Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
因此,生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
To achieve that goal, you need a thorough understanding of the database design and applications.
要实现这个目标,应当全面了解数据库设计和应用程序。
We don't recommend editing this code unless you have a thorough understanding of the language used.
我们不建议您编辑此代码,除非您全面了解其所使用的语言。
You'll also gain a thorough understanding of the JAX-RPC APIs, all in the context of practical use.
还将在实践背景下全面了解JAX-RPCAPI。
An important part of being effective in Rails is building a thorough understanding of the Ruby language.
有效使用Rails的重要条件之一是对Ruby语言拥有通彻的了解。
To get a thorough understanding of oneself needs self-appreciation.
要彻悟自己就要欣赏自己。
Our success depends on a thorough understanding of our customers, consumers and communities.
百事的成功取决于对客户、消费者及社区的深入了解。
Not having a really thorough understanding of the component lifecycle is probably the biggest problem people have.
对于很多人来说,最大的问题是没有真正理解组件的生命周期。
Scrum needs to be customized as per the organizational needs once there is a thorough understanding of the methodology.
一旦彻底了解了Scrum,每个组织就可以按需定制。
It's your job then, to go beyond a simple application and that requires a more thorough understanding of XMLHttpRequest.
因此您的工作就不能仅仅局限于简单的应用程序了,而是需要更深入理解XMLHttpRequest。
Safety issues will require a thorough understanding of the effects of adjuvants on the immune response and related mechanisms.
在讨论安全问题时,需要对佐剂对免疫应答的影响及其作用机制有透彻的了解。
The starting point of his study is to have high regard for Chinese culture and to strive to gain a thorough understanding of it.
尊重中国文化,力求贯通理解中国文化是他的汉学研究的出发点。
Li: As a famous Sinologist and a diplomat with wide range of experience, you have a thorough understanding of both sides' culture.
李:作为著名的汉学家和有丰富经验的外交官,你对两国的文化有着深入的了解。
Having the right qualifications implies two things: a thorough understanding of customer needs, and a working knowledge of Agile and Scrum.
“称职”包括两个意思:完全了解客户的需求,具备敏捷和Scrum的实用知识。
Therefore, a thorough understanding of each phase helps in the diagnosing of class loading problems. The phases are illustrated in Figure 2.
所以,对于每一阶段的深入理解有助于对类装入问题的诊断。
Banks often lack a thorough understanding of how many branches they can apply for each year and how concurrent applications will be treated.
银行通常对它们每年能申请开办多少家分行以及可以同时处理多少个申请没有一个完全的了解。
This team USES the information to build a thorough understanding of the attacker's behaviours and develops methods to prevent further attacks.
该团队使用这些信息来建立一个完善的攻击者行为认知,研发方案以防止进一步的攻击。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist-aware of both one's strength and shortage.
彻悟自己,就是正确认识自己,做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
We will only highlight some of the questions here, but a thorough understanding of the answers to all of the questions is critical to connector design.
虽然我们在这里只强调几个问题,但是对于连接器设计而言,能够彻底理解所有这些问题的答案是至关重要的。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist: aware of both one's strength and shortage.
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist -aware of both one's strength and shortage.
彻悟自己,就是正确认识自己,做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist — aware of both one's strength and shortage.
悟透自己,就是正确认识自己,也就是说要做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist - aware of both one's strength and shortage.
彻悟自己,就是正确认识自己,做一个冷静的现实主义者,既知道自己的优势,也知道自己的不足。
Along the way, you'll gain a deeper and more thorough understanding of Apache Axis and how it configures, sends, and receives JAX-RPC requests and responses.
在此过程中,您将更深入透彻地了解ApacheAxis及其配置、发送和接收JAX - RPC请求和响应的方式。
The most obvious symptom of the CSI effect is that jurors think they have a thorough understanding of science they have seen presented on television, when they do not.
CSI效应最突出的表现就是陪审员自认为完全理解了电视剧中展示的科学原理,而事实上他们却没有。
A prolonged effort to build a precise requirements understanding or a detailed plan only delays a more thorough understanding of the architecturally significant issues.
延长建立一个精确的需求理解或详细的计划的时间实际上耽误了对架构上更重要的问题的理解。
Mahjong creates a bridge between cultures, a level of understanding, possibly not a thorough understanding, but at least appreciation for the culture and the artistry.
麻将在不同文化之间搭建了一座桥梁,增进了一定了解,可能不是完全的了解,但是至少是对另一种文化和艺术的欣赏。
Mahjong creates a bridge between cultures, a level of understanding, possibly not a thorough understanding, but at least appreciation for the culture and the artistry.
麻将在不同文化之间搭建了一座桥梁,增进了一定了解,可能不是完全的了解,但是至少是对另一种文化和艺术的欣赏。
应用推荐