This very thorough survey goes back to 1784.
这项非常彻底的调查可追溯到1784年。
We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.
我们不得不遮蔽所有其他的光源,才能看到这个原子非常暗淡的光线。
Two Ph.D. students and their advisor, David Buss professor of psychology at the University of Texas at Austin, did force people to make this very choice.
两位博士生和他们的导师,奥斯丁德克萨斯州立大学的心理学教授大卫·巴斯,确实要求人们做这样的选择。
However, the nature of this very diversity makes travel and tourism ideal vehicles for economic development in a wide variety of countries, regions or communities.
然而,正是这种多样性的性质使旅游业成为许多国家、区域或社区经济发展的理想工具。
As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."
正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样,“当我阅读这篇非常出色的文章时,我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”
He had to feed his family on the equivalent of seven hundred dollars a month and, with five mouths to feed, he found this very hard.
他每月不得不用相当于700美元的钱来养家,5张嘴等着吃饭,他觉得很困难。
Just think of how this very simple thing is closely related to dance, a key expression of human culture.
想想这个非常简单的事情是如何与舞蹈紧密联系在一起的,而舞蹈正是人类文化的重要表达方式。
The old man continued, "What's gone is gone. What's to come is to come. You can't change it. But you can decide to enjoy this very moment that you truly have."
老人继续说:“过去的都过去了。该来的就来吧。你无法改变。但你可以决定享受真正拥有的这一刻。”
It will only disappoint him if I get worse again—and I may get worse this very night.
如果我的身体再次变差,只会让他失望——而且我的病情可能今晚就会会恶化。
"I'm going to talk Yorkshire to him from this very day," said Mary, chuckling herself.
“从今天开始,我要和他说约克郡方言。”玛丽说着,自己咯咯地笑了起来。
This very morrow shall he be installed in his princely dignity in due and ancient form.
就在明天,他将以正式的古礼获得尊贵的地位。
Presently it occurred to Tom that maybe Huck might come this very night and give the signal.
汤姆忽然想到,也许哈克今晚就会来发出信号。
"For this very reason have I come here," the tailor replied, "I am ready to enter the king's service."
“正因为这个原因,我才来到这里,”小裁缝回答说,“我愿意为国王效劳。”
This very fact embodied the new ways of thinking that swept through Europe during most of the 17th century.
这一事实体现了在17世纪的大部分时间里风靡欧洲的新思维方式。
I don't think I need to draw any echoes, your reading assignment for the next class; it has a diagram that shows this very clearly.
我认为我不需要再讲一次你们下节课的阅读作业;有一个图表已经说明地非常清楚了。
The steady deterioration of the very climate of this very planet is becoming a war of the first order, and by any measure, the U.S. is losing.
这个星球气候的持续恶化正在发展为一场至关重要的战争,不论以哪种标准衡量,美国都在输掉这场战争。
This very argument provides ammunition for those who claim that most of Douglass' ideas, being so representative of their time, are now obsolete.
正是这一论点为那些声称道格拉斯的大部分观点已经过时的人提供了弹药,这些观点如此地代表了他们的时代。
Quincy returned at this very juncture.
正在这个节骨眼上,昆西回来了。
Lars and I argued about this very thing for years.
佬司和我就这事争论了好多年。
Jon Galloway points out this very important point.
JonGalloway指出了这个非常重要的一点。
He'd been concerned about this very thing happening.
他一直担心会发生这事儿。
The Strategic Studies Institute report makes this very point.
战略研究所的报告说的就是这个。
McCraw makes this very clear, and understands its importance.
对此McCraw写得十分清楚,并深知其重要性。
And when you're starting a startup, you feel this very keenly.
当你开始创业时,会对这一点深有体会。
The past is gone, the future is undefined, but this very minute is yours to enjoy.
过去不再回来,将来无从把握,但我们可以享受现在这一刻的美好。
Let's have far more communication and exchange in this very area that we speak of.
让我们在这个领域中更加广泛的交流,并且交换见解吧。
From this very place, Marshal Zhukov was directing the defence of Moscow 1941.
就是在这个地方,朱可夫元帅指挥了莫斯科1941年保卫战。
This very involving movie shows Polanski is far from finished as a film-maker.
这部引人入胜的影片向世人证明:作为导演的波兰斯基远未黔驴技穷!
This very basic example shows how items and images are contained within the channel.
这是一个非常基本的例子,说明了项和图像如何包含在频道中。
This very day, we are announcing a huge step forward for all bus users in London.
时至今日,我们宣布一个对于伦敦所有巴士乘客来说的巨大进步。
应用推荐