Every UI builder should find this power tool useful.
每个UI构建人员都应发现这一功能强大的工具是有用的。
This power-propelled grindstone type we had at St. Xavier's.
我们在圣﹒泽维尔中学得到的就是这个机器推动的磨盘式的教育。
Taking this power-play approach may cause the company to be turned off by you.
这些玩战略诡计的方法可能会让公司拒绝你。
To enlarge or illustrate this power and effect of love is to set a candle in the sun.
试图放大或描述这爱情的力量和效用，就如在阳光底下点燃烛光。
You can exploit this power to avoid useless and resource-consuming SQL queries sent to the database.
您可以利用这个能力避免把无用的、耗费资源的SQL查询发送到数据库。
Part of the reason you bring David Beckham in is for this power behind the player and the brand.
你引进贝克·汉姆的原因之一正是在于他作为一名球员产生的影响力和品牌效应。
It also said the EPA would need an excuse grounded in the original law if it decided not to use this power.
它还陈述了如果EPA决定不去用这个权利，它将需要一个建立在原始法律基础上的依据。
This power source could, eventually, replace the alternator, currently responsible for a car's electrical needs.
这种电源最终可能取代目前为汽车提供电能的交流发电机。
The reason wind power still won't get us very far is that transmitting this power is such a huge difficulty.
风能离我们这么远的原因就是传输是一个极大的难题。
Combining this power with a loosely coupled, service-oriented business tier gives you even more flexibility and power.
结合使用此力量与松散耦合的面向服务的业务层还将给您提供更多灵活性和功能。
Horrified executives maintain that if this power is granted, special interests will use it to advance their pet causes.
惊恐的经理人坚持说，如果这种权利被准许，特殊利益者将会更容易使用他们所爱的诉讼。
They were sitting together at a Miami Dolphins game last weekend when it hit them: This power triumvirate is real now.
上周末，三人坐在迈阿密海豚队(MiamiDolphins)的主场共同观看了比赛，这让主场的球迷很惊喜：真的是三巨头。
The disciple looked at his teacher and said: "I see that I have to sharpen my concentration in order to be able to use this power."
弟子看着师傅说：“我明白了，要想使用这个力量，我必须集中自己的全部精力”
Do not be afraid of it and always connect this power with the immeasurable love. Use it to serve all human beings on this planet.
永远以无法测量的爱与这力量连结，用这份力量去服务地球上所有的人！
And yet, some people insist on logging in as root all the time, even if they're not doing anything that requires all of this power.
仍然有一些用户坚持以root用户登录系统，即使他们所执行的操作并不需要用到其中所有的权限。
This power stems from the fear people have of being seen as too naive, of being portrayed as seeing the world through 'rose-colored glasses'.
这种力量源于人们害怕被认为很天真，或者被描绘成戴着“玫瑰红色眼镜”而持幼稚的乐观观点的人。
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
对他说，这一切权柄荣华，我都要给你。因为这原是交付我的，我愿意给谁就给谁。
The price of this power and ease of development is that entity beans are resource intensive and can be complicated to properly set up and difficult to debug.
这一强大功能和轻松的开发所付出的代价就是实体bean是资源密集型的，而且正确设置它很复杂，调试很困难。
The sway of this power over the executive authority of the legislature and the judiciary, coupled with the actual omnipotence of the police makes people insecure.
这权力横行于立法和司法执行机构之上，再结合了事实上无所不能的警察，让人们倍感不安。
He anticipated this power much as his father, a reasonably well-to-do banker, might have anticipated long-term earnings from a particularly risky business venture.
他预测到他的力量，正如他的父亲，一个相当富有的银行家，能够预测到从一笔风险高的生意中，能获得多少长期利益一样。
The power of the CloudBurst solution comes from the combined power of the single products included. With this power comes the complexity of its infrastructure.
CloudBurst解决方案的强大之处是它把单个产品的功能结合起来，但随之带来的是基础架构的复杂性。
The power of the CloudBurst solution comes from the combined power of the single products included. With this power comes the complexity of its infrastructure.
CloudBurst解决方案的强大之处是它把单个产品的功能结合起来，但随之带来的是基础架构的复杂性。
应用推荐