This system has a peculiar phenomenon: Yin rhyme becoming Yang rhyme.
这种“阴声阳化”现象在今天安徽方言里尚有遗迹。
This system has a certain practical value in terms of on-line house selling.
该系统在在线房屋销售方面具有一定的实用价值。
Through contrast test and correction, this system has a maximum error of 0.18%.
经过校正对比测试,该系统效率的最大误差为0.18%。
This system has a lot of other functions, will not enumerate out one by one here.
本系统还有许多其它的功能,这里不一一列举出来了。
This system has a structure of two networks, with steady performance and effective automatic charge mixture.
该系统为双网络结构,性能稳定,自动配料效果明显。
This system has a succinct and friendly interface panel and all operation can be done on the soft panel easily.
系统具有简洁友好的人机界面,直接在软面板上完成各种操作。
The experimental debugging results show that this system has a favorable transplant and stability performances.
实验调试结果表明,该系统具有很好的移值性和稳定性。
A set of ultrahigh -speed transmission schlieren system is developed, and this system has a extremely high sensitivity.
研制了一套超高速透射式纹影系统,该系统具有极高的灵敏度。
The practical running results showed that this system has a rational design, a reliable quality and a good controlling effect.
实际运行结果表明:该系统设计合理,性能可靠,控制效果良好。
This system has a powerful backstage, it realizes the following: user management, authorization management, and course management.
系统有一个功能强大的后台管理系统:可以进行人员管理,权限管理,课件管理。
Practice shows that this system has a high measuring distinguishability, and is especially suit for instantaneous process spectrum analyses.
应用表明:系统有较高的测量精度,特别适用于瞬态过程的光谱分析。
The use of the system will greatly reduce the human and material resources to waste, this system has a huge market and great practical value.
本系统的使用将大大减少了人力和物质资源的浪费,因此本系统具有巨大的市场和极大的实用价值。
Furthermore, this system has a favorable operation interface, including user setting, server setting, user's nickname setting and port setting, etc.
而且该系统具有良好的操作界面,包括用户端设置、服务器端设置和用户昵称、端口号的设置等。
It is proved that this system has a good potential in traffic accident reconnaissance, GIS data collection applications, mobile mapping and other areas.
该系统在交通事故现场勘测,G IS数据采集、移动测绘等领域均具有巨大应用潜力。
And the whole system behaves well. Meanwhile, this system has a broad universality. It could meet needs of many other industries through appropriate adjustments.
同时该系统具有广泛的普适性,通过适当调整可满足不同领域对视频监控的要求,可推广至各行业领域应用。
The submission object in this system has a role to play as the supplier of the MVC component and the interface between the user-side of the system and the server component.
此系统中的提交对象的作用是提供 MVC组件以及系统用户端和服务器组件之间的接口。
The system has the characteristics of easy to use and to maintenance, and this system has a broad application prospects in the area of electromagnetic radiation monitoring.
该系统具有操作简单实用、易组建维护等特点,在电磁辐射监测领域有着广泛的应用前景。
Practice shows that this system has a lower cost, higher reliability, easiest maintenance and convenient operation. It is a practical cement material blending control system.
实践表明,该系统低本钱,可靠性高,易于维护,操纵方便,是一种较为实用的微机配料系统。
Then the printing data can be acquired efficiently. The testing results prove that this system has a good performance and is useful in information protection and computer forensics.
性能测试显示,该系统能快速有效地获取打印内容,适用于信息保护、电子取证等环境,具有较高的实用价值。
The experimental results show that this system has a strong capability for recognition of images with small difference, besides the system is very simple and processing is quasi-realtime.
该系统不仅结构简单,处理具有准实时的特点,而且实验结果表明这一系统对微小差异图形有很强的识别功能。
Occupying certain advantageous features such as simple structure, low cost and the high-speed wavelength demodulation, this system has a broad application in the flow and measurement field.
该系统具有结构简单、低成本和波长解调速度快的优点,在流量计量领域有广阔的应用前景。
This system has a long distance remote open and shut, 3 manual shift speed regulation, timing, real-time temperature liquid crystal display, intelligent speed regulation, and other functions.
本系统具有远距离遥控开、关、3档手动调速、定时、实时温度液晶显示、智能调速等功能。
This external system will have an interface to our Hotel Front Desk Terminal and a new software requirement has been uncovered based on this technique.
这个额外的系统需要同我们的旅馆前台终端设备建立接口,从而有一个新的软件需求给予这项技术而呈现出来。
This can be explained by the fact that each system has a different set of services enabled, and each of these services takes differing amounts of time to run.
可以这样理解,每个系统都有不同的一组服务被激活,并且每一个服务需要不同的时间来启动。
If the client code has nothing else to do, this simply places a burden on the system running the client, since it has to keep the code hanging around in memory with nothing going on.
如果客户端代码没有什么可做的,这就给运行客户端的系统增加了一个负担,因为它必须使代码保持在内存中,同时止步不前。
This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance.
在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。
This seems excessive, repeating the mistake often made in the past of slashing capital spending when times are hard; this has left the country with a poor transport system, for example.
这看起来有点过分,重复着过去一遇到困难时期就删减非经常支出的错误做法;比如,这种做法的结果,导致国家交通系统不够完善。
This scenario is familiar to most engineers: a system model has a given core entity structure with a given set of events that form a lifecycle.
这个场景对很多工程师都不陌生:一个系统模型包含一个核心实体结构,该实体具有一组事件,这些事件组成了实体的生命周期。
This scenario is familiar to most engineers: a system model has a given core entity structure with a given set of events that form a lifecycle.
这个场景对很多工程师都不陌生:一个系统模型包含一个核心实体结构,该实体具有一组事件,这些事件组成了实体的生命周期。
应用推荐