Figures indicate that from March to May this year the size of the labour force was provisionally at 3,462,000, while the number of unemployed people stood at 216,000.
数据显示，今年3月至5月，劳动力规模暂时为346.2万人，失业人数为21.6万人。
We celebrated it on March 13th this year in India.
今年3月13日，我们在印度庆祝。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since bounced back somewhat.
美国公司的上市股票价值下跌了57%，尽管此后有所反弹，但还是从2007年10月的峰值跌至今年3月的又一低点。
He remembers March 18 this year.
他还记得今年的3月18日。
It falls on March 20 this year.
今年定在了3月20日。
Marianne Carus, who started Cricket magazine in 1973 and served as Editor-in-Chief until 2012, died on March 3 at the age of 92 this year.
玛丽安·卡鲁斯1973年创办了《蟋蟀》杂志，担任该杂志主编到2012年，于今年3月3日去世，享年92岁。
This year at 13rd March a male stork landed on the roof of the school building in Brodska Varos.
在今年的3月13日，一只仙鹤着陆在了学校建筑物的屋顶上。
Sony's sales of floppies worldwide ended in March of this year.
索尼公司在今年三月份在全球其它地方停售软盘。
This trip to the Baikal was made by several Russian men in March of this year.
今年三月份，一群俄罗斯人步上了贝加尔湖之旅。
One night in March of this year, he called my bluff in the middle of the night.
今年三月的一个晚上，丹半夜把我叫醒。
India's GDP is forecast to grow by a more modest 5.8% in this fiscal year (ending March 2010).
印度的GDP预计将在本财年(截止到2010年三月)增长5.8%。
While it took Twitter four years to reach tweet number 10 billion earlier this year in March, it took less than five months to double the figure thanks to its increasing popularity worldwide.
在今年三月份，Twitter实现了第100亿“推”，而这让Twitter等了四年；之后由于全球范围内的不断流行，这一数字在不到五个月的时间内便翻了翻。
In March of this year, "Hubble 3d" was released, with Leonardo DiCaprio narrating.
今年3月，这部名为《哈勃3d》的电影正式上演，由著名影星莱昂纳多·迪卡普里奥担任电影解说。
For now, Makinson says, digital books are expanding the market; hardback sales in the US are up this year, despite the march of ebooks.
梅金森说目前数字图书正在扩展其市场；尽管电子书在大行其道，今年美国的精装书销量仍在上升。
If that were not enough, in March this year almost 70% of MEPs voted to keep future expenses secret, though some British, Dutch and Nordic parties have promised that their MEPs will publish accounts.
这还不止，今年三月70%的议员投票希望今后的开支账单不公开，只有一些英国、荷兰和北欧的党派承诺会公布账单。
An American poll in March this year showed 50% in favour of expanding nuclear power, up from 44% in 2001.
今年4月美国的一项测试显示50%的人支持开发核电，比2001年44%的支持率相比有所提高。
The accident at Fukushima in Japan in March this year seems to have had little overall impact on the UK public's confidence in nuclear power, according to a poll.
今年三月日本福岛核电站的事故，民意测验显示英国民众对核能的信心大幅降低。
In March this year the super-trendy microblogging service marked its 3rd birthday.
在今年3月份的时候，这一超级流行的微博服务度过了它的第三个生日。
Suppliers of iron ore grouped together to demand hefty price rises of 72% for their products in March this year, even after obtaining a 19% rise last year.
今年三月份，钢矿供应商集体要求提价，将钢矿提价72%，而去年，钢矿已经涨价19%。
This trip to the Baikal was made by several Russian men in March of this year. Many beautiful shots of the lake and its islands are inside the post.
今年三月份，一群俄罗斯人步上了贝加尔湖之旅。以下是他们拍摄的精彩照片。
Hardback sales in the US are up this year, despite the march of ebooks.
尽管电子书在大行其道，今年美国的精装书销量仍在上升。
From October last year to this March, Wang and her group went door by door in the community to teach residents how to classify garbage.
从去年10月到今年3月，王凤琴和她的志愿者们在小区里挨家挨户地敲门，宣传垃圾分类知识。
The paper in the New England Journal, not one of these three, was also retracted, in March of this year.
《新英格兰医学杂志》上的那篇论文不算在这三篇之内，不过也已于今年3月撤回。
XpanD first mention the possibility of universal 3D specs back in March of this year.
XpanD最开始是在今年的三月份提到通用3D眼镜的技术可能性。
That day falls on Wednesday this year: March 14.
显然，今年的节日为3月14日，星期三。
Most leases written before March this year, when the law was changed, only allow for rents to be increased when they are reviewed.
很多租借条款在今年3月份就被写进了法律，就算这些条款被拿出来重审，也只可能把租价提高。
To improve coverage, it promised to increase the number of base stations from 25,000 to 46,000 by March this year.
为了改善收信效果，公司承诺今年到3月将基站数量从25000个增加至46000个。
To improve coverage, it promised to increase the number of base stations from 25,000 to 46,000 by March this year.
为了改善收信效果，公司承诺今年到3月将基站数量从25000个增加至46000个。
应用推荐