The truth is that Mrs. Hale was not the only one who had a thought on this score.
事实上，并不是海尔太太一个人对这件事有看法。
On this score, I'm afraid to say, my new friend Bart falls down. He is only following nine
在这方面，我恐怕得说，我的新朋友巴特失败了，他只追随了9个人。
But linguists, if anyone is paying attention, have kept quiet on this score — until now.
但语言学家(如果当中有谁关注此事的话)却至今对此保持沉默。
Germany is excellently placed on this score, with industry accounting for 24% of its economy.
德国是极好放置在这一点上，与工业经济的24%以上。
This score, I hope, is to be just an incomplete sketch or a fragmented skeleton to its performers.
现在所呈上的乐谱，我希望它对于演奏的乐手来说，是一幅不完整的草图，或者说是一具残缺的骨架。
Does anyone has the flute score for "Canon"? Thanks a lot and hope someone can provide with this score.
我是一名钢琴的业余爱好者，现在需要<同一首歌>的钢琴伴奏谱，为合唱伴奏的，希望你们能帮忙提供乐谱！
There will be even more news next month on this score, particularly near August 20, the new moon in Leo.
鉴于这个原因，下个月还会有更多的新闻等着你，尤其是在8月20日左右，届时会有狮子座的新月。
The Fed's unexpected sensitivity on this score was a measure of how the world has been changed by China's rise.
美联储这一次意外表现出敏感性，突显世界已被中国的崛起改变。
What's more — a heresy to even suggest — I wonder if this score really belongs in the very top rank of American musicals.
更糟糕的是，我甚至离经叛道地认定这部剧的配乐不应归入美国音乐剧的最高等级之列。
They tested this score in people with Alzheimer's and without. "Our overall success rate of detecting those with Alzheimer's disease is 94 percent."
他们在得了老年痴呆症中和没得这病的人中测试这些分数，我们在得了这病的人中成功的几率是94%，在没得病的人中成功的几率是84%，O ' Bryant说。
Then they said that banks would not need recapitalising because sovereign nations would never default. They now seem to be facing reality on this score.
然后他们又说，银行不需要进行资本重组，因为从未有过主权国家违约的，现在这个说法也正面临严峻的现实。
This score enables ranking of different DNA binding sites given a protein binding site and vice versa and can be used in molecular design protocols.
这评分使排名不同的DNA结合位点提供的蛋白质结合位点，反之亦然，可以用于分子设计议定书。
Andy Schneider, a radio host known as the Chicken Whisperer, says he gets calls every day from people who are interested in challenging their city council on this score.
一个以拥护养鸡而闻名的无线主播安迪。施耐德说，说他每天都会接到那些有兴趣在这个问题上挑战市议会的人的电话。
"I am not very bad," he said, apologetically, as if he owed it to her to explain on this score. "You think, probably, that I roam around, and get into all sorts of evil?"
“我并不是一个很坏的人，”他道歉似地说，好像他有必要在这点上对她作些解释似的，“你该不会认为我在各处混，一定干尽坏事了？”
I do not suppose that I have attained to obscurity, but I should be proud if no more fatal fault were found with my pages on this score than was found with the Walden ice.
我并不是说，我已经变得更深奥了，可是，从我这些印张上找出来的致命缺点如果不比从这瓦尔登湖的冰上找出来更多的话，我就感觉到很骄做了。
International Circulation: on the topic of risk stratification, there is also a new bleeding score that has been introduced, CRUSADE. What is your experience with this score?
《国际循环》：关于危险分层，有新的CRUSADE出血评分系统出台，您对此的看法是什么？
This score does not provide information on the severity of involvement in each single nail but rather reflects the overall severity of nail psoriasis, " write the researchers."
这个评分仅仅是反映了整体指甲的染病程度而非单个的，”研究者说。
Moreover, the Palestinians fear that, if they gave in to Mr Netanyahu on this score, that might undermine the rights of Israel's Arab citizens, who make up a fifth of Israel's population.
此外，巴勒斯坦人担心，一旦他们在这一点上向内塔尼亚胡让步，可能会有损占以色列国内阿拉伯公民的权利，而他们占了以色列人口的五分之一。
For quite a long time, those who had acquired the new learning felt confident that it would save China, and very few of them had any doubts on this score, as the adherents of the old learning had.
学了这些新学的人们，在很长的时期内产生了一种信心，认为这些很可以救中国，除了旧学派，新学派自己表示怀疑的很少。
On this score, London looks much better than Athens, which overspent by a factor of far more than two—and the great record-breaker, Montreal, whose citizens were paying for the 1976 games for decades.
从这一点来看，伦敦要比雅典和蒙特利尔好许多。雅典奥运会远超预算一倍有余，而蒙特利尔作为最牛的破纪录者，让她的市民为1976年奥运会还了几十年的债。
This year, nearly a score of presidential or parliamentary elections or referendums have been scheduled among the 53 members of the AU.
今年，在非盟的53个成员国中，已经安排了近20次总统或议会选举或公投。
In this process, Partner Hunter will calculate the annotation sharing score and give paralogy.
在这个过程中，合作伙伴猎人将计算注释分享成绩和给逻辑倒错。
Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation.
八十七年之前，我们的祖先在这大陆上建立了一个国家。
The current editors thought they'd review this clinical score card to see how far we've come.
当今的编辑想回顾一下这份医学评分卡，看看我们现在已经前进了多少。
When a given scene is reached, the action determines whether the score is set to this value or the value is added to the score.
当到达给定的场景时，动作决定是将分数设置为这个值，还是将值加进当前分数中。
The DB2 certification program manager combines the results of this analysis and determines the passing score, based on averages.
DB2认证项目经理结合此分析的结果，基于平均值确定及格分数。
The DB2 certification program manager combines the results of this analysis and determines the passing score, based on averages.
DB2认证项目经理结合此分析的结果，基于平均值确定及格分数。
应用推荐