This step may sound overly deferential, but it's a smart way to give the powerful person psychological safety and control.
这一步听起来可能过于顺从，但这是给强势者心理安全感和控制力的聪明方法。
This step reminds you to decide whether a word is important enough for you to learn now.
这个步骤提醒你决定一个单词是否足够重要到你现在就要学习。
Listing 9 illustrates this step.
清单9展示了这一步。
Listing 10 illustrates this step.
清单10展示了这一步。
Listing 11 illustrates this step.
清单11展示了这一步。
Listing 12 illustrates this step.
清单12展示了这一步。
清单5显示了这一步骤。
此步骤创建Rule2。
And this step should not be viewed lightly!
而这个步骤切不可掉以轻心。
In this step you configure the ODBC stages.
在这一步，您要配置odbc阶段。
This step implements the Converter interface.
这一步实现Converter接口。
This step is not required for IIOP implementation.
此步骤并非IIOP实现所必需的。
This step completes making the manual changes.
手动更改工作到此结束。
Locate the asset under this step and select import.
在此步骤下找到资产并选择导入。
This step involves completing the following substeps.
这个步骤包括以下子步骤。
This step is the same as for the embedded JMS provider.
该步骤与嵌入式JMS提供程序中的步骤相同。
Ignoring the creation of the icon graphic, this step is easy.
忽略图标图形的创建，这一步骤非常简单。
In this step, the EGL program is generated using the wizards.
这一步，我们使用向导来生成egl程序。
Once you've completed this step, reboot your instance of RDS.
完成此步骤后，重新启动RDS的实例。
Listing 3 shows how this step was achieved on the test cluster.
清单3展示了如何在测试集群上完成这一步。
This step creates a new import for you based on the sample WSDL.
这个步骤将根据样例WSDL为您创建一个新的导出。
But don't skip this step as it can save you a lot of wasted time.
但不要忽略这一步，因为它可以为你节省大量可能被浪费的时间。
In this step, you need to specify the host and port for the node.
在此步骤中，您需要为节点指定主机和端口。
The destinations created in Scenario 1 can be reused for this step.
这个步骤可以重用场景1中创建的目的地。
See Resources for detailed explanations for implementing this step.
请参见参考资料部分，以获得实现此步骤的详细说明。
This step should happen after functional verification for two reasons.
这一步骤在验证功能之后执行，这样做有两个理由。
This step prepares both your conscious mind and subconscious for action.
这个步骤为行动做好了意识和潜意识的准备。
This step is critical to finding a closest match later on in the program.
对于稍后在程序中查找最接近的匹配，这一步至关重要。
Figure 3 shows the federated system configuration that follows this step.
图3展示了遵循这个步骤的联邦系统配置。
Figure 3 shows the federated system configuration that follows this step.
图3展示了遵循这个步骤的联邦系统配置。
应用推荐