This may also be thought of as a slot in the topology that must be selected at a later point in time.
这还可以被看作是这个拓扑中的一个插槽，以后迟早会是一个必选项。
At the same time, however, you may also consider action that will benefit disasters that are not being covered in the media at this time.
但是，在同一时间，您也可以考虑采取行动来帮助抗击那些现在没有被媒体报道的灾难。
This also provides you with an understanding of the data source, which may be easy or difficult to manage, depending on the form and period of time between updates.
这样还可以帮助您了解数据源；取决于更新的形式和更新之间的时间段，数据源的管理可能非常容易，也可能非常困难。
NLT 1 Kings 19:2 so Jezebel sent this message to Elijah: "May the gods also kill me if by this time tomorrow I have failed to take your life like those whom you killed."
列王纪上19章2节中写道：耶洗别传信给以利亚说：“明天这时候，若我不能将你的性命像你杀死的那些人的性命那样，愿我的神明也杀了我”。
Although emails will be sent automatically to you, alerting you to offers that may be of interest, this screen also invites you to search all business proposals at any time you wish.
虽然系统将自动向您发送邮件，就您可能感兴趣的提案进行提醒，本页面同样邀请您随时搜索所有商业提案。
This is also probably the first time that your supervisor has seen the formal expression of concepts that may have been approved previously in an informal manner.
这也许是第一次你的导师看到关于这些概念的正式表达，这些理论以前也许用非正式的形式证实过。
Footer: This usually contains information about the page author or the sponsor. You may also find the last time the page was updated here.
页脚：它通常包括网页作者或网站主办人的一些信息。也可以发现网页最新被更新的的时间。
At this time, you may also want to ask them if they want to know the prognosis or how much they want to know.
这个时候，你也可以问他们是否他们想知道预后或者他们想知道多少。
Also to be identified are requirements from the product to support NFT. This may include instrumentation, time measurement at specified points, deactivation of validation etc.
另外，产品需求中支持非功能性测试的需求也要确定，这包括设备、在特定点的时间测量以及确认的钝化等等。
With this method, not only the calculation time is greatly reduced, but also the influence of various sub-loops may be considered.
这不仅可以大大地加速计算过程，而且可以在计算中考虑各种辅助系统的影响。
Still further, at this predetermined time of the inter-slot period, the ramp output from transceiver 30 May also be controlled to a zero value.
更进一步，在时隙间隔期间的该预定义时刻，可以控制收发信机30的斜坡输出为0。
It's also not a time to sign contracts, which is problematic this month, when paperwork may be presented to you for your signature. Try to delay signing until January 18 or even later if possible.
这也不是签署合同的好时候，这个月需要你签名的书面文件可能出现问题，如果可能试着延迟到1月18号或者更往后吧。
Cores may also be made at this time. These cores are made of bonded sand that will be broken out of the cast part after it is complete.
同时还要制作砂芯。这些砂芯用粘结砂做成，等铸件完成后将被打碎取出。
This approach of image representation may be suitable also for other image sequences processing including time image sequence obtained from living things.
这种图象表达及信息加工方法对包括生物活体时间序列图象在内的多种序列图象加工可能都是适用的。
This may be partly a matter of growing older, but it also reflects the fact that the older generation grew up at a time when touching was less common for all age groups.
这也可能部分是因为年龄增长的缘故，但它也反映了一个事实，即年长的一代生长在一个触摸对所有年龄组都较为少见的时期。
We also hope you give us more time though we may not need such a long time to finish the production. Indeed, it is a risk for us to accept your deferred payment terms as this is our first cooperation.
当然我们也希望贵司最好能够多给我们一些时间，虽然我们不一定需要那么长的生产时间，但我们必竞是第一次合作，那些延期罚款的条例的确让人心里不安呢！
Because of this, they may also have looked at this time working in Beijing as a chance to brush up on their Mandarin.
这样，他们也有可能利用这次在北京工作的机会来莲子说国语。
Travel also will be highlighted now, so this may be a time to plan your next vacation with your sweetheart.
旅行现在也会是重点，所以你可以和你亲爱的计划下一个度假。
This uncertainty is time-varying. and it may appear in each system as uncertain parameter or input disturbance. It also may appear in the connections.
这种不确定性是时变的，它可作为不确定参数及输入摄动存在于每个子系统中，也可能存在于互联项中。
Autologous cells also must be cultured from samples before they can be used: this takes time, so autologous solutions may not be very quick.
自体细胞在使用前必须抽样，这需要时间，所以自体细胞解决方案可能需要更多的时间。
This may be particularly beneficial to distance learners who also work a full-time job and study in the evening and nighttime hours.
这对于全职工作，只在晚上才有时间学习的远程学习者尤其有益。
This new technique may make the engineers and policy-makers real-time analyze the disaster development, and through the monitoring network, we can also give a quick feedback to monitoring station.
这项新技术不仅使灾害监测的管理者、决策者与专家随时观察灾害现场监测参数变化，而且通过监测网络，将处理意见反馈到监测站，对实时观测灾害现场动态提供重要的技术支持。
This uncertainty is time - varying, and it may appear in each system as uncertain parameter. It also may appear in the interconnections when possible bound is assumed to be known.
不确定性是时变的，是以不确定参数出现在每个子系统中，而存在于互联项中的不确定性假设可能知道它的边界。
This uncertainty is time - varying, and it may appear in each system as uncertain parameter. It also may appear in the interconnections when possible bound is assumed to be known.
不确定性是时变的，是以不确定参数出现在每个子系统中，而存在于互联项中的不确定性假设可能知道它的边界。
应用推荐