Fifty years ago this spring, we planted carrots together in a garden in Charles City, Iowa.
50年前的一个春天，我们在爱荷华州查尔斯市的一个花园里一起种植胡萝卜。
I'm eighty three years old this spring.
今年春天我就83岁了。
India released its AI ethics strategy this spring.
今年春天，印度发布了其人工智能伦理战略。
This Spring Festival was not as fun as it usually is.
这个春节不像往常那么有趣了。
This spring she thought of building a go kart to enter for the Go Go Race.
今年春天，她想造一辆卡丁车参加卡丁车比赛。
They just might succeed in cloning Missy this spring or perhaps not for another 5 years.
他们可能会在今年春天成功克隆出米茜，也可能5年内都不会成功。
What Cisco will likely announce this spring will be blade servers powered by virtualization.
思科有可能在今年春季宣布采用虚拟化技术的刀锋服务器。
"Reading Pavilion", which entered Luhe Library this spring, has made it easier for the citizens to experience the pleasure of reading than before.
今年春天进驻陆河图书馆的“读书亭”让市民更容易体会到阅读的乐趣。
Details will be announced this spring.
今年春季将会公布有关细节。
Assoon as this spring dries up, there'll be no more water for farming.
布朗伯格说，“一旦泉水干涸，就再也没有农业用水了。”
This spring Mr Pisa will reap around 3 tonnes of soyabeans per hectare.
今年春天，比萨先生将收获每公顷约3吨的大豆。
Mexico City, Moscow and Cape Town are slated for restaurant openings this spring.
今年春天将在墨西哥城，莫斯科和开普敦开设新餐馆。
Looks this spring including beaded jewelry, animal prints and safari jackets.
穿上最新的民族服和狩猎装去冒险吧，今春的这些服装包括串珠，动物皮纹以及狩猎夹克。
He's getting creative with his wheat crop this spring to save on feed and fuel.
他将有创意地利用今年春季的小麦作物，以节约饲料和燃料。
Most of emerging Asia's currencies strengthened against the dollar this spring.
今年春季大多数新兴的亚洲货币对美元更加走强。
This spring he decided to grant me and a photographer unprecedented, exclusive access.
今年春天，Jay史无前例的特批我和一名摄影师进入中心进行采访。
And now, Zardari is preparing for his own friendly visit to Washington later this spring.
而现在，扎尔·达里正在准备今年春天晚些时候他本人对华盛顿的友好访问。
This spring the default rate on American credit CARDS was a record 13%, according to Fitch.
今年春天，美国的信用卡欠款率达到13%，惠誉国际说。
Last year, the market price was low, and many villagers chose not to raise silkworms this spring.
去年蚕茧的市场价很低，许多村民决定今年春季不养蚕了。
Lightning veins the eyjafjallajokull volcano's ash plume which roiled air travel this spring.
雷电闪鸣使冰岛艾雅法拉火山的火山灰柱构成了一连串的脉络，它搅浑了今年春天的航空飞行。
Lightning veins the eyjafjallajokull volcano's ash plume, which roiled air travel this spring.
雷电闪鸣使冰岛艾雅法拉火山的火山灰柱构成了一连串的脉络，它搅浑了今年春天的航空飞行。
Lingxian County, in the eastern part of Shandong Province, suffered from heavy drought this spring.
山东东部的陵县今年春天遭受了严重的旱灾。
She made her Broadway debut this spring in a revival of Richard Greenberg's "Three Days of Rain.
今年春天，茱丽娅首次登上百老汇的舞台，她出演了理查德·格林堡的舞台剧《大雨三天》。
The holdup, it appears, is with Apple, which is now promising the white model sometime this spring.
这个停滞貌似是由于苹果一方造成的，他们现在承诺白色款将在明年春季上市。
This spring, it invited 130 of them to see the country's beaches, its coffee farms and the Amazon region.
今春，它邀请其中的130位参观了哥伦比亚海滩、咖啡庄园以及亚马逊河流域。
Yet for one month this spring a group of 91 monastics devoted themselves to the corporeal realm of science.
然而在这个春天里的一个月，一群91人的僧侣却专心于投入科学王国。
And be aware that there have been further changes related to Daylight Savings Time since this Spring in New Zealand.
要注意的是，从这个春天起，新西兰对夏令时进行了进一步的调整。
And be aware that there have been further changes related to Daylight Savings Time since this Spring in New Zealand.
要注意的是，从这个春天起，新西兰对夏令时进行了进一步的调整。
应用推荐