Many of this years winners spoke of being inspired by athletes of previous generations.
今年的获胜者们都提到，他们曾受到前辈运动员的启迪。
It is my great pleasure to represent the University on behalf of the Vice-Chancellor on this special occasion to formally recognise the academic achievements of this years' Graduands.
在此特殊时刻，我为能够代表学校及校长表彰今年毕业生们所取得的优异学业成绩而感到非常高兴。
Here are some ideas I have on how to make this years annual spring cleaning marathon a lot more enjoyable.
如果你提前做准备的话，其实春季大扫除也可以变得有趣。
Information hiding is a novel technique in the field of information security in this years, and it is significant to covert communication.
信息隐藏技术是近些年来信息安全领域出现的一种新技术，该技术对于隐秘通信有着重要的意义。
The company studied the opinions of 33,000 people from 28 different international markets before the start of this years' World Economic Forum.
该公司在今年世界经济论坛开幕前，调查了来自28个不同国际市场的3.3万人的意见。
Hepatology Digest: What should the next meeting learn from this years success?
《国际肝病》：下一届会议将如何延续从本届会议的成功？
There also is another thing, that I think you should know. He wrote a special little card. . . he did this years ago.
还有另外一件事，我想你应该知道，他写了一张特别的小卡片……他几年前就写好了的。
Was really very happy, we sat in the park lawn, talking to each other, each other about two this years experience of life!
当时真的很高兴，我们就坐在公园的草地上，相互交谈，彼此谈着这两年的生活经历！
Light gray, cold blue, pale lilac, green, blue, green, light yellow, light brown clay-like, blue-violet and other colors, this years home fashion color.
浅灰、冷蓝、浅丁香、黄绿、蓝绿、亮黄、泥土般的浅褐、蓝紫等色彩，今年的居家流行色。
This years range is still a surprise but is tipped to be even more impressive than last year!
今年的产品系列仍将是个惊喜，但已有消息称将比往年的更令人印象深刻。
This years range is still a surprise but is tipped to be even more impressive than last year!
今年的产品系列仍将是个惊喜，但已有消息称将比往年的更令人印象深刻。
应用推荐