The librarian asked if those books are yours.
图书管理员问这些书是不是你的。
The reason is the books I bought don't have a due date! I don't need to return those books.
原因是我买的书没有到期日！我不需要还那些书。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界，我可以自由地去其中的任何地方。
The shelves are practically groaning under the weight of all those books, don't we remove a few of them?
书架在这么多书的重压下几乎都要发出呻吟声了，我们是不是该把其中的几本移走呢？
Those books were destined for her.
这些书是指定给她的。
He didn't tell me where to put those books.
他没有告诉我把那些书放在哪里。
And just send those books I promised to lend him?
就把我答应借给他的书送去？
Steve: Where are you lugging all of those books, Mike?
史蒂夫：迈克，你要把那些书都弄到哪去？
So you see, Mark, when you picked up those books that day, you did a lot more.
现在你知道了，马克，当你那天帮我捡起那些书时，你改变了很多事情。
I've had those books for years. They represent the person I once aspired to be.
我拥有这些书已经好几年了，它们代表了我曾经想成为什么样的人。
You really should get around to reading all those books you've been meaning to.
你真的需要读那些在你曾经列进的读书计划的书了。
There's a robot in those books, Marvin, who's — depressed, I think is the simple word about it.
书中有一个叫马文的机器人，我想可以用“消极”一词来概括他的特点。
Help them learn to search for those books, this will help them to think and read critically.
大人可以帮助孩子去寻找这类书籍，这将有助于孩子在阅读过程中养成批判性思考和阅读的习惯。
As a professor, part of my job is to find those books that are most appropriate for the courses I teach.
作为一个教授，我工作内容的一部分就是找到那些最适合我所教课程的书籍。
We query the titles of those books that cost more than $65, listed by the warehouse with an ID equal to 1.
我们查询ID等于1的仓库中列出的单价高于 $65的书的标题。
In most situations, it doesn't have to carry everything because there are plenty of other places to get those books.
大多数情况下，没有必要进任何书因为总有许多其他地方人们能得到那些他们想要的。
However evil those books are in and of themselves, we have to read them so that we might see and know and yet abstain.
但是邪恶也藏在这些书中，我们不得不读它们以便能看到并了解它们然后将之弃绝。
"If those books get them into reading, that has great repercussions for making them smarter," Dr. McGill-Franzen said.
“如果那些书能让她们喜欢阅读，伟大的反响能让她们变的更聪明，”麦吉尔·弗兰岑博士说。
They can then transfer those books onto their e-book devices such as Sony's Reader, iRex Techologies' iLiad or the Cool-er.
这时他们可以把这些书传输到自己的电子书阅读设备中，比如索尼的Reader，iRex科技的iLiad或Cool-er。
Sirens of Titan is just one of those books - you read it through the first time and you think it's very loosely, casually written.
Sirens ofTitan绝对是这样一本书：当读第一遍的时候你会觉得它写得很松散草率。
I'd like to use the rest of this article to provide a brief description of those books in the Agile space that I think are important.
在文章的后半部分我将简要的介绍一些关于敏捷的书籍，这些书籍我认为很重要。
The min-viewability parameter, which specifies whether feed entries only include those books for which a partial or complete preview exists
min-viewability参数指定提要条目是否只包含那些存在部分或完整预览的图书。
Those books, both prose and verse, were consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!
这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的；我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！
And while those books do go into some patterns and practices, here are two books devoted to those subjects that I think you'll find useful.
虽然这些书的确进入了一些模式和实练中，我再推荐两本我认为有用的书。
She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said.
她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。
She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said.
她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。
应用推荐