This Thursday, across the US, kids are going to work with their parents instead of going to school.
本周四，美国各地的孩子们将和父母一起工作，而不是去上学。
A newly discovered asteroid, 2010 GA6, will safely fly by Earth this Thursday at 4:06 p.m. Pacific (23:06 U.T.C.).
一颗新发现的小行星2010GA6将在本周四太平洋时间4：06pm安全地飞过地球。
This Thursday students wrote a midterm based on Unit 1 and 2.
本周大家进行了期中考试，范围是一二单元。
A formal announcement is expected after Thanksgiving this Thursday.
正式声明有望在下周四即感恩节后公布。
I'd like to, but I've got to write a term paper. It will be due by this Thursday.
我也想去，可是我得写一篇学期论文。这个星期四要交。
Starting this Thursday, the eyes and hearts of the world will all be turned to Brazil.
从下个星期四开始，世界所有的目光将聚焦巴西。
The move has sparked rumours that the computer giant could announce a hardware 'refresh' as soon as this Thursday.
此举引来传言：电脑巨人可能本周四宣布硬件更新。
First up are Ferrari, who will take the wraps off their as-yet unnamed 2010 challenger at their Maranello factory this Thursday.
最先发布的是法拉利，本周四他们将会在他们的马拉·内诺工厂发布他们尚未命名的2010年赛车。
This Thursday, millions of Americans will join family and friends to give thanks and eat a meal with a history that is centuries old.
本周四，许许多多的美国人将和家人朋友聚在一起表达感谢，并吃一顿具有数百年历史的大餐。
A friendship basketball match between our school team and that of the Xiangming High school is slated to take place in the school gymnasium at 4 this Thursday afternoon.
我校篮球队与向明中学篮球队友谊比赛定于本星期四下午4时在我校室内体育馆进行。
Staying on the subject of tyres, starting with free practice this Thursday at Monaco, we begin a run of three Grands Prix using Pirelli's Soft and Super Soft and that should work better for us.
继续关于轮胎的话题，从本周四在摩纳哥的一练开始，我们开始要连续三站比赛使用倍耐力提供的软胎和超软胎。
Today there was an advertisement of Adam on TVB showing that he will take part in performing at WAI YIN charity show this Thursday, and it will be aired on Sat. 9/29 at 8 pm on TVB Jade channel!
今天TVB节目预告，秋官将于周四出席「慧妍爱心倾城廿五载」慈善筹款晚会，担任表演嘉宾，该节目将于9/29星期六晚上八点于TVB翡翠台播出！
Today there was an advertisement of Adam on TVB showing that he will take part in performing at WAI YIN charity show this Thursday, and it will be aired on Sat. 9/29 at 8 pm on TVB Jade channel!
今天TVB节目预告，秋官将于周四出席「慧妍爱心倾城廿五载」慈善筹款晚会，担任表演嘉宾，该节目将于9/29星期六晚上八点于TVB翡翠台播出！
应用推荐