射到一个一般性的元素类。
Elements and properties of those elements are parameterized.
那些单元的要素和属性是参数化的。
To prevent those elements from being processed by transformations.
为了防止那些元素被转化所处理。
Those elements would satisfy several long-standing Republican demands.
这些要素将满足共和党方面一些长期的要求。
It is only concerned with those elements that are deemed to be significant.
它只在意那些被认为是重要的元素。
This includes those elements inherited (through extension) from the base type.
这包括那些从基类型(通过扩展)继承而来的元素。
After the initial attraction fades, those elements determine the relationship.
当最初的吸引力消褪之后，这些因素决定了关系的成败。
But even with those elements, there is still a huge lack of females who play games.
但是即便具备了那些要素，仍然有一大批女性不玩视频游戏。
You don't want to check those elements so you need to limit your selection criteria.
你不需要检查那些元素，因此你需要限制你的选择标准。
Those elements, says Hood, were established one afternoon in the spring of 1982.
Hood说，这一切都是在1982年秋天的一个午后建立起来的。
Add template rules that match those elements, based on their class attribute content.
增加和这些元素按照class属性内容匹配的模板规则。
Designers using the incompatible HTML editors can't see what those elements look like.
设计师使用了不兼容的HTML编辑器，无法看到这些元素的外观。
This includes those elements made into a block-level element by using the float property.
这包括借助浮动属性被转变成块级元素的那些元素。
In Figure 14, only those elements with links that show in the links sidebar are highlighted.
在图14中，只有链接到Links工具条的那些元素被强调显示出来。
The second one declares that there is a default namespace for those elements that lack a prefix.
第二种声明，对于那些没有前缀的元素存在一个缺省名称空间。
I try to point those elements out along the way, but I won't talk about performance tuning here.
我在讲述过程中尝试将那些元素指出来，但是在这里将不讨论性能优化问题。
Patterns specify both characteristics of model elements and the relationships between those elements.
模式指定模型元素的特征，以及那些元素之间的关系。
With SVG, you can describe the lines, shapes, and locations and relations between those elements.
使用SVG可以描述线条、形状、位置及其之间的关系。
In Figure 6, only those elements that have comments that show in the comments sidebar are highlighted.
在图6中，Comments工具条中只有那些拥有注释的元素会强调显示出来。
My point is that if you have all of those elements, you can have your own Silicon Valley wherever you want.
我的看法是，如果你拥有所有这些要素，你就可以在任何你希望的地方打造你自己的硅谷。
When defining elements of a product type, it is possible those elements may decompose into multiple objects.
在定义产品类型的元素时，这些元素可能会分解为多个对象。
FLWOR expressions include at least some of those elements in roughly the order that the acronym suggests.
FLOWR表达式至少包含其中的部分元素，大体上按照缩写词所预示的顺序。
To simplify means to choose those elements of the system that are worth including and those that should be discarded.
简化意味着要选择系统中需要包括的那些成分，和应该抛开的那些成分。
Moment intervals are those elements of the domain that are transitory, such as an order in an order fulfillment system.
瞬间间隔是那些领域的短时间要素，如处于订货执行系统的一个订单。
If there is any integration with legacy data and services, the interfaces to those elements may also need to be modeled.
如果存在任何与遗留数据和服务的集成，对那些元素的接口也需要被建模。
Listing 1 gives a sample, where the only parts that are actually defined by soap are those elements with the soapenv prefix.
清单1提供了一个示例，其中只有那些具有soapenv前缀的元素才真正是soap中定义的。
By simply updating the affected model in our content provider, we are not going through the dependencies of this model to update those elements.
通过只更新内容提供程序中受影响的模型，我们将不查看此模型的依赖项以更新这些元素。
You've identified names and their components along with cities and states, so you can search for strings and confine the hits to those elements.
您已经标识了姓名及其组成，以及城市和州，因此，您可以搜索字符串并将结果限制到这些元素。
The last row of the structure table (table 2) lists those elements that occur as subsidiaries to particular instruction or declaration elements.
结构表(表2)的最后一行列出了那些作为特定指令或声明元素的附加成分出现的元素。
应用推荐