This research has been in progress since 1961 and has yielded a great number of positive results.
这项研究自1961年以来一直在开展，已经取得了大量的积极成果。
The least that can be concluded from this research is that companies need to think harder about managing teams.
从这项研究中，至少可以得出这样的结论：公司需要更认真地考虑管理团队的问题。
The extrovert ideal has been documented in many studies, though this research has never been grouped under a single name.
许多研究都证明了外向的理想性格，尽管这些研究从未被归类在一个单一的名字下。
This research may be biased, however, as ill health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而，这项研究可能有失偏颇，因为不健康的状况往往使老年人更加依赖他人，从而增加了与家庭成员的接触。
This research may be biased, however, as ill-health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
然而，这项研究可能存在偏见，因为健康不佳往往使老年人更加依赖他人，从而增加了与家庭成员的接触。
As Professor O'Keefe pointed out, "This research provides a useful direction for organizations whose products and services call for integrated and creative solutions."
正如奥基夫教授所指出的：“这项研究为那些产品和服务需要完整综合的、创造性解决方案的组织提供了一个有用的方向。”
Based on the results of this research, Marie Curie received her Doctorate of Science, and in 1903 Marie and Pierre shared with Becquerel the Nobel Prize for Physics for the discovery of radioactivity.
基于这项研究的结果，玛丽·居里获得了理学博士学位，1903年，玛丽和皮埃尔与贝克勒尔共同获得了诺贝尔物理学奖，以表彰他们发现了放射性物质。
This research is to apply psychological reactance theory to the influence of forced adoption conditions.
该调查将心理抗拒理论应用到强迫采用条件下的影响上。
This research intended to construct a eukaryotic expression vector with a site-directed mutation of porcine MSTN propeptide gene.
本研究旨在构建具有猪 MSTN 前肽基因定点突变的真核表达载体。
This research also raises ethical issues.
这项研究还引发了道德方面的讨论。
This research reveals the downside of our hyperconnected lives.
这项研究揭示了我们彼此超级联系的生活的不利方面。
This research is also moving from molecular markers into genomics.
这种研究也正从分子标记转移到基因组学上。
Holmes says it's way too early to use this research in a court of law.
霍姆斯说，在法院里使用基因研究结果还为时过早。
But, this research doesn't consider the effects of pre-existing relationships.
但是，这项研究没有考虑到是否认识对方这个因素。
This research will appear in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society.
本研究将发表在英国皇家天文学会每月通告的。
If you found this research interesting, we'd be happy to talk more about it with you.
如果你认为这项研究很有趣，欢迎与我们深入讨论。
This research is also supported by a Seeding Drug Discovery Award from the Wellcome Trust.
本研究也得到了“药物研发维康基金会奖”的支持。
This research reminds us that the best traders can only be understood as part of a network.
这个研究提醒我们，最好的交易商有且只有通过一致合作才能够实现目标。
What is this that is in and around and alongside and embedded in this research on mindfulness?
关于正念冥想研究的内在、边缘以及根源到底是什么呢？
They use this research to analyze and solve problems dealing with satellites and space travel.
他们利用他们的研究成果来分析和解决卫星和太空旅行方面的问题。
This research was supported by the National Institutes of Health and the Shriners of North America.
这项研究得到了美国国立卫生研究院和北美洲的施赖·纳斯医院的支持。
This research suggests that at least some of these dogs may have underlying negative emotional states.
这一研究显示：至少有些狗存在着潜藏的消极情绪状态。
But at the time, this research represented our best guess, and that's often all you have to work with.
但同时，这项研究却很好地呈现了我们最了不起的猜想，而当时我们能做的就是为了这些猜想埋头苦干。
Music is a distraction and this research found that the most distracting type is depressing music.
音乐会让人分心，并且，其中最扰人心的是那些令人沮丧的音乐。
Scientists who use this research gateway concentrate on their own studies rather than computing issues.
使用这个研究网关的科学家可以将精力集中在他们自己的研究上，而不必操心有关计算的问题。
This research and advocacy organization is working to get dementia higher up on the health policy agenda.
这一研究和倡导组织致力于将痴呆症放在卫生政策议程的更高位置上。
In this research, two participants worked together or in isolation to make decisions about visual images.
在本研究中，两名研究对象共同或单独对视觉图像作出了决定。
This research enabled us to test and confirm three hypotheses about consumer behaviors in the digital age.
这项研究促使我们测试和确定了数字时代关于消费者行为的三种假设。
Whether that is really the right approach with male customers is, in light of this research, a moot point.
根据这项研究，这是否真的是对待男性顾客的正确方式还是一个有争议的问题。
Buoyed by this research, other teams are reportedly already planning new animal studies to test just that.
受这项研究启发，已经有其他团队开始准备在动物身上进行验证。
应用推荐