If this works, it won't matter if they can't remember what they ate yesterday.
如果这招管用，即使他们记不起昨天吃了什么也没关系。
Listing 3 shows how this works.
清单3显示了工作原理。
Listing 10 shows how this works.
清单10显示了此方法如何运行。
Why this works is obscure. But work it does.
这个方法为什么如此有效实在令人费解。
Figure 4 shows an overview of how this works.
图4显示了加密过程的概图。
I'll show how this works in the following examples.
我将在下面的示例中为您演示它的工作原理。
Consider Listing 6, which illustrates how this works.
考虑清单6，演示了其工作方式。
Sometimes this works pretty well; sometimes it's pretty bad.
有时这种方法可以很好地工作；有时效果却很差。
This section provides a few examples to show how this works.
本节提供了一些实例来展示其工作方式。
Go around the city on a hot summer day to get an idea of how this works.
你只要在一个炎夏的日子到城里走一走，就会知道这是怎么一回事。
In the next section we will show how this works using Atom as an example.
在下一小节中我们将使用Atom作为例子展示这种方法。
To illustrate how this works, assume the following restrictions on actions
为了演示该步骤的工作原理，假设对操作添加以下限制
In order to ensure this works, there are two requirements on the server side.
为了保证正常运行，服务器端还有两点要求。
My own test of whether this works is whether I can explain it to someone else.
是否掌握这些知识，我自己的测试方法就是，我是否能向其他人解释清楚。
How this works specifically depends on the implementation of the messaging system.
具体工作方式取决于消息传递系统的实现。
In other words, this works by using the built-in coupling rules in the language.
换言之，就是采用语言中内置的耦合规则。
Listing 7 demonstrates how this works with a user-defined function named contains.
清单7用一个名为contains的用户定义函数演示了其中的原理。
You can take a closer look at how this works in the WebTiming sample on the test drive site.
你可以在体验网站上的WebTiming示例中仔细研究这一规范是如何工作的。
As long as the required types are actually accessible by the EJB and Web projects, this works.
只要必需的类型是能被EJB和Web项目访问的，它就能运行良好。
In a moment, you'll see an example of a page that USES the define tag to clarify how this works.
一会儿，您将看到一个使用define标记的页面示例，用来说明其工作方式。
Of course, this works partially because Second Life isn't primarily a "game" in the conventional sense.
当然，这在某种程度上是可以正常工作的，因为在传统的意义上来讲，SecondLife主要并不是一个 “游戏”。
Of course, now that you see how this works, there is nothing stopping you from adding your own events.
显然，现在已经了解相关的原理，您可以随意添加自己的事件了。
To grasp how this works you first need to understand the access pattern of a Matcher to its CharSequence.
为了掌握这种方法，首先需要理解Matcher到其CharSequence的访问模式。
Doing this works for simpler sites, but for complex and robust sites, you really must keep the two separate.
对于简单的站点，可以这样做，但是对于复杂而健壮的站点来说，必须保持二者是分离的。
Let's look at how this works: To send a message, System a puts the message in the MOM using APIs exposed by MOM.
下面让我们了解一下其工作方式：为了发送消息，SystemA使用MOM公开的API将消息放入MOM中。
To see how this works, head on over to the Google Spreadsheets service, log in, and create an empty spreadsheet.
要了解其工作方式，请访问GoogleSpreadsheets服务，登录并创建一个空的电子表格。
We don't know how this works. Will we get jobs? Most of us are landless labourers and have to work away from home.
我们不知道这究竟是如何操作的。我们真会得到工作么？我们多数人是没有土地的民工，不得不离家到外面工作。
The simple application code that accompanies this article will help you understand in depth how all of this works.
本文附带的简单应用程序代码将帮助您深入理解所有这些是如何工作的。
To illustrate how this works, assume that you want to obtain a complete list of Indian states and union territories.
为说明这是如何工作的，假设您希望获取印度各邦和中央直辖区的完整列表。
To see how this works, consider Listing 7, which sets up a configuration file containing a collection of values.
为说明其原理，清单7创建了一个包含一组值的配置文件。
应用推荐