• Too bad that an editor did not excise the self-pitying self-portrait that unconvincingly brings to an end the strange undercurrents of this unusual family memoir.

    作为一个编辑,他勾勒出了自怜的自画像,而结束这本超乎寻常的家庭回忆录的奇怪潜流之时,又无法让人信服,真是太糟糕了。

    youdao

  • The resulting self-portrait has a depth that would not exist were this a collection only of images or only of words.

    这幅自画像颇有深度,不单单作为图集或文字集而存在。

    youdao

  • In an unusual take on a self-portrait, a camera aboard Japan's Ikaros spacecraft separated from the main body on June 15 to snap this first picture of the craft's fully deployed solar sail.

    在这张不寻常的自拍照片,一台照相机按装在日本的伊卡洛斯飞船上,此飞船于6月15日与其主体脱离后,拍摄了第一张全部展开的太阳帆照片。

    youdao

  • This also explains why Ming describes this self-portrait "as a fiction on his own existence, a fiction that will one day come true".

    这也就解释了严培明将这幅自画像描述成“一个关于他的存在的寓言故事,一个有一天将会成真的寓言故事”的原因。

    youdao

  • This assignment is just like the self Portrait assignment, except instead of drawing yourself, draw a landscape or interior space.

    本作业和自画像作业类似,只不过把自画像换成了风景或者室内。

    youdao

  • This text proposes at first the ultimate meaning of Rembrandt's self-portrait is a description to the life, human nature;

    本文首先提出伦勃朗自画像的终极意义是对生命、人性的描绘;

    youdao

  • This compositional form, the solitary, heroic figure standing surrounded by calligraphy of the artist, appears to be a direct quotation of a famous self-portrait by the 19th century artist Ren Xiong.

    构图里单独站立的人像,加上周围的书法,是直接引用十九世纪艺术家任熊著名的自画像。

    youdao

  • This compositional form, the solitary, heroic figure standing surrounded by calligraphy of the artist, appears to be a direct quotation of a famous self-portrait by the 19th century artist Ren Xiong.

    构图里单独站立的人像,加上周围的书法,是直接引用十九世纪艺术家任熊著名的自画像。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定