This train will terminate at Lamy.
这列火车的终点站是拉米。
Passengers are reminded (that) no smoking is allowed on this train.
旅客们请注意，本次列车禁止吸烟。
This train would stop twice more in the suburbs before rolling southeast toward Baltimore.
这辆火车在朝东南开往巴尔的摩前将在郊区多停两站。
You can see beautiful views of the ocean from this train.
你可以从这列火车上看到美丽的海景。
If you take this train, you will arrive in Shanghai in five hours.
如果你坐这趟火车，你将在五个小时内到达上海。
Unlike other trains which start with a shake and much noise, this train felt so smooth that if you were not looking out of windows, you could hardly tell we were moving.
不像其他火车启动时发出震动和噪音，这列火车感觉非常平稳，如果你不往窗外看，你几乎看不出我们在移动。
This train goes through to Beijing.
这辆火车直达北京。
This train connects with one at Birmingham.
这列火车在伯明翰与一列火车衔接。
We've been riding on this train for three hours.
我们已经搭了三小时的火车了。
This train goes to London and all stations beyond.
这列火车驶往伦敦及以远的各站。
Professor Boffin: Il left my umbrella on this train.
博芬教授：我把我的雨伞留在这列火车了。
You know where you hope this train will take you, but you can't be sure.
你明白自己希望火车把你带到哪儿，不过你也心存犹豫。
Yes, me too. I think I've lost some important clients recently because of this train!
是啊，我也是。我觉得最近因为这个我都已经失去了一些重要的客户！㔠。
Maybe that traveller was the first, or among the first, person from Uruguay to take this train.
或许，那位乘客是第一位（或者其中之一）来自乌拉圭，乘坐这次列车的人。
Your attention please, this train stop service at Tsing Yi. Thank you for travelling on the MTR.
各位乘客请注意，本班列车以青衣站为终点站，多谢乘搭地铁。
I think I should revisit this train of thought every year or so as I become a better software developer.
我想我每年都应该反思一下这种问题，以便成为一个更好的软件开发人员。
Trev : No kidding. And you know what? This train schedule says that train tickets are much cheaper.
崔佛：当然。还有你知道吗？这份火车时刻表上的火车票便宜多了。
That's roughly the time of a flight between London to beijing-which is why hardly anyone takes this train.
这么长的时间若是乘飞机，可以从伦敦飞到北京。因此，现在几乎没有人再乘这趟列车。
This train will arrive at Tiu Keng Leng, passenger towards North Point, please wait for the next train.
本班列车以调景岭为终点站，前往北角沿途各站的乘客，请等候下一班列车。
This train will arrive at lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班列车以康城为终点站，前往坑口或宝林的乘客，请等候下一班列车。
He wondered now why he had not asked whether this train went on through to Montreal or some Canadian point.
此时，他不明白自己为什么没有问一下这班车是否直达蒙特利尔或加拿大某地。
Jennifer Tapper almost lost her one-year-old baby Jack after he swallowed a small piece contained in this train toy.
珍尼弗·塔伯几乎因此失去了她1岁的婴儿杰克·杰克吞下了玩具火车上的一个小配件。
And when I said this train that I'm pointing to now is the very same train as the train I pointed to 5 minutes ago.
当我说的现在指着的这辆车，和我五分钟前指着的，是同一辆。
Welcome to take subway line 13, this train is bound for —, the next station is —, please get ready for your arrival.
欢迎您乘坐地铁13号线列车，列车运行前方是- - -，下车的乘客请提前做好准备，远途的乘客请往车厢中部走。
291 Bridges, 91 tunnels and an altitude of 6, 670 feet make this train ride similar to an expedition through fairyland.
拥有291座桥91条隧道还有6 670英尺的海拔身处列车中如同驶入仙境探险。
Vehicles running on it make us realize that we this train is not a lonely "passenger" in this lifeless highland desert.
看到公路上行驶的运输车辆，才觉得我们这列火车在这人烟罕至的高原荒漠上并不是孤独的前行者！
Today, we are going to make a small train. Look, this is a train I brought for you, please tell me what are there on this train?
今天，我们就要做一辆小火车，看看，这是老师给小朋友带来的火车，告诉我火车上有些什么？
There can be no question of an RS locomotive taking this train to Sarajevo, so it is duly uncoupled and one from Federation Railways shunted into place.
用这辆车头把火车拉到萨拉热窝可能没有问题，但还是及时地换上了联邦铁路的车头。
There can be no question of an RS locomotive taking this train to Sarajevo, so it is duly uncoupled and one from Federation Railways shunted into place.
用这辆车头把火车拉到萨拉热窝可能没有问题，但还是及时地换上了联邦铁路的车头。
应用推荐