Objects like this turn up at sales with surprising frequency.
这样的东西在拍卖会上出人意料地频繁出现。
I never expected this turn of events.
我从没想过事情会发生这样的变化。
I grin, quite pleased by this turn of events.
我咧嘴笑了笑,对事情的转变感到很高兴。
Even some veterans are not thrilled about this turn of events.
甚至一些退休老兵都不为事件的转变而感到兴奋。
The cause of this turn of events is the proliferation of CDSs on the company’s debt.
这轮事件的原因是由于公司债上的信用违约互换的扩张。
Target creature which has not yet taken an action this turn acts now instead of when it was supposed to.
目标生物本回合内如果没行动过,则马上轮到其行动。
To say that we-the animal, the woman, myself-were surprised by this turn of events would be the most severe understatement.
如果说我们——动物、女人和我自己——为事态转变而感到吃惊,实在远远不足形容当时的情形。
Whenever you cast a spell, if it's the second creature spell you cast this turn, you may return Vengevine from your graveyard to the battlefield.
每当你施放咒语时,如果这是你本回合施放的第二个生物咒语,你可以将复仇藤蔓从你的坟墓场移回战场。
But if it's removed during the end-of-turn step, it's too late to return it this turn. It has to wait to return to play until the next end-of-turn step.
如果它是在结束阶段被移出游戏的,这个回合把它移回就太迟了,它不得不等到下一个结束阶段了。
Agilent can design and customize this turn-key system to meet specific customer requirements including instruments, cabling and application-specific software.
安捷伦能够设计和定制此交钥匙系统,满足特殊用户的需求,包括仪器、电缆和特殊应用的软件。
Furthermore, this turn may not only widen research paths on science communication, but also lead to the conformity of subjects in mass science communication studies.
这种转向不仅拓宽了科学传播的研究路径,而且还可能对科学传播研究的松散状态起到学科整合作用。
This turn of events seemed ordained, and I was eager to find out what would happen next.
一切似乎是注定了一样,我很期待接下来发生的事情。
This turn of events seemed ordained, and I was eager to find out what would happen next.
一切似乎是注定了一样,我很期待接下来发生的事情。
应用推荐