I don't know how they cope with those difficulties.
我不知道他们是怎么对付那些困难的。
He was not so disappointed because he had foreseen those difficulties.
他并不是很失望,因为他已经预见到了那种困难。
In the directional well (horizontal well) drilling meet those difficulties?
在定向井(水平井)钻井中会遇到那些困难?
Given those difficulties, some companies have pulled back on plus-size offerings.
面临这些困难,一些公司已经收回对加大码服装的供应。
However, we need not face those difficulties, when chatting with friends online.
然而,我们不需要面对这些困难,与朋友聊天时在线。
But we should lose no time in tackling those difficulties which can and must be overcome.
那些必须解决而且也能够解决的困难,要抓紧解决。
The direct reason for those difficulties was that investors lacked confidence in the Malaysian economy.
这次困境的直接原因是投资者对马来西亚经济缺乏信心。
The only way-out to advance step by step is to analyse the causes of those difficulties progressively.
不断分析困难的原因,才能寻求出前进之路。
Difficulties of life may come as seasonal changes but we should not be disturbed by all those difficulties.
人生的困境如季节轮换,来而复返,但我们应不为所动。
NO matter how hard it is, as long as you are confident, you will be able to overcome those those difficulties.
无论多么艰难,只要你有信心,你将能够克服这些困难。
Let me tell you from experience why it feels so hard, and I'll tell you about the strategies I'm using to get past those difficulties.
让我来讲讲我经验中遇到的困难,以及我是怎样克服这些困难的。
Whatever theorists of desert stand for—desert is pre-institutional or institutional—they could not overcome those difficulties that will overturn their theory of desert.
无论应得理论家主张应得是前制度的还是制度的,都会遇到一些无法克服的困难,而这些困难则会反过来颠覆他们所倡导的应得理论本身。
Choose instead to transform those difficulties and challenges into opportunities. Know that there is always a realistic and workable way, and commit yourself to finding it.
相反,应该选择把这些困难和挑战转变成机遇。要知道,总会有一个现实可行的方法,尽全力去找到它吧。
Those difficulties in the acculturation process could be a function of either or both of the integration strategies or the incompatibility of the partners' cultures (Cartwright and Cooper, 1992).
那些在文化适应过程中的困难,可能是一方或双方的整合战略或合作伙伴的文化不兼容的作用。
We talked about the difficulties because of the illness, not only for those who are ill, but also for their families.
我们谈到了疾病给病人及其家属带来的困难。
Those who believe that transparency has inherent value, or that it should be the norm, may initially have difficulties with this approach.
那些相信透明有着内在价值或认为其应该成为规范的人,对于这个方法一开始可能都会有困难。
Now some of those same economists are in charge, and they understand some of the difficulties the Japanese faced.
现在,同样还是这些经济学家,开始掌握了一些权力,同时他们也明白了日本当年所面临的困难。
But those who become either a bully or a victim actually share similar outlooks and have similar difficulties dealing with their environments.
但实际上这些成为欺负者和被欺负者的人分享着类似的观点,并且他们处理起周围的环境来都有困难。
Some background: Wisconsin is indeed facing a budget crunch, although its difficulties are less severe than those facing many other states.
提供一些背景:威斯康星州的确正在面临预算紧缩,但是其困难程度并没有许多其它州那么严重。
In those days, my family also met with increasing difficulties. All the year round, we went without rice to eat, and simply lived on edible wild hers and kaoliang.
在这样的年月里,我家也遭受更多的困难,仅仅吃些小菜叶,高粱,通年没有吃过白米。
" It said kids most at risk are those who "often engage in risky behaviors" and have difficulties in other parts of their lives.
研究表明,“经常进行危险行为”和有其它生活困难的孩子最危险。
Before your holiday, think about what might cause difficulties while you are away and arm yourself with tools and information to help you deal with those problems.
在度假之前,想一想在你离开家里后会遇到什么困难,带上相应的工具准备好充足的信息来处理这些问题。
The woman spoke of gratitude for those who had courage, and at the end of what was essentially a monologue the woman said to my friend: “Everybody goes through difficulties.
这位妇女对那些有勇气的人给予感激,并在最后向我的朋友说了最为关键的话语,她说:“每个人都会经历困难。
Among those with classic autism, which includes a developmental delay in language and a risk of learning difficulties, males outnumber females by four to one.
在那些有语言发育滞后并有学习障碍的典型孤独症患者中,男女比例是四比一。
It would certainly be bankrupt from paying for the emergency work and fighting lawsuits from those seeking compensation for health or financial difficulties caused by this crisis.
它将要为紧急事件的处理工作买单,还要应对因为此次事故蒙受健康和财产损失的家庭所提出的赔偿诉讼,势必会因此破产。
We believe that with the help of the international community, those countries and their peoples are sure to tide over difficulties.
相信在国际社会帮助下,受灾国家和人民一定会战胜困难,渡过难关。
We believe that with the help of the international community, those countries and their peoples are sure to tide over difficulties.
相信在国际社会帮助下,受灾国家和人民一定会战胜困难,渡过难关。
应用推荐