Though I transferred to this school not long ago, I have fitted into the class because my classmates were very nice.
尽管我不久前才转学到这所学校，但是我现在已经融入班级了，因为我的同学们都非常好。
How long is it since he left this school?
他离开这所学校有多长时间了？
In that case, we had to cancel this school trip.
那样的话，我们不得不取消这次学校旅行。
We are going to leave this school and I will miss her very much.
我们要离开这所学校了，我会非常想念她的。
We hope the readers of this school newspaper will join our group.
我们希望校报的读者能加入我们的小组。
It's a tradition of this school to name its buildings after great people.
以伟人命名建筑物是这所学校的传统。
Zhang Lin is a popular teacher in this school and most of her students are her fans.
张琳是这所学校一位很受欢迎的老师，她的大多数学生都是她的粉丝。
This school is an important part of the community and it's necessary that it should continue.
这所学校是社区的重要组成部分，有必要继续办下去。
This school year, the schools shifted from hard cover to electronic textbooks for social studies in its middle and high schools.
本学年，这些学校的初中和高中的社会研究教材从纸质教材转向了电子教材。
I was not long in this school either--but that was no fault of the school.
我在这个学校呆的时间也不长---但这不是学校的错。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school.
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。
The only thing I was good at in this school where I couldn't understand the language was silence.
我在这所学校惟一所获得的就是不理解这种语言而感到的寂寞。
“When I came to teach at this school, most of the classrooms were in a temporary condition,” he says.
“在我刚到这所学校教书时，大多数教室都处于一种临时将就的状况，”他说。
In general, half abandoned villages certainly have their charm and can impress a lot, like this school.
通常来说，一半左右的废弃村庄都有着可以打动很多人的魅力，比如这所学校。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
Teacher: Well, the thing that I find most interesting about this school is our very, very diverse student body.
教师：嗯，我发现这所学校最令人感兴趣的是我们多元化的学生群体。
It is a symbol of the standard of 9 excellence for which this school is known and I will not have it 10 tarnished.
这是我们这所学校之所以闻名的美德标准的象征，我不会让它受到玷污。
I went to this school and I heard a lot of children. I finally heard the voices of children after months of waiting.
我去了学校，听到了许多孩子们的声音，在数月的等待后，我终于又听到了他们的声音。
For over thirty years since its establishment, this school has graduated close to 4,000 students for the country.
多年来，我校为国家培养了近4,000名毕业生。
Being able to imagine a different life for yourself is part of this school - and it's the point of this heroism course.
能够为你自己想象一个不同的人生是英雄品质班的核心，也是ARISE学校办学宗旨的一部分。
But think about the fundamental questions asked when this school was founded. What kind of future is Russia going to have?
想一想在这个学院刚成立时所提出的一些基本问题：俄罗斯将有什么样的未来？
I cannot agree with this school, which seems too individualistic, and unduly indifferent to the importance of knowledge.
我不同意这种观点，它似乎过于个人主义了，也过分漠视知识的重要性。
I plan to finish this school year, but if I continue, I ll probably be paying more for what could be an inferior education.
我打算结束这学年的学习，但是如果我继续学的话，我可能为劣等的教育支付更多金钱。
I plan to finish this school year, but if I continue, I'll probably be paying more for what could be an inferior education.
我打算结束这学年的学习，但是如果我继续学的话，我可能为劣等的教育支付更多金钱。
Staffed with an excellent faculty, this school has a current enrollment of over 1,300 students, studying in 35 classed at different grades.
学校有一支优秀的教师队伍，现有35 个班级，1300 多名在校生。
And I think about that today because I am reminded and convinced that all of you in this school are very important parts of closing that gap.
我今天想起这些是因为我确信这所学校里你们所有的人都是缩小这差距非常重要的因素。
Then the pink slips came, and this school got absolutely decimated. Because they had so many new teachers, [about] half of their staff got laid off.
接着粉红单子传来，该校大幅裁员。因为他们有太多新聘用的老师，差不多有一半被解雇。
Then the pink slips came, and this school got absolutely decimated. Because they had so many new teachers, [about] half of their staff got laid off.
接着粉红单子传来，该校大幅裁员。因为他们有太多新聘用的老师，差不多有一半被解雇。
应用推荐