We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.
我们不得不遮蔽所有其他的光源,才能看到这个原子非常暗淡的光线。
However, the nature of this very diversity makes travel and tourism ideal vehicles for economic development in a wide variety of countries, regions or communities.
然而,正是这种多样性的性质使旅游业成为许多国家、区域或社区经济发展的理想工具。
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样,“当我阅读这篇非常出色的文章时,我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
“正因为这个原因,我才来到这里,”小裁缝回答说,“我愿意为国王效劳。”
At this very moment, through the wonder of telecommunications, more people are seeing and hearing what we say than on any other such occasion in the whole history of the world.
就在这个时刻,通过电讯的奇迹,看到和听到我们讲话的人比在整个世界历史上任何其他这样的场合都要多。
He had to feed his family on the equivalent of seven hundred dollars a month and, with five mouths to feed, he found this very hard.
他每月不得不用相当于700美元的钱来养家,5张嘴等着吃饭,他觉得很困难。
"I'm going to talk Yorkshire to him from this very day," said Mary, chuckling herself.
“从今天开始,我要和他说约克郡方言。”玛丽说着,自己咯咯地笑了起来。
Presently it occurred to Tom that maybe Huck might come this very night and give the signal.
汤姆忽然想到,也许哈克今晚就会来发出信号。
Just think of how this very simple thing is closely related to dance, a key expression of human culture.
想想这个非常简单的事情是如何与舞蹈紧密联系在一起的,而舞蹈正是人类文化的重要表达方式。
The old man continued, "What's gone is gone. What's to come is to come. You can't change it. But you can decide to enjoy this very moment that you truly have."
老人继续说:“过去的都过去了。该来的就来吧。你无法改变。但你可以决定享受真正拥有的这一刻。”
Quincy returned at this very juncture.
正在这个节骨眼上,昆西回来了。
Lars and I argued about this very thing for years.
佬司和我就这事争论了好多年。
Jon Galloway points out this very important point.
JonGalloway指出了这个非常重要的一点。
He'd been concerned about this very thing happening.
他一直担心会发生这事儿。
700 girls and 2000 boys of all ages attend this very school.
这所学校有各适学年龄段的700名女生和2000名男生。
The Strategic Studies Institute report makes this very point.
战略研究所的报告说的就是这个。
McCraw makes this very clear, and understands its importance.
对此McCraw写得十分清楚,并深知其重要性。
And when you're starting a startup, you feel this very keenly.
当你开始创业时,会对这一点深有体会。
From this very place, Marshal Zhukov was directing the defence of Moscow 1941.
就是在这个地方,朱可夫元帅指挥了莫斯科1941年保卫战。
Pretty much I think about it only once a year, when I'm giving this very lecture.
最多是一年想一次,当我要上这节课时。
The past is gone, the future is undefined, but this very minute is yours to enjoy.
过去不再回来,将来无从把握,但我们可以享受现在这一刻的美好。
Some of them have come to this very room to hear lectures for more than 40 years.
有些人在这个教室听了四十多年的讲座。
There is this very pious Jew named Goldberg who always dreamed of winning the lottery.
有一个非常虔诚的犹太人,名叫戈德堡,老是梦想中彩票。
Spiked padukas sandals are worn by Indian Hindu Sadhus, or Holy Men, for this very purpose.
印度教苦行僧或者圣人穿着这种钉履鞋,就是为了这一目的。
On this very sad occasion, I extend my deepest sympathies to the victims and their families.
在此非常悲伤的氛围中,我向遇难者和他们的家属表达最深切的同情。
This is not a decision we've taken without reflection, we've thought about this very carefully.
我们的所有决定都是经过反思的,我们已经非常谨慎地考虑了这个问题。
This is not a decision we've taken without reflection, we've thought about this very carefully.
我们的所有决定都是经过反思的,我们已经非常谨慎地考虑了这个问题。
应用推荐