This ticket admits three persons.
这张票准许三人入场。
I'd like a refund on this ticket.
我要退这张票。
This ticket admits two persons.
这张票可让两人进场。
Is this ticket refundable or changeable?
这张机票可以退换吗?
This ticket is overdue and invalid.
这张票过期且无效了。
This ticket admits you to one lecture.
凭此券可听一次讲座。
This ticket doesn't entitle you to travel first class.
你不能凭这张车票坐头等车旅行。
This ticket doesn't entitle you to travel first class.
凭这张车票,你不能坐头等车旅行。
No. When you get on the transfer bus, just show the bus driver this ticket stub.
不。当你上了转乘的公交车时,就把这张票给司机看。
Let me help you to have this ticket refunded and buy another one for the next train to b.
让我帮您把这张票退掉,重新买一张下一趟到B去的车票。
I purchased this ticket when your company had a campus service which I think it is a very good measure to meet the customer satisfaction.
这张票是我在贵公司去大专院校送车票时买的,我认为你们的送票活动是满足顾客需求的一项好举措。
This ticket must be carried at all times on Board the vehicle and must be produced on demand. Please check the date and time shown are correct.
上车后必须一直保存本票,检票需要时必须出示,请核对票面上显示的日期和时间是否正确。
Whether cash cheque or bank transfer check, endorser should check and seal your units issued by the payee or jointly, the bank will not handle this ticket.
不论是现金支票还是转账支票,背书人的银行预留印鉴都要与支票上你所签发的单位收款人共同,不然银行不予受理此票。
If you cancel or be absent at the date of board, this ticket will become invalid. The direct bus does not wait overtime, and the return trip does not refund money.
乘车日当天取消或缺席本券作废,直通车逾时不候,返程逾时不退款。
This ticket is good for carriage for one year from date of issue, except as otherwise provided in this ticket, in Cartier's tariffs, conditions of carriage, or related regulations.
本客票自出票之日起一年内有效,除非在本客票、承运人的运价、运输规则或有关规定中另有规定。
Ticket plans and a pricing schedule will not be released until later this year.
售票计划和价目表要到今年晚些时候才会公布。
It is a fallacy to assume this means 'higher ticket prices or higher taxes' for the 'hapless Asian air traveller' if he travels on JAL.
如果认为这意味着乘坐日航的“倒霉的亚洲旅客”需要承担“更高的机票价格或税收”,那就大错特错了。
Speedway Motorsports Inc., which operates Nascar racetracks and drag strips, said it would reduce ticket prices between 4% and 5% this year.
运营纳斯卡赛道和双车短程赛车道的高速公路赛车运动公司表示,今年将把票价降低4%至5%。
The other big ticket this season is "A Steady Rain", a taut play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.
本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》,这是一部紧张、由导演基思赫夫(KeithHuff)创作的独幕剧,关于两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。
Joseph took out a ticket, "Is this one yours?"
约瑟夫拿出一张票,“这张是你的吗?”
China's women's soccer team won a ticket to this summer's Tokyo Olympics in April.
4月,中国女足赢得了今年夏天东京奥运会的入场券。
This Republican party election ticket is part of the collection of Lincolniana donated by Alfred Whital Stern.
这张共和党的选举票是阿尔弗雷德·惠特·斯特恩捐赠的林肯收藏的一部分。
With airline fares continuously skyrocketing, this round trip airfare ticket is easily worth about $500.
随着航线票价持续飞涨,这个往返旅行飞机票价很容易价值500美元。
With airline fares continuously skyrocketing, this round trip airfare ticket is easily worth about $500.
随着航线票价持续飞涨,这个往返旅行飞机票价很容易价值500美元。
应用推荐