The research shows this process only took between 15 and 30 minutes to take place.
研究表明这个过程只消15至30分钟的时间。
I am writing an academic paper about this research which - given the slow gears of academic journal publishing - will probably take a year or more to get published.
当下我正在撰写这一研究的学术论文——考虑到学术杂志出版速度之慢(slowgears),这一论文估计要花上一年半载的时间才能得到出版。
This illustrates that more females actively research travel information online than males, and/or are more likely to take the time to complete surveys.
这表明了在线积极搜索旅游信息的女性人数高于男性,以及/或者是因为女性更愿意花时间参与调查。
But new research shows that all it may take to avoid this common affliction is a positive and upbeat attitude.
而新的研究表明只要有积极乐观的态度,就可以避免这一常见的疾病。
"The time is right for this kind of research so that, before we take a leap, we make sure it can be done right," Roy said.
“做这种研究的时间正好,因此在做出大的进展前,我们要确保正确地做到,”罗伊说。
Research carried out for Sovereign Health Care found employees were more likely to take an unwarranted day off this month than at any other time of year.
王者医疗开展的调查发现,员工在一月份无端请假的次数超过了一年中的任何其他时候。
It will take some time for the absolute output of emerging nations to challenge the rate at which this research is referenced by the international scientific community.
新兴国家的绝对产出还需要些时间才能挑战一份研究被国际科学界引用的频率。
Granted, all this research and reaching out on your part will take time and patience (although it might also be kind of fun).
诚然,以上建议中提到的各项功课都需要付出大量的时间和耐心(但同时也可能会充满了乐趣)。
The intention of this research was to take a close look at some animations and see if I could identify the gestures and expressions used to give character to the models.
这项研究的意图是为了对一些动画进行近距离的查看,以验证我是否可以识别模型上赋予了性格的姿势和表情。
When looking for potential matches, the research shows that women take their own attractiveness into consideration, whereas men are more oblivious to this.
研究表明,在寻找潜在的另一半的时候,女性会考虑到自己的吸引力,而男性则更不在意这一点。
This year, the group expects 180 teams and more than 1,800 participants to take part in performing "cutting edge research in a field that is continually evolving."
今年,预计会有180个团队和超过1800名与会者。
It will take many more years of research before this new fuel will be commercially available and accepted as the way forward.
在这种新燃料商用和被接受为新方式前,仍然需要多年的研究。
This paper will take an attempt to comprehend the economic method exercising in law research by analyzing the question of contact breach.
本文要做的便是这样一种尝试:通过对合同违约责任问题进行经济分析,了解经济学方法在法学研究中的运用。
In this thesis, we take software enterprises in China for instance and research on the application of competence model in compensation scheme.
本文基于这一前提,以我国的软件企业为例,研究了胜任力模型在薪酬模式中的应用。
African scientists and their education and research institutions should therefore be provided with adequate and sustainable financial and research facilities to enable this to take place.
因此,应当给非洲科学家以及他们的教育和研究所提供足够的和持续的财政和研究设施,确保研究可以顺利进行。
This text take the miro-robot soccer game system as the research object, and study the Multi-Robot cooperation technique and control strategy relatively thoroughly from some aspects.
本文以微机器人足球比赛系统为研究对象,从多个方面对多机器人的协调合作技术及控制策略进行了较为深入的研究。
This paper take the worm drive for example, it makes a research by using the reliability theory and introduce refinements into Reliability of the worm drive.
利用可靠性理论对玻璃器皿套色印花机中蜗杆传动进行分析研究,对如何提高其传动的可靠性提出了改进意见和进行了可靠性验证。
Being aware of this research, I could not help wondering what steps man could take to ensure his survival.
我深知这项研究的含义,不禁想知道人类能采取些什么措施来保证自己的生存。
The paper is just under this background, take the empirical study as the main research method, conducted a questionnaire survey and interview to some immigrant workers.
本文正是在这个背景下,以实证研究为主要研究方法,对部分农民工进行了问卷调查和访谈。
This thesis attempts to take a systematic approach to the research issue of translating appellations in Chinese classical poetry.
本文尝试对中文古诗词中称谓语的汉译英现象进行系统性研究。
Analysis and research on supply risks under the condition of discontinuous demand would be helpful to enterprises to take this issue serious and prevent the risks.
非连续性需求条件下供应风险的分析和研究,有助于相关企业重视和防范由此导致的风险。
This article take the sulfur dye waste water as the processing object, has conducted the applied research to the metalliferous ore waste residue decolorants performance.
以硫化染料废水为处理对象,对金属矿废渣脱色剂的性能进行了应用研究。
This paper gives a research on the take-off performance of the MA60 aircraft at plateau airport, which is self-made wholly by China.
针对我国自行研制的支线飞机———MA60飞机进行了高原机场起飞性能研究。
But in the course of application we should take psychological issues into consideration and this is still a research in the justice psychology.
各种刑罚在实施过程中应注意哪些心理学问题,是司法心理学中的重要研究课题。
This paper take Huangpi district of Wuhan as an example, launching research on assessment theory, index system and evaluating measures of the overall land use planning.
本文以武汉市黄陂区为例,对土地利用总体规划的评价理论、指标体系和评价方法进行了探讨。
"A large number of acquisitions are very likely to take place in the next one to two years, and this may make the splintered market concentrated, " said Peng Haixiang, an analyst with CCW Research.
计世资讯分析师彭海翔说,“在未来一到两年很可能会出现大量的收购,使四分五裂的市场集中起来。”
Research content: This article take the modern quality control process management as the rationale, applies the process quality control method in the engineering design project.
研究内容:本文以现代质量管理的过程管理为理论基础,将过程质量控制方法应用到工程设计项目中。
Research content: This article take the modern quality control process management as the rationale, applies the process quality control method in the engineering design project.
研究内容:本文以现代质量管理的过程管理为理论基础,将过程质量控制方法应用到工程设计项目中。
应用推荐