Personally, I am looking forward to joining this vibrant and exciting part of Britain's population.
就个人而言，我期待着加入这充满活力、令人兴奋的英国人口的一部分。
With his very own city guide 'Barcelona Around', he offers guests an insider view of this vibrant city.
有他自己的城市指南'巴塞罗那'，他为客人提供深入了解这个充满活力的城市的机会。
This vibrant oil is powerfully distinct and has the ability to leave you centered and utterly refreshed.
这个充满活力的石油是有力独特，并有能力让你为中心，完全刷新。
Stroll along the Mississippi and enjoy everything for which this vibrant city is famous—good food, good music, and great hospitality.
沿着密西西比河漫步，享受这个充满活力的城市是著名的好食物，好音乐，和伟大的热情好客的一切。
But as I said today, I wouldn't trade it for anything in the world, because this vibrant exchange of ideas is what makes us who we are.
但就像我今天说的，我不会用它去和世界上的任何东西交换，因为这些活跃的思想交流造就了我们。
Now, finally, a new hotel group is aiming to bring this vibrant way of life and unique historical patina inside the doors of its first property.
如今，终于出现了一个全新的酒店团体，有志于为这种充满活力的生活方式以及独一无二的历史带来一些新的生机。
In this vibrant capital city of 17 million, there is an insatiable demand for housing, yet prices remain far out of reach of most residents.
在这个1700万人口的热闹首都，对住房的需求是巨大的，住房的价格也远高于大部分居民的承受程度。
Sitting at the ocean's edge in Vancouver, British Columbia, the exquisite Fairmont Pacific Rim offers unparalleled luxury in the heart of this vibrant young city.
坐落在海边，在温哥华，不列颠哥伦比亚太平洋沿岸，精致的酒店提供无与伦比的豪华，在这个充满活力的年轻的城市。
In addition to your regular duties and responsibilities, you will be working daily with the Managing Director, an American, living and working in this vibrant business in Xiamen.
除了常规的工作职责外，入职后您每天将和总经理共事。总经理是美国人，目前住在厦门，打理这家充满活力的企业。
InnoPath and others have an early lead in the market, and while this vibrant industry asserts itself, competing standards will arise across companies, markets, manufacturers, and carriers.
创道公司已经和其他一些公司占领了市场制高点，然而这个充满活力的行业断定，对于标准的竞争将会在众多的公司、市场、厂商以及运营商之间进行。
Horizon blue, corn yellow and pistachio green are just three of the vibrant colours in this range.
天际蓝、玉米黄和淡草绿只是这一色域中的3种鲜亮色彩。
This was my kind of environment — an active, vibrant kind of place — completely at the opposite end of the spectrum from the office environment where I found myself.
这里的工作环境、气氛正是我所要的——这里积极、活力四射，这里和办公室的工作环境、工作范围完全不一样，在这里，我真正找到了自己想要的东西。
This is emerging as a vibrant and creative field melding the skills of computer science, statistics, artistic design and storytelling.
这是一片刚兴起的具有生气和创造力的领域，结合了电脑科技，统计学，艺术设计和故事叙述等技巧。
This is my second trip to India and I find it exhausting, exhilarating, tragic and vibrant. And I love it.
这是我第二次到印度了，感觉很累人，很兴奋，既有悲情又生机勃勃，我喜欢。
Neither the historic charms of Durham and Bath nor the vibrant arts scene and nightlife in Newcastle and Liverpool are a match for the cultural dynamism and austere beauty of this Scottish city.
无论是达拉谟与巴斯的历史魅力，还是纽卡斯尔与利物浦那充满活力的艺术景象和夜生活，都无法跟这个苏格兰城市的文化魄力和浑朴美相匹敌。
They wanted to make these tracks as fresh, vibrant and relevant as possible, believing that this is what Jackson would have wanted as well.
他们希望这些曲目新鲜、充满生气并尽可能切题，相信这也是杰克逊所希望的。
Given the unique health challenges of this century, the approach has become, at once, more relevant and more vibrant.
面对本世纪独特的卫生挑战，这一方法也就越发重要和充满活力。
Glowing in vibrant colors, planetary nebulae, such as this one, represent the death rattles of dying stars.
在跳跃的颜色中烁烁发光的行星状星云(就像上面这颗)向人们描绘出垂死恒星的最后色彩。
The vibrant colors and good lighting and shadow makes this a special piece that stands out.
充满生气的色彩、明亮的光线，还有那阴影，构成了这幅特别迷人的作品。
We find all park space here is well used but this was absolutely vibrant with energy.
我发现这里的公园空间都被很好的使用，这个公园更是充满活力。
This one provides some vibrant colors.
此操作提供一些鲜明的色彩。
Get this lifeblood flowing in the right direction, and the business stays healthy and vibrant.
让数据这一命脉沿着正确的方向流动，企业就会健康而充满活力。
The many visitors to Madurai have spawned a vibrant tourist trade among the locals, including this child in face paint.
众多造访马杜赖的游客已经引发当地活跃的旅游生意，图中这名脸上涂满颜料的小孩便是一例。
Unfortunately, many of the designs we are considering in this showcase have one major shortcoming : they use overly vibrant visuals too often and often for the wrong purpose.
很遗憾，在我们展示的大多数案例中都存在一个同样的缺点：他们过于频繁和不恰当的使用过分鲜艳的视觉元素。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确，全世界都关注着，这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大，如何造福穷人，解脱贫困。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确，全世界都关注着，这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大，如何造福穷人，解脱贫困。
应用推荐